Volkswagen Touareg з 2002 р. (з урахуванням оновлення 2006 р.) Посібник зремонту та експлуатації (російською мовою)

Дебют внедорожника представительского класса Volkswagen Touareg состоялся 26 сентября 2002 года в Париже. Свое название автомобиль получил в честь племени кочевников, живущих в Сахаре. Touareg - олицетворение принципиально новой концепции Volkswagen. Оригинальная внешность делает его легко узнаваемым в общем потоке автомобилей.
Салон Touareg отличается качеством дорогих материалов отделки, элегантностью и функциональностью. Органы управления удобны и доступны, а приборы легко читаемы. Передние сиденья имеют регулировку по шести направлениям. По желанию заказчика климатическая установка может иметь один из двух вариантов исполнения: стандартный 2-зонный либо 4-зонный Climatronic, создающие индивидуальный микроклимат для отдельных пассажиров.
Множество различных емкостей, которыми изобилует салон, могут разместить всё необходимое в дороге. Большой центральный подлокотник имеет подсвечиваемый вещевой отсек. Если откинуть подлокотник вверх, открывается держатель для бутылки объемом до 1 л. Перчаточный ящик охлаждается системой кондиционирования, а полочка на верхней консоли имеет возможность запираться. И без того огромный багажный отсек при складывании задних сидений превращает автомобиль в настоящий грузовой фургон, способный вместить невероятное количество груза. Отдельного внимания заслуживает световое оборудование автомобиля. Полной темноты в салоне не бывает никогда: внутреннее зеркало заднего вида имеет источники света. Отдельными светильниками оснащены все пять мест для сиденья, а параллельно с потолочным освещением существует подсветка пространства для ног, порогов и дверных ручек. Дополняют картину подсвечиваемые косметические зеркальца, отдельные источники освещения в моторном отсеке и багажнике, а также входящий в комплектацию карманный фонарь.
Отменная шумоизоляция салона обеспечивается тройной системой дверных уплотнителей, акустическим стеклом, высокой жесткостью деталей из листовой стали и использованием сэндвичных конструкций из алюминия.
Система Keyless позволяет водителю не только снимать автомобиль с охраны при подходе (и, соответственно снова ставить на охрану при отходе от автомобиля), но и запускать двигатель простым нажатием кнопки.
Линейка двигателей Volkswagen Touareg включает широкую гамму бензиновых и дизельных силовых агрегатов. Наиболее распространены бензиновые V6 и V8 объемом 3,2 л, 3,6 л и 4,2 л, а также дизельные рядные пятицилиндровые объемом 2,5 л и 3,0 л и V10 объемом 5,0 л. Реже можно встретить V-образный восьмицилиндровый дизель 5,0 л и W-образный двенадцатицилиндровый бензиновый двигатель объемом 6,0 л. Все двигатели могут комплектоваться как механической, так и шестиступенчатой автоматической коробками передач.
Особого внимания заслуживают внедорожные качества Volkswagen Touareg. Новая электронная система полного привода в обычном режиме распределяет тяговое усилие между передней и задней осью, а в случае проскальзывания одного из колес - притормаживает его и перебрасывает крутящий момент на остальные колеса. В другом случае, например при внезапном ускорении, система перераспределяет крутящий момент на заднюю ось, делая разгон максимально эффективным. При любом режиме вождения Touareg обеспечен оптимальной управляемостью и сцеплением с дорожным покрытием.
Показатели геометрической проходимости автомобиля позволяют ему преодолевать подъем 100%, или 45 градусов - там, где другие пасуют, Touareg уверенно едет в гору. В качестве дополнительного свидетельства исключительных внедорожных качеств следует отметить функцию удержания на склоне, облегчающую трогание и остановку на экстремальных подъемах. При движении с креном до 35 градусов (крен неподвижного автомобиля может доходить до 45 градусов) обеспечивается оптимальное сцепление с поверхностью. А особую практическую ценность представляет способность Touareg поворачивать и маневрировать практически на любом уклоне. Глубина преодолеваемого брода составляет до 580 мм, причем моторный отсек и салон останутся сухими даже после того, как автомобиль преодолеет брод. Volkswagen Touareg легко преодолевает высокие неровности, выступы и даже крупные препятствия. Кроме всего прочего, Touareg имеет блокирующимся межосевым дифференциалом и имеет понижающий ряд трансмиссии, что свидетельствует о его высоких возможностях по преодолению бездорожья. Высокий уровень безопасности автомобиля обеспечивается системами активной и пассивной безопасности: система стабилизации ESP, система контроля давления в шинах (RDK), независимая подвеска, полный привод 4XMOTION, ABS, ЕВС (предотвращает кратковременную блокировку колес при торможении двигателем) и НВА (brake assis). По желанию Touareg может быть оснащен устройством комфортной парковки. Ультразвуковые датчики определяют наличие препятствия на расстоянии до 120 сантиметров спереди и до 150 сантиметров сзади автомобиля.
В 2006 году Volkswagen Touareg претерпел незначительные изменения внешнего вида, в то время как основная конструкция осталась прежней. Сегодня Touareg - несомненный лидер продаж в сегменте внедорожников представительского класса, как в Европе, так и в Америке. Он сочетает в себе качества серьезного внедорожника, комфорт роскошного седана и динамику спортивного автомобиля.
Volkswagen Touareg олицетворяет высокий статус его владельца, одновременно являясь весьма практичным автомобилем для эксплуатации в любых условиях.
Конструкция внедорожника оказалась настолько удачной, что на его платформе впоследствии были построены Porsche Cayenne и Audi Q7, уже ставшие легендарными по своей управляемости и динамическим качествам. Платформу Volkswagen Touareg также планируется использовать при создании будущего кроссовера Bentley.
В данном руководстве приводятся указания по эксплуатации и ремонту всех модификаций автомобиля Volkswagen Touareg, выпускаемых с 2002 года, включая обновления 2006 года.

Volkswagen Touareg
2.5 TD	Дверей: 5
Годы выпуска: 2002 – 2006 Тип кузова: универсал Объем двигателя: 2461 см3	КП: мех., авт.
3.0 TD	Дверей: 5
Годы выпуска: 2002 – 2006 Тип кузова: универсал Объем двигателя: 2967 см3	КП: мех., авт.
3.2 FSI	Дверей: 5
Годы выпуска: 2002 – 2006 Тип кузова: универсал Объем двигателя: 3189 см3	КП: мех., авт.
3.6 FSI	Дверей: 5
Годы выпуска: 2002 – 2006 Тип кузова: универсал Объем двигателя: 3580 см3	КП: мех., авт.
3.6 FSI	Дверей: 5
Годы выпуска: 2002 – 2006 Тип кузова: универсал Объем двигателя: 3597 см3	КП: мех., авт.
3.6 FSI	Дверей: 5
Годы выпуска: 2002 – 2006 Тип кузова: универсал Объем двигателя: 3597 см3	КП: мех., авт.
4.2 FSI	Дверей: 5
Годы выпуска: 2002 – 2006 Тип кузова: универсал Объем двигателя: 4163 см3	КП: мех., авт.
4.2	Дверей: 5
Годы выпуска: 2002 – 2006 Тип кузова: универсал Объем двигателя: 4172 см3	КП: мех., авт.
5.0 R50	Дверей: 5
Годы выпуска: 2002 – 2006 Тип кузова: универсал Объем двигателя: 4921 см3	КП: мех., авт.
Volkswagen Touareg II
2.5 TD	Дверей: 5
Годы выпуска: с 2006 по настоящее время Тип кузова: универсал Объем двигателя: 2461 см3	КП: мех., авт.
3.0 TD	Дверей: 5
Годы выпуска: с 2006 по настоящее время Тип кузова: универсал Объем двигателя: 2967 см3	КП: мех., авт.
3.6 FSI	Дверей: 5
Годы выпуска: с 2006 по настоящее время Тип кузова: универсал Объем двигателя: 3597 см3	КП: авт.
3.6 FSI	Дверей: 5
Годы выпуска: с 2006 по настоящее время Тип кузова: универсал Объем двигателя: 3597 см3	КП: авт.
4.2 FSI	Дверей: 5
Годы выпуска: с 2006 по настоящее время Тип кузова: универсал Объем двигателя: 4163 см3	КП: авт.
5.0 R5	Дверей: 5
Годы выпуска: с 2006 по настоящее время Тип кузова: универсал Объем двигателя: 4921 см3	КП: авт.
5.0 TD	Дверей: 5
Годы выпуска: с 2006 по настоящее время Тип кузова: универсал Объем двигателя: 4921 см3	КП: авт.