Видавництво Моноліт +38(056)735-50-35 +38(095)931-39-89;
Купити повну версію книги

Инструкция по эксплуатации Volkswagen Passat В8 с 2015 г. Органы управления, приборная панель, оборудование салона

2. Органы управления, приборная панель, оборудование салона
Обзор стороны водителя
Обзор стороны водителя Volkswagen Passat
1. Переключатель света и клавиши: дневные ходовые огни, автоматическое управление ближним светом, габаритные огни и ближний свет, противотуманное освещение. 2. Вентиляционное отверстие. 3. Регулятор для корректора света фар и проекционного дисплея. 4. Рычаг переключения дальнего света, светового сигнала, указателей поворота, стояночных огней, с выключателем и клавишами управления круиз-контролем (GRA), а также функцией ограничения скорости, с клавишей вспомогательных систем для водителя. 5. Комбинация приборов: контрольные приборы, дисплей, сигнальные и контрольные лампы. 6. Рычаг: для включения очистителей ветрового стекла, для прерывистого режима очистки ветрового стекла или включения датчика дождя и освещенности, для регулирования периодичности работы стеклоочистителя или чувствительности датчика дождя и освещенности, для отключения стеклоочистителей, для однократного цикла очистки ветрового стекла, для автоматического режима работы очистителя и омывателя ветрового стекла, для заднего стеклоочистителя, для автоматического режима работы очистителя и омывателя заднего стекла, с клавишами управления информационной системой Volkswagen и информационно-командной системой Infotainment. 7. Органы управления многофункционального рулевого колеса: клавиши управления круиз-контролем (GRA) и функцией ограничения скорости, клавиши управления системой АСС, регулировка громкости информационно-командной системы Infotainment, клавиши управления информационной системой Volkswagen, вызов главного меню телефона или ответ на звонок, включение системы голосового управления, аудиосистема и навигация. 8. Звуковой сигнал. 9. Фронтальная подушка безопасности водителя. 10. Педали. 11. Место установки подушки безопасности для коленей в передней панели. 12. Рычаг регулировки рулевой колонки. 13. Отсек для вещей.
Салон автомобиля
Обзор со стороны пассажира
Обзор со стороны пассажира Volkswagen Passat
1. Ручка отсека для вещей с замком. 2. Место установки подушки безопасности пассажира на переднем сиденье в передней панели. 3. Вентиляционное отверстие.
Обзор со стороны пассажира Volkswagen Passat
1. Ручка для открывания дверей. 2. Клавиша центрального замка для запирания и отпирания автомобиля. 3. Контрольная лампа центрального замка. 4. Выключатель: для регулировки наружных зеркал заднего вида, для ассистента движения с прицепом (Trailer Assist), для обогрева наружных зеркал заднего вида, для складывания наружных зеркал заднего вида. 5. Рычаг разблокировки капота. 6. Клавиша для открывания крышки багажного отсека. 7. Держатель для бутылок. 8. Отсек для вещей. 9. Фонарь в дверях или отражатель. 10. Отсек для аварийного жилета. 11. Клавиши управления электростеклоподъемниками: электростеклоподъемник, клавиша блокировки задних стеклоподъемников.
Символы на потолочной панели
Символы на потолочной панели Volkswagen Passat
Багажный отсек (универсал)
Багажный отсек Volkswagen Passat
Исполнение 1
1. Люк для перевозки длинномерных грузов. 2. Крючки для пакетов. 3. Рычаг дистанционной разблокировки. 4. Кольца крепления. 5. Откидной пол багажного отсека. 6. Клавиша разблокировки сферического наконечника. 7. Боковой отсек для вещей слева. 8. Разделительная сетка.
Багажный отсек Volkswagen Passat
Исполнение 2
9. Точки крепления для верхнего ремня крепления Top Tether (детские сиденья). 10. Розетка 12 В. 11. Сдвижные кольца для крепления. 12. Боковой отсек для вещей справа. 13. Защита края багажного отсека. 14. Натяжной ремень. 15. Сдвижной пол багажного отсека. 16. Пол багажного отсека. 17. Шторка багажного отсека.
Примечание
* В зависимости от страны, для которой предназначен автомобиль, в багажном отсеке расположены два или три фиксирующих ушка.
В зависимости от комплектации под полом багажного отсека содержатся:
- запасное или докаточное колесо,
- комплект для ремонта шин,
- комплект бортового инструмента,
- сабвуфер.
Верхняя часть центральной консоли
Верхняя часть центральной консоли Volkswagen Passat
1. Вентиляционные отверстия. 2. Аналоговые часы. 3. Вентиляционное отверстие для непрямой вентиляции (без сквозняков). 4. Контрольная лампа индикации отключения фронтальной подушки безопасности пассажира на переднем сиденье. 5. Клавиша включения и выключения аварийной световой сигнализации. 6. Клавиша подогрева и вентиляции правого переднего сиденья. 7. Органы управления: система отопления и вентиляции, климатическая установка (ручное управление), climatronic, автономный (дополнительный) отопитель. 8. Клавиша подогрева и вентиляции левого переднего сиденья. 9. Информационно-командная система Infotainment (установленная на заводе): дисплей управления, информационно-командная система Infotainment —> брошюра «Информационно-командная система Infotainment». 10. Клавиши: ассистент парковки, обзор обстановки (Area View), автопилот для парковки (Park Assist), ассистент движения с прицепом (Trailer Assist).
Нижняя часть центральной консоли
Нижняя часть центральной консоли Volkswagen Passat
1. Отсек для вещей в центральной консоли впереди: с розеткой 12 В, пепельницей и прикуривателем, разъемом USB или мультимедийным разъемом (MEDIA-IN) → брошюра «Информационно-командная система Infotainment», разъем для подключения мобильного телефона «Comfort» → брошюра «Информационно-командная система Infotainment». 2. Рычаг механической коробки передач или коробки передач с двухдисковым сцеплением DSG. 3. Клавиши: антипробуксовочная система (ASR), электронная система поддержания курсовой устойчивости (ESC), спортивный режим электронной системы поддержания курсовой устойчивости (ESC Sport), подогрев рулевого колеса, солнцезащитная шторка заднего стекла, выбор стиля вождения, система «Старт/стоп». 4. Подставка для напитков под крышкой. 5. Передний центральный подлокотник с отсеком для вещей. 6. Прикуриватель или розетка 12 В. 7. Функция Auto Hold. 8. Электромеханический стояночный тормоз. 9. Клавиша для запуска и остановки двигателя (Press&Drive).
Примечание
* Накладка доступна не для каждой модели автомобиля.
Задняя часть центральной консоли
Задняя часть центральной консоли Volkswagen Passat
1. Вентиляционные отверстия. 2. Отсек для вещей. 3. Откидная розетка 12 В.
Задняя часть центральной консоли Volkswagen Passat
1. Вентиляционные отверстия. 2. Органы управления для установки температуры задних сидений. 3. Открытая накладка. 4. USB-разъем → брошюра «Информационно-командная система Infotainment». 5. Розетка 12 В. 6. Евророзетка 230 В. 7. Клавиши для подогрева сиденья сзади слева или сзади справа.
Комбинация приборов
Введение
Автомобиль оснащен аналоговой и цифровой комбинацией приборов (Active Info Display).
ВНИМАНИЕ
Отвлечение внимания водителя от управления автомобилем может привести к аварии и получению тяжелых травм. Никогда не управляйте меню на дисплее комбинации приборов во время движения.
Примечание
После запуска двигателя с сильно разряженной или замененной аккумуляторной батареей системные настройки (время, дата, персональные настройки комфорта и программируемые функции) могут сбиться или вообще стереться. После зарядки аккумуляторной батареи до достаточного уровня проверьте и откорректируйте соответствующие настройки.
Аналоговая комбинация приборов
Аналоговая комбинация приборов Volkswagen Passat
1. Тахометр (обороты работающего двигателя х1000 за минуту). Начало красной зоны на шкале тахометра на всех передачах соответствует максимально допустимой частоте вращения обкатанного и прогретого двигателя. При приближении стрелки тахометра к красной зоне следует перейти на более высокую передачу перевести селектор автоматической коробки передач в положение «D/S» или отпустить педаль акселератора. 2. Индикатор температуры охлаждающей жидкости двигателя. 3. Индикация на дисплее. 4. Кнопка сброса, настройки и выбора индикации. 5. Спидометр (указатель скорости движения). 6. Индикатор уровня топлива.
Примечание
- Когда двигатель холодный, избегайте высокой частоты вращения, полного нажатия педали акселератора и сильной нагрузки на двигатель.
- Максимально допустимую частоту вращения (стрелка тахометра находится в красном секторе шкалы) разрешается поддерживать лишь в течение короткого промежутка времени. В противном случае существует опасность повреждения двигателя!
- Своевременное переключение на более высокую передачу способствует экономии топлива и снижению шума.
Цифровая комбинация приборов (Active Info Display)
Active Info Display — это цифровая комбинация приборов с цветным TFT- дисплеем, который имеет высокое разрешение. Путем выбора различных информационных профилей вместе с классическими приборами с круглыми шкалами (например, тахометр и спидометр) может отображаться дополнительная индикация.
Цифровая комбинация приборов Volkswagen Passat
1. Тахометр (обороты работающего двигателя х1000 за минуту). Начало красной зоны на шкале тахометра на всех передачах соответствует максимально допустимой частоте вращения обкатанного и прогретого двигателя. При приближении стрелки тахометра к красной зоне следует перейти на более высокую передачу, перевести селектор автоматической коробки передач в положение «D/S» или отпустить педаль акселератора. 2. Отображение информационных профилей. Отображаемое содержание отличается в зависимости от выбранного информационного профиля; на иллюстрации выше показан информационный профиль «Классический» без дополнительной индикации. 3. Индикация на дисплее. 4. Кнопка сброса, настройка и выбор индикации. 5. Спидометр (указатель скорости движения). 6. Цифровой индикатор скорости. 7. Индикатор уровня топлива. 8. Индикатор температуры охлаждающей жидкости двигателя. 9. Текущая передача или выбранное положение рычага селектора.
Информационные профили
С помощью пункта меню «Вид» на дисплее комбинации приборов можно выбирать информационные профили различного тематического направления. В зависимости от выбранного информационного профиля система Active Info Display может отображать дополнительную информацию в центре приборов с круглой шкалой (позиция 2 — см. рисунок выше). Для выбора предоставляются следующие информационные профили:
- Классический — без дополнительной индикации.
- Расход и запас хода — графическое отображение текущего расхода топлива и графическая индикация среднего расхода топлива в тахометре. Цифровая индикация остаточного запаса хода в спидометре.
- Эффективность — цифровая индикация среднего расхода топлива и графическая индикация текущего расхода топлива в тахометре. В спидометре символ указывает на оптимальный с точки зрения расхода топлива режим движения, а соответствующее графическое изображение помогает экономить топливо.
- Навигация — при включенном ведении к месту назначения: отображение расстояния, которое осталось до места назначения, и времени прибытия в тахометре, а также навигационных указателей в спидометре; при выключенном ведении к месту назначения: индикация высоты над уровнем моря в тахометре и отображение компаса в спидометре.
- Вспомогательные системы для водителя — графическое отображение различных вспомогательных систем для водителя или цифровая индикация времени движения в тахометре. Навигационные указатели или отображение компаса в спидометре.
Навигационная карта в системе Active Info Display
В зависимости от комплектации система Active Info Display может отображать подробную карту. Для этого выберите пункт меню «Навигация» в информационной системе Volkswagen. Навигационная карта может отображаться в двух размерах. Когда выбирается больший размер карты, одновременно уменьшается размер круглых шкал приборов. Для установки нужного размера карты следует выполнить следующие действия:
- Нажмите клавишу «ОК» на многофункциональном рулевом колесе для переключения на другие размеры карты.
- Или: нажмите клавишу со стрелкой на многофункциональном рулевом колесе для выбора желаемого размера карты. Выбор выделен рамкой.
- Для подтверждения нажмите клавишу «ОК» на многофункциональном рулевом колесе.
Проекционный дисплей
На проекционном дисплее в поле зрения водителя отображаются выбранные информационные или предупреждающие сообщения вспомогательных систем или информационнокомандной системы Infotainment.
1. Включение и выключение проекционного дисплея
Чтобы включить или выключить проекционный дисплей, нажмите регулятор (стрелка).
Проекционный дисплей Volkswagen Passat
2. Настройка высоты
Чтобы настроить угол зрения в соответствии с индивидуальными потребностями, отрегулируйте высоту проекционного дисплея следующим образом:
- Займите оптимальное положение на сиденье.
- Установите нужную высоту проекционного дисплея с помощью регулятора (см. рисунок выше).
3. Настройки в информационно-командной системе Infotainment
В информационно-командной системе Infotainment можно выполнять и другие настройки проекционного дисплея. Чтобы войти в меню «Настройки» проекционного дисплея, нажмите клавишу «CAR» и коснитесь функциональных клавиш м и «Проекционный дисплей». Доступны следующие возможности регулировки:
a) В подменю «Дисплей»:
- Настройка яркости индикации проекционного дисплея. Яркость индикации автоматически снижается со снижением общей освещенности. Базовая яркость включается вместе с подсветкой приборов и переключателей.
- Выберите желаемую цветовую схему. Можно выбрать стандартную и альтернативную цветные схемы.
b) В подменю «Содержание»:
- Выбор содержания индикации проекционного дисплея, например, индикации адаптивного круиз-контроля или информационно-командной системы infotainment. Некоторые параметры индикации нельзя удалить (например, это касается предупредительных сообщений).
Примечание
- Если нажать слишком сильно, проекционный дисплей может выскочить из направляющей (например, во время очистки). Запрещено сильно нажимать на проекционный дисплей во время очистки.
- Чтобы избежать царапин на защитном стекле, не кладите никаких предметов на выходное отверстие проекционного дисплея.
- Солнцезащитные очки с поляризационными фильтрами, а также неблагоприятные условия освещения могут негативно повлиять на восприятие индикации.
- Оптимальная читабельность информации с проекционного дисплея зависит от положения сиденья и настроенной высоты проекционного дисплея.
- Отдельные настройки могут сохраняться в аккаунте пользователя в персональных настройках.