Видавництво Моноліт +38(056)735-50-35 +38(095)931-39-89;
Купити повну версію книги

Инструкция по эксплуатации Volkswagen Golf 3 / Vento с 1991 г. Щиток приборов

4. Щиток приборов
Щиток приборов VW Golf III
1. Спидометр с указателем периодичности обслуживания. 2. Часы со стрелочной индикацией/тахометр с электронными часами с цифровой индикацией/ многофункциональный указатель. 3. Указатель температуры охлаждающей жидкости. 4. Указатель уровня топлива.
Счетчик пути
Если в указателе имеется надпись «total», то показывается общий пробег автомобиля. Для переключения на показание пройденного расстояния с какого-либо определенного момента следует нажать на короткое время клавишу, расположенную снизу спидометра (левая стрелка). В указателе появляется надпись «trip». Цифра после запятой показывает количество стометровых отрезков. Если при надписи «trip» держать клавишу нажатой более одной секунды, указатель пройденного расстояния с определенного момента устанавливается на нуль.
Указатель периодичности обслуживания:
1. Показания этого указателя появляются на несколько секунд вместо показаний счетчика пройденного пути на спидометре сразу же после включения зажигания (двигатель не запущен). Если не требуется проводить никакого технического обслуживания, появляется надпись «М 00».
2. Когда наступает срок проведения очередного техобслуживания, после запуска двигателя начинает мигать несколько секунд одна из следующих надписей:
- OEL - смена масла;
- IN01 - контрольное техническое обслуживание;
- IN02 - контрольное техническое обслуживания с дополнительными работами.
3. После проведения работ по техобслуживанию необходимо сведения о проведении каждого вида обслуживания по отдельности ввести в прибор для установки на нуль. Например, если было проведено техобслуживание IN02 вместе с заменой масла в двигателе, необходимо сбросить прежние значения пробегов автомобиля до OEL, IN01 и IN02. Установка на нуль производится сервисным предприятием Фольксваген в следующем порядке:
- установка на нуль указателя периодичности обслуживания должна производиться только при режиме «total» счетчика пути. Если эта операция будет производиться при режиме «trip», то возможна потеря данных о пройденном расстоянии с какого-то момента.
- при включенном зажигании клавишу под спидометром нажать (левая стрелка) и держать в таком положении.
- выключить зажигание и отпустить клавишу. На указателе должно стоять «OEL». Клавишу установки часов со стрелочной индикацией (правая стрелка) или минутную кнопку часов с цифровой индексацией нажимать до тех пор, пока на дисплее не появится пять штрихов (-----). Лишь тогда произойдет установка на нуль.
- путем нового нажатия на клавишу под спидометром установить другой вид обслуживания и так же сбросить показания прежнего пробега.
- включить зажигание.
Примечание:
Не следует проводить установку на нуль в период между двумя аналогичными обслуживаниями — прибор будет давать неверные показания.
При отключенной аккумуляторной батарее показатели пробега после техобслуживания сохраняются.
Если после ремонта сменен спидометр, необходимо заново запрограммировать указатель периодичности обслуживания. Эта операция должна осуществляться в сервисном предприятии Фольксваген. Если же указатель заново не запрограммирован, необходимо проводить работы по техническому обслуживанию автомобиля по «Сервисному плану», а не по указателю периодичности обслуживания. Только после проведения обслуживания IN02 и установки на нуль указателя периодичности обслуживания можно опять пользоваться его показаниями.
Часы со стрелочной индикацией
Для установки времени следует нажимать кнопку справа под часами (правая стрелка):
- кратковременным нажатием, что удобнее всего сделать шариковой ручкой, устанавливают минуты;
- при длительном нажатии минутная стрелка движется быстро; таким способом устанавливают часы. При помощи этой кнопки можно установить часы с секундной точностью.
- кнопку нажимать до тех пор, пока часы не покажут время, на одну минуту меньшее, чем контрольные часы.
- кнопку нажать очень быстро, когда секундная стрелка контрольных часов с точным ходом дойдет до полной минуты или прозвучит по радио сигнал точного времени.
Тахометр
1. Стрелка тахометра ни в коем случае не должна входить в красную зону шкалы.
ВНИМАНИЕ
Более раннее переключение на более высокую передачу позволяет экономить топливо и уменьшает шум от двигателя и трансмиссии.

2. Переходить на более низкую передачу следует как можно позднее, незадолго до наступления того момента, когда появятся рывки в работе двигателя.
3. В период обкатки следует избегать работы двигателя с большой частотой вращения коленчатого вала.
Часы VW Golf III
Электронные часы с цифровой индикацией
1. Для установки времени предназначены две кнопки справа под тахометром.
2. С помощью верхней кнопки (h) устанавливают часы, с помощью нижней (min) - минуты:
- путем кратковременных нажимов, что удобнее всего делать шариковой ручной, устанавливают по необходимости часы и/или минуты;
- при длительном нажатии часы и/ или минуты быстро пробегают.
3. При помощи минутной кнопки можно установить часы с секундной точностью:
- кнопку нажимать до тех пор, пока часы не покажут время, на одну минуту меньшее, чем контрольные часы;
- кнопку очень быстро нажать, когда секундная стрелка контрольных часов с точным ходом дойдет до полной минуты или прозвучит по радио сигнал точного времени.