| Сигнальная лампа |
Сигнальная лампа/Описание/Действия |
(Красная) |
Сигнальная лампа тормозной системы указывает, что уровень тормозной жидкости низкий или имеется неисправность тормозной системы. Незамедлительно остановите автомобиль в безопасном месте и обратитесь к любому официальному дилеру или в ремонтную службу Toyota, либо к другому квалифицированному и технически оснащенному специалисту. Дальнейшее движение автомобиля может быть опасным. |
(Желтая) |
Сигнальная лампа тормозной системы указывает на неисправность в стояночном тормозе. Незамедлительно проверьте автомобиль у любого официального дилера или в ремонтной службе Toyota, либо у другого квалифицированного и технически оснащенного специалиста. |
*1
|
Сигнальная лампа повышенной температуры охлаждающей жидкости (предупреждающий зуммер) показывает, что двигатель перегревается. Незамедлительно остановите автомобиль в безопасном месте. Дальнейшее движение автомобиля может быть опасным. |
|
|
Сигнальная лампа системы зарядки аккумуляторной батареи указывает на неисправность в системе зарядки аккумуляторной батареи автомобиля. Незамедлительно остановите автомобиль в безопасном месте и обратитесь к любому официальному дилеру или в ремонтную службу Toyota, либо к другому квалифицированному и технически оснащенному специалисту. Дальнейшее движение автомобиля может быть опасным. |
*1
|
Сигнальная лампа низкого давления моторного масла (предупреждающий зуммер) указывает на снижении давления моторного масла. Незамедлительно остановите автомобиль в безопасном месте и обратитесь к дилеру Toyota. Дальнейшее движение автомобиля может быть опасным. |
|
|
Индикатор неисправности указывает на неисправность в электронной системе управления двигателем; электронной системе управления дроссельной заслонкой или электронной системе управления бесступенчатой трансмиссией (при наличии). Незамедлительно проверьте автомобиль у любого официального дилера или в ремонтной службе Toyota, либо у другого квалифицированного и технически оснащенного специалиста. |
|
|
Сигнальная лампа системы SRS указывает на неисправность в системе подушек безопасности SRS или системе преднатяжителей ремней безопасности. Незамедлительно проверьте автомобиль у любого официального дилера или в ремонтной службе Toyota, либо у другого квалифицированного и технически оснащенного специалиста. |
|
|
Сигнальная лампа системы ABS указывает на неисправность в системе ABS или системе помощи при экстренном торможении. Незамедлительно проверьте автомобиль у любого официального дилера или в ремонтной службе Toyota, либо у другого квалифицированного и технически оснащенного специалиста. |
*1
|
Сигнальная лампа системы тормозной коррекции/системы управления началом движения указывает на то, что:
Автомобили с дисплеем системы контроля параметров движения:
1. Когда загорается сигнальная лампа: указывает срабатывание системы тормозной коррекции или системы управления началом движения (при наличии). Отпустите педаль акселератора и нажмите на педаль тормоза.
2. Когда сигнальная лампа мигает: указывает на неисправность в системе тормозной коррекции или системы управления началом движения (при наличии). Незамедлительно проверьте автомобиль у любого официального дилера или в ремонтной службе Toyota, либо у другого квалифицированного и технически оснащенного специалиста.
Автомобили с многофункциональным информационным дисплеем:
1. Когда звучит зуммер:
- Указывает на неисправность в системе тормозной коррекции или системы управления началом движения (при наличии). Незамедлительно проверьте автомобиль у любого официального дилера или в ремонтной службе Toyota, либо у другого квалифицированного и технически оснащенного специалиста.
- Указывает, что изменилась включенная передача и была задействована система управления началом движения (при наличии) при выжатой педали акселератора. На мгновение отпустите педаль акселератора.
2. Когда зуммер не звучит: указывает, что педали акселератора и тормоза выжимаются одновременно, а также на то, что система тормозной коррекции работает. Отпустите педаль акселератора и нажмите на педаль тормоза. |
(Красная)
(Желтая) |
Сигнальная лампа системы электроусилителя рулевого управления (предупреждающий зуммер) указывает на неисправность в системе EPS (электроусилитель рулевого управления). Незамедлительно проверьте автомобиль у любого официального дилера или в ремонтной службе Toyota, либо у другого квалифицированного и технически оснащенного специалиста. |
*2
|
Сигнальная лампа открытой двери (предупреждающий зуммер) (дисплей системы контроля параметров движения) указывает, что дверь или багажник не полностью закрыты. Проверьте, чтобы все двери и багажник были закрыты. |
|
|
Сигнальная лампа низкого уровня топлива указывает, что осталось приблизительно 7,5 л топлива или менее. Дозаправьте автомобиль. |
*3
|
Сигнальная лампа непристегнутого ремня безопасности водителя и переднего пассажира (предупреждающий зуммер) предупреждает водителя и/или переднего пассажира о необходимости пристегнуть ремни безопасности. Пристегните ремень безопасности. Если сиденье переднего пассажира занято, ремень безопасности переднего пассажира также необходимо пристегнуть, чтобы выключить сигнальную лампу (предупреждающий зуммер). |
*4
(Дисплей системы контроля параметров движения)
(Многофункциональный информационный дисплей) (при наличии) |
Сигнальная лампа непристегнутого ремня безопасности заднего пассажира (предупреждающий зуммер)*² предупреждает задних пассажиров о необходимости пристегнуть ремни безопасности. Пристегните ремень безопасности. |
(при наличии) |
Сигнальная лампа низкого уровня жидкости переднего омывателя указывает, что в бачке низкий уровень жидкости омывателя. Наполните бачок. |
(при наличии) |
Сигнальная лампа низкого давления в шине.
Когда лампа загорается: низкое давление в шинах, например,
- естественные причины;
- спущенная шина.
Отрегулируйте давление в шинах до заданного уровня. Лампа погаснет через несколько минут. Если лампа не выключается даже после того, как было отрегулировано давление в шинах, проверьте систему у дилера Toyota. Когда лампа мигает в течение 1 минуты, а затем горит постоянно: неисправность системы предупреждения о низком давлении в шинах. Проверьте систему у дилера Toyota. |
(Оранжевый) (при наличии) |
Индикатор системы LTA/LDA (предупреждающий зуммер) указывает на неисправность в системе LTA (система отслеживания дорожной разметки) /LDA (система предупреждения о выходе из полосы движения с функцией рулевого управления). Следуйте инструкциям на многофункциональном информационном дисплее. |
(Мигает) (при наличии) |
Индикатор выключения датчиков системы помощи при парковке Toyota (предупреждающий зуммер) указывает на неисправность в датчике системы помощи при парковке Toyota. Незамедлительно проверьте автомобиль у любого официального дилера или в ремонтной службе Toyota, либо у другого квалифицированного и технически оснащенного специалиста. Также эта лампа указывает на временную недоступность системы, возможно, из-за того, что датчик грязный или покрыт льдом и т.д. Следуйте инструкциям на многофункциональном информационном дисплее. |
|
(Мигает) (при наличии) |
Индикатор RCTA OFF (предупреждающий зуммер) указывает на неисправность в системе РСТЛ (система помощи при выезде задним ходом)
^ Незамедлительно проверьте автомобиль у дилера Toyota.
Указывает, что область заднего бампера вокруг радарного датчика покрыта грязью и т.д. (^стр.356)
^ Следуйте инструкциям на многофункциональном информационном дисплее. |
(Мигает) (при наличии) |
Индикатор PKSB OFF (предупреждающий зуммер).
- Когда звучит зуммер: указывает на неисправность в системе PKSB (система вспомогательного торможения при парковке). Незамедлительно проверьте автомобиль у любого официального дилера или в ремонтной службе Toyota, либо у другого квалифицированного и технически оснащенного специалиста.
- Когда зуммер не звучит: указывает на временную недоступность системы, возможно, из-за того, что датчик грязный или покрыт льдом и т.д. Следуйте инструкциям на многофункциональном информационном дисплее. |
|
(Мигает или горит) (при наличии) |
Сигнальная лампа системы PCS указывает на неисправность в системе предупреждения столкновения. Сигнальная лампа будет работать следующим образом, даже если система работает исправно:
- Лампа загорается, когда системы TRC и VSC выключены.
- Лампа загорается, когда система предупреждения столкновения выключена.
- Лампа мигает, когда система временно не может быть использована.
Незамедлительно проверьте автомобиль у любого официального дилера или в ремонтной службе Toyota, либо у другого квалифицированного и технически оснащенного специалиста. |
(Желтая) (при наличии |
Индикатор работы круиз-контроля указывает на неисправность системы круиз-контроля. Незамедлительно проверьте автомобиль у любого официального дилера или в ремонтной службе Toyota, либо у другого квалифицированного и технически оснащенного специалиста. |
|
|
Индикатор скользкой дороги.
Когда загорается сигнальная лампа - указывает на неисправность в системе VSC; системе TRC или в системе помощи при трогании на склоне. Незамедлительно проверьте автомобиль у любого официального дилера или в ремонтной службе Toyota, либо у другого квалифицированного и технически оснащенного специалиста.
Когда сигнальная лампа мигает - указывает, что системы VSC или TRC работают. |
(Мигает) |
Индикатор стояночного тормоза.
Возможно, стояночный тормоз не полностью затянут или не полностью отпущен. Еще раз нажмите переключатель стояночного тормоза. Эта лампа загорается, когда стояночный тормоз затянут. Если лампа выключается после полного выключения стояночного тормоза, это означает, что система исправна. |
(Мигает) (при наличии) |
Индикатор работы системы удержания тормозов указывает на неисправность системы удержания тормозов. Незамедлительно проверьте автомобиль у любого официального дилера или в ремонтной службе Toyota, либо у другого квалифицированного и технически оснащенного специалиста. |
