Введение
Действия в чрезвычайных ситуациях
Ежедневные проверки и определение неисправностей
Эксплуатация автомобиля в зимний период
Поездка на СТО
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию автомобиля
Предостережения и правила техники безопасности при выполнении работ на автомобиле
Основные инструменты, измерительные приборы и методы работы с ними
Механическая часть бензиновых двигателей
Механическая часть дизельных двигателей
Система охлаждения
Система смазки
Система питания
Система управления двигателем
Система впуска и выпуска
Электрооборудование двигателя
Сцепление
Механическая коробка передач
Автоматическая коробка передач
Приводные валы и главная передача
Подвеска
Тормозная система
Рулевое управление
Кузов
Система пассивной безопасности
Система кондиционирования, вентиляции и отопления
Электрооборудование и электросистемы автомобиля
Толковый словарь
В сентябре 2009 года концерн Volkswagen начал производство рестайлинговой версии популярных коммерческих автомобилей серии Т5.
Модель, выпускаемая с 2003 года, несмотря на огромную популярность (в июне 2009 года с конвейера в Ганновере сошел миллионный автомобиль Т5) уже не соответствовала ужесточившимся нормам токсичности Euro 5, поэтому нуждалась в серьезной модернизации. Однако пересмотром одной лишь линейки двигателей дело не ограничилось - производитель освежил внешность и внес некоторые изменения в интерьер, подогнав дизайн под новый корпоративный стиль компании.
Как и ранее, автомобили предлагаются в четырех различных конфигурациях: Transporter, Caravelle, Multivan и California. Модели могут отличаться длиной колесной базы и высотой.
Основная рабочая лошадка серии грузовой фургон Transporter, доступный более чем в 100 исполнениях: от шасси с кабиной (Cab Chassis) или грузовичка с бортовой платформой (Pick-up) до развозных фургонов с тремя вариантами высоты крыши (Highroof Panel Van). Грузопассажирская версия Caravelle, автобус Multivan и дом на колесах California также имеют бесчисленное количество вариантов комплектации, что сможет удовлетворить запросы покупателей различных сегментов рынка. Самая роскошная версия Т5 - Multivan Business - в Германии стоит около 120 000 евро. Примечательно, что в США Т5 не продаются, поскольку классифицируются как легкие грузовики, а значит автоматически попадают под действие так называемого «куриного закона», согласно которому они должны облагаться дополнительным 25-процентным налогом на импорт в США.
Наряду с базовыми версиями отделение коммерческих автомобилей Volkswagen (VWCV) производит различные специализированные модификации - рефрижераторы, кареты скорой помощи, полицейские фургоны, пожарные машины и пр.
Первое, что бросается в глаза у обновленных версий Т5, - это измененный дизайн бампера, радиаторной решетки и головной оптики. Кроме того, пассажирские версии Multivan и Caravelle также получили измененные задние фонари. Незначительные, на первый взгляд, изменения вроде корпусов наружных зеркал заднего вида, принявших более округлую форму, придают Т5 2009 модельного года мягкие черты.
Салон имеет по-немецки лаконичный и практичный дизайн. Материалы отделки и сборка отличаются высоким качеством.
Удобное рулевое колесо и четкие приборы с эффектной белой подсветкой (самое заметное отличие интерьера Т5 2009 модельного года), блок управления системой климат-контроля, рычаг коробки передач, вынесенный на приборную панель, а также кнопки стеклоподъемников и пульт управления электрозеркалами, - всё направлено на то, чтобы сделать вождение автомобиля максимально комфортным и удобным.
В салоне пассажирских версий все сиденья имеют возможность продольного перемещения, а передние кресла еще и вращаются. Грузоподъемность грузовых версий составляет от 800 кг до 1,4 т, а объем багажного отделения варьируется от 5,8 до 9,3 кубических метра. При этом наличие боковых сдвижных и задних распашных дверей значительно облегчает погрузочно-разгрузочные операции.
Автомобили серии имеют поперечную схему расположения силового агрегата.
На обновленный VW Т5 устанавливаются бензиновые и дизельные двигатели. Бензиновый четырехцилиндровый рядный двухлитровый мотор развивает мощность 116 л.с. и крутящий момент 170 Н-м, а его турбированная версия - 204 л.с. и 350 Н-м. Диапазон мощности дизельных двигателей с аналогичным рабочим объемом начинается от 84 л.с., а самая мощная версия с двойным турбонаддувом способна развивать до 180 л.с. Крутящий момент гаммы дизелей варьируется в диапазоне от 220 до 400 Н-м.
Как и в прежних версиях серии, обновленные модели оборудуются пяти- или шестиступенчатыми механическими или шестиступенчатой автоматической трансмиссиями. Однако теперь наряду с ними предлагается семиступенчатая роботизированная коробка передач с двойным сцеплением DSG (Direct-Shift Gearbox).
Опционально автомобили Т5 2009 модельного года могут оборудоваться системой полного привода с электронным управлением 4MOTION. Многодисковая муфта Haldex подключает заднюю ось только при необходимости, когда передние колёса начинают пробуксовывать и возникает разница частот вращения приводных валов передней и задней осей.
По результатам краш-тестов, независимая организация Euro NCAP присвоила Т5 рейтинг «четыре звезды» один из лучших результатов в классе коммерческих автомобилей.
В настоящее время автомобили серии Т5 выпускаются в Германии (Ганновер), в Польше (Познань), в России (Калуга) и в Джакарте (Индонезия). Огромнейший выбор комплектаций, надежность, комфорт, безопасность, экономичность - всё это залог успеха коммерческих автомобилей Volkswagen Т5, неоднократно доказывавших превосходство в своём классе.
В данном руководстве приводятся указания по эксплуатации и ремонту всех модификаций Volkswagen Т5, выпускаемых с 2009 года.
VW Т5 Transporter / Caravelle / Multivan / California
2.0 FSI (116 л. с.)
Годы выпуска: с 2009 по настоящее время
Объем двигателя: 1984 см3
Коробка передач: пяти- или шестиступенчатая механическая, шестиступенчатая автоматическая или семиступенчатая роботизированная.
Привод: передний или полный подключаемый (4MOTION)
Емкость топливного бака: 80 л
Топливо: бензин АИ-95
2.0 TSI (204 л. с.)
Годы выпуска: с 2009 по настоящее время
Объем двигателя: 1984 см3
2.0 TDI CR (84 - 140 л. с.)
Годы выпуска: с 2009 по настоящее время
Объем двигателя: 1968 см3
Топливо: дизель
2.0 BiTDI CR (180 л. с.)
Годы выпуска: с 2009 по настоящее время
Объем двигателя: 1968 см3
Содержание этой страницы защищено авторским правом.
Копирование, перепечатка, либо использование материалов данной страницы для воспроизведения, переноса на другие носители информации
ЗАПРЕЩЕНО и преследуется в соответствии с действующим законодательством.
Действия в чрезвычайных ситуациях VW T5 Transporter. Замена ламп накаливания VW T5 Transporter
8. Замена ламп накаливания
Замена ламп требует определённой сноровки. Поэтому при малейшей неуверенности производите замену ламп у дилера коммерческих автомобилей Volkswagen или попросите сделать это специалиста. Помощь профессионалов однозначно нужна, если замена ламп требует дополнительного снятия каких-либо деталей. В автомобиле всегда должна быть коробочка с запасными пампами для световых приборов, обеспечивающих безопасность движения. Запасные лампы накаливания можно приобрести на дилерских предприятиях Volkswagen. В некоторых странах наличие запасных ламп в автомобиле предписано законом. Езда с перегоревшими лампами наружных световых приборов может противоречить правилам.
Следующие лампы накаливания могу быть заменены самостоятельно:
- Лампы накаливания галогенных фар, а также фар в переднем бампере (если входят в комплектацию): ближнего света, дальнего света фонарей дневного света, передних габаритных огней и указателей поворота, противотуманных фар.
- Лампы накаливания задних фонарей: задних габаритных огней, заднего противотуманного фонаря, стоп-сигнала, задних указателей поворота, фонаря заднего хода.
- При необходимости - лампы накаливания боковых габаритных фонарей.
- В некоторых случаях и лампа накаливания освещения номерного знака.
Все остальные лампы накаливания и другие источники света в автомобиле должны заменяться только на сервисной станции.
Особые лампы накаливания
Некоторые лампы в фарах и фонарях могут по своей спецификации отличаться от обычных ламп. Соответствующая маркировка находите на цоколе или на колбе лампы. ВНИМАНИЕ
При недостаточном освещении дороги автомобиль может быть незаметен или плохо виден для других участников движения, что может привести к аварии.
ВНИМАНИЕ
Неумело произведённая замена ламп может привести к аварии и тяжелым травмам.
Перед выполнением любых работ в моторном отсеке обязательно прочтите соответствующие предупреждения и соблюдайте их. Моторный отсек любого автомобиля представляет собой зону повышенной опасности и может стать причиной тяжелых травм.
Перед заменой этих ламп дождитесь их полного охлаждения.
Замену ламп можно выполнять только, если вы точно знаете что нужно делать и имеете необходимые навыки. Если вы не вполне уверены, что именно и как именно нужно делать, обратитесь для выполнения работ на соответствующее сервисное предприятие.
Не касайтесь колб ламп накаливания голыми руками. При включении лампы частички жира с пальцев на ее колбе испаряются и оседают на отражателе, вызывая его «потускнение».
У корпусов фар (в моторном отсеке) и задних фонарей есть острые края. При замене ламп берегите руки.
Примечание
Резиновые крышки и пластиковые колпачки защищают корпус фары от попадания внутрь воды. Их неправильная установка может привести к повреждению электрооборудования.
Контрольная лампа
На автомобилях с автоматическим адаптивным освещением (надпись AUTO в переключатель света) наличие перегоревшей лампы выводится через включение контрольной лампы в комбинации приборов.
При включении зажигания на короткое время для проверки работы включаются некоторые сигнальные и контрольные лампы. Через несколько секунд они гаснут. ВНИМАНИЕ
Игнорирование предупредительных сигналов ламп и текстовых сообщений может привести к отказу автомобиля во время движения в транспортном потоке, к аварии и тяжёлым травмам. Поэтому сигналы ламп и текстовые сообщения никогда нельзя оставлять без внимания.
Остановите автомобиль сразу же, как только это можно будет безопасно сделать.
Примечание
Игнорирование сигналов контрольных ламп и текстовых сообщений может привести к повреждению систем автомобиля.
Замена ламп накаливания
Контрольный перечень
Для замены лампы накаливания обязательно выполните следующие действия в указанной последовательности:
1. Поставьте автомобиль как можно дальше от движущегося потока, на ровной площадке с достаточно твердым покрытием.
2. Включите стояночный тормоз.
3. Поверните переключатель освещения в положение 0.
4. Приведите подрулевой переключатель указателей поворота в среднее положение.
5. Автоматическая коробка передач: переведите рычаг селектора в положение Р.
6. Отключите двигатель и извлеките ключ из замка зажигания.
7. Механическая коробка передач включите передачу.
8. Подождите, когда погаснет подсветка окружающего пространства.
9. Дайте остыть перегоревшим лампам.
10. Проверьте, не перегорел ли соответствующий предохранитель.
11. Замените перегоревшие лампы по инструкциям данного раздела. Разрешается замена ламп накаливания только новыми лампами с аналогичными параметрами. Соответствующая маркировка находится на цоколе или на колбе лампы.
12. Не касайтесь колб ламп накаливания голыми руками. Оставленные пальцами частички жир нагреваются и испаряются при включении пампы. Затем они оседают на поверхности отражателя, вызывая ухудшение характеристик фары.
13. После установки новой лампы проверьте её работу. Если лампа не горит, то возможно, она плохо вставлена или сразу же снова перегорела. Не исключено также, что плохо подсоединен электрический разъём.
14. После замены передних ламп проверяйте регулировку фар на сервисной станции. ВНИМАНИЕ
Контрольный перечень важен для вашей же безопасности. Его игнорирование может привести к аварии и тяжёлым травмам.
Всегда выполняйте действия, указанные в контрольных перечнях, и соблюдайте общепринятые правила техники безопасности.
Примечание
Во избежание повреждения лакокрасочного покрытия кузова или иных деталей автомобиля при снятии и установке фар и фонарей соблюдайте осторожность.
Снятие кожухов в передней фаре
На рисунке показано снятие левой фары при виде сзади. Правая фара выглядит зеркально.
№
Ближний свет / Стояночное освещение
Дальний свет (Caravelle, Transporter)
Указатель поворота спереди / Дневной режим освещения
Дальний свет (Multivan)
1
Выполните проверки /действия по всем пунктам контрольного листа
2
Откройте капот
3
Отпустите семь винтов в кожухе двигателя подходящей монетой
4
Снимите кожух двигателя
5
Снимите с задней стороны фары резиновую крышку.
Снимите с задней стороны фары резиновую крышку (2).
Multivan: замена ламп накаливания для ближнего света и габаритных огней
Выполняйте указанные действия только в указанной последовательности.
№
Ближний свет
Стояночное освещение
1
Выполните проверки/действия по всем пунктам контрольного листа
2
Снимите соответствующие резиновые крышки в передней фаре
3
Поверните патрон лампы до упора влево и выньте его движением назад вместе с лампой.
Выньте патрон с лампой движением назад.
4
Не перекашивая, извлеките лампу из патрона. При необходимости нажмите на патроне фиксатор.
5
Установите на место перегоревшей лампы идентичную запасную лампу
6
Вставьте патрон в фару и поверните его до упора вправо.
Вставьте патрон в фару до конца.
7
Установите на место резиновую крышку.
Примечание
Замена лампы накаливания для стояночного освещения проходит легче, если снять лампу ближнего света. На рисунках показан вид левой фары сзади. Правая фара выглядит зеркально.
Caravelle, Transporter: замена ламп накаливания для ближнего, дальнего и стояночного света
Выполняйте указанные действия только в указанной последовательности.
№
Ближний свет
Стояночное освещение
1
Выполните проверки/действия по всем пунктам контрольного листа
2
Снимите соответствующие резиновые крышки в передней фаре
3
Проволочный хомутик следует с усилием отжать вниз и вынуть патрон с лампой движением назад.
Выньте патрон с лампой движением назад.
4
Не перекашивая, извлеките лампу из патрона. При необходимости нажмите на патроне фиксатор.
5
Установите на место перегоревшей лампы идентичную запасную лампу
6
Следует установить патрон в фару а проволочный хомутик потянуть вверх до его фиксации.
Вставьте патрон в фару до конца.
7
Установите на место резиновую крышку.
Примечание
Замена лампы накаливания для стояночного освещения проходит легче, если снять лампу ближнего света. На рисунках показан вид левой фары сзади. Правая фара выглядит зеркально.
Замена ламп накаливания дальнего света (Multivan), дневного режима освещения и указателя поворота
Лампа указателя поворота 0 и дневного режима освещения, а также дальнего света.
Выполняйте указанные действия только в указанной последовательности.
№
Указатель поворота 1 Дневной режим освещения и дальний свет 2
1
Выполните проверки/действия по всем пунктам контрольного листа
2
Снимите соответствующие резиновые крышки в передней фаре
3
Поверните патрон лампы до упора влево и выньте его движением назад вместе с лампой.
4
Не перекашивая, извлеките лампу из патрона. При необходимости нажмите на патроне фиксатор.
5
Установите на место перегоревшей лампы идентичную запасную лампу
6
Вставьте патрон в фару и поверните его до упора вправо.
7
Установите на место резиновую крышку.
Примечание
На рисунках показан вид левой фары сзади. Правая фара выглядит зеркально.
Замена лампы накаливания противотуманной фары
Выполняйте указанные действия только в указанной последовательности.
1
Выполните проверки/действия по всем пунктам контрольного листа.
2
Нужно взяться за паз и снять крышку (1) в направлении стрелки вперёд.
3
Выверните винты (1) отвёрткой из бортового инструмента.
4
Извлеките противотуманную фару по направлению вперёд.
5
Не отжимайте фиксаторы вверх, а разъём отсоедините от патрона.
6
Поверните патрон против часовой стрелки и выньте вместе с лампой движением назад.
7
Новый патрон в таком же исполнении с исправной лампой нужно ввернуть по часовой стрелке в первоначальное положение до защёлкивания.
8
Подсоедините к патрону электрический разъём. Разъём должен зафиксироваться с характерным щелчком.
9
Вставьте фару в опору и надёжно затяните крепёжные винты отвёрткой.
10
Вставьте крышку в бампер до фиксации с характерным щелчком.
Замена ламп в задних фонарях
Замена ламп накаливания на автомобилях с кузовом
Выполняйте указанные действия только в указанной последовательности.
1
Ознакомьтесь с контрольным перечнем и выполните необходимые действия.
2
Выверните два винта под крестовую отвёртку отвёрткой из бортового инструмента.
3
Сдвиньте задний фонарь наружу и выньте его из держателя.
4
Выверните четыре винта под крестовую отвёртку (2) до (5) отвёрткой из бортового инструмента.
5
Выньте лампу накаливания непосредственно из патрона.
6
Установите на место перегоревшей лампы идентичную запасную лампу.
7
Вставьте патрон в задний фонарь и затяните четыре винта под крестовую отвёртку.
8
Осторожно вставьте задний фонарь в отверстие кузова. Задний фонарь не должен выступать над панелью кузова.
9
Удерживая фонарь на месте, вверните рукой винты крепления
10
Проверьте правильность и надёжность установки фонаря.
Замена ламп накаливания на автомобилях с грузовой платформой
Выполняйте указанные действия только в указанной последовательности.
1
Ознакомьтесь с контрольным перечнем и выполните необходимые действия.
2
Выверните четыре винта под крестовую отвёртку на заднем фонаре отвёрткой из бортового инструмента.
3
Снимите рассеиватель.
4
Выньте лампу накаливания непосредственно из патрона
5
Установите на место перегоревшей лампы идентичную запасную лампу.
6
Установите рассеиватель.
7
Надёжно затяните четыре винта под крестовую отвёртку отвёрткой из бортового инструмента.
8
Проверьте правильность и надёжность установки фонаря.
Замена лампы фонаря подсветки номерного знака
Выполняйте указанные действия только в указанной последовательности.
1
Ознакомьтесь с контрольным перечнем и выполните необходимые действия.
Установите на место перегоревшей лампы идентичную запасную лампу.
5
Осторожно вставьте плафон освещения номерного знака в отверстие бампера. Убедитесь, что плафон вставляется в правильном положении
6
Закрутите отвёрткой винты крепления фонаря.
Замена лампы боковых указателей поворота
Выполняйте указанные действия только в указанной последовательности.
1
Ознакомьтесь с контрольным перечнем и выполните необходимые действия.
2
Приставьте отвертку из бортового инструмента плоским концом к той стороне бокового указателя поворота, которая обращена к задней части автомобиля.
3
Нужно извлечь боковой указатель поворота из кузова.
4
Нужно вынуть патрон лампы в направлении стрелки.
5
Выньте лампу накаливания непосредственно из патрона
6
Установите на место перегоревшей лампы идентичную запасную лампу.
7
Установите патрон на место.
8
Нужно вставлять боковой указатель поворота той стороной, которая ближе к задней части автомобиля, в кузов до тех пор, пока пружина на другой стороне не зафиксирует указатель поворота.
Примечание
Перед установкой отвёртки проложите листок картона между отверткой и кузовом, чтобы не повредить лакокрасочное покрытие.
ЗВОРОТНІЙ ЗВ'ЯЗОК
Ми докладемо всіх зусиль для того, щоб відповісти Вам максимально швидко
ПОВІДОМЛЕННЯ ВІДПРАВЛЕНО
Ми зв'яжемося з Вами протягом одного робочого дня.
ЗАМОВИТИ ДИЗАЙН
У разі якщо хочете замовити дизайн - заповніть поля і ми вам передзвонимо
ПОВІДОМЛЕННЯ ВІДПРАВЛЕНО
Ми зв'яжемося з Вами протягом одного робочого дня.
ЗАМОВИТИ РЕКЛАМУ
У разі якщо хочете замовити рекламу - заповніть поля і ми вам передзвонимо
ПОВІДОМЛЕННЯ ВІДПРАВЛЕНО
Ми зв'яжемося з Вами протягом одного робочого дня.
Имеете ли вы преимущество в движении на ближайшем перекрестке?
Не имеете.
Имеете, только если установлен знак «Главная дорога».
Имеете в любом случае.
Вы ответили верно!
Приглашаем Вас попробовать свои силы на нашем новом ресурсе Тесты ПДД online.
Вы ответили неверно!
Рекомендуем потренироваться или попробовать снова на нашем новом ресурсе Тесты ПДД online.