Видавництво Моноліт +38(056)735-50-35 +38(095)931-39-89;
Купити повну версію книги

Инструкция по эксплуатации SsangYong Actyon. Cистема круиз-контроль SsangYong Actyon

СИСТЕМА КРУИЗ-КОНТРОЛЬ
Система круиз-контроль SsangYong Actyon Sport
Круиз-контроль представляет собой автоматическую систему стабилизации скорости, которая поддерживает необходимую скорость без применения педали акселератора.
Круиз-контроль работает, если скорость автомобиля превышает 40 км/час. Эта функция особенно удобна для управления автомобилем на автомагистралях.
ВНИМАНИЕ
Неправильное использование круиз-контроля является опасным.
- Не используйте круиз-контроль на извилистых дорогах.
- Не используйте круиз-контроль при интенсивном движении транспорта.
- Не используйте круиз-контроль на скользких и влажных дорогах.
Это может привести к потере управления автомобилем, аварии и/или получению телесных повреждений.
Примечание
Описанные значения скорости могут меняться в зависимости от дорожных условий.
УСТАНОВКА НУЖНОЙ СКОРОСТИ
Установка нужной скорости SsangYong Actyon Sport
1. Чтобы управлять автомобилем в режиме круиз-контроля, наберите желаемую скорость, используя педаль акселератора, чтобы она превышала 40 км/ч.
2. По достижении нужной скорости нажмите кнопку ACCEL на рычаге круиз-контроля или нажимайте кнопку DECEL на одну секунду на каждое переключение скоростей, после чего медленно отпустите педаль акселератора.
3. Система круиз-контроля включена и осуществляет управление автомобилем на заданной скорости.
4. Вы можете изменить скорость движения автомобиля во время работы круиз-контроля, используя педаль акселератора и повторив приведенные выше действия.
УВЕЛИЧЕНИЕ СКОРОСТИ ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ СИСТЕМЫ КРУИЗ-КОНТРОЛЯ
Во время работы системы круиз-контроля:
1. Нажмите кнопку ACCEL на рычаге круиз-контроля и держите ее, пока скорость не увеличится до нужной величины; не нажимайте на педаль акселератора.
2. Когда скорость достигнет нужной величины, отпустите рычаг.
Если система круиз-контроля отключена:
1. Увеличьте скорость до 40 км/час или выше при помощи педали акселератора.
2. Нажмите кнопку ACCEL на рычаге круиз-контроля и не отпускайте ее.
3. Затем медленно отпустите педаль акселератора.
4. Когда скорость достигнет нужной величины, отпустите рычаг.
Быстрое переключение скорости (увеличение скорости) во время работы системы круиз-контроля:
1. Во время работы системы круиз-контроля нажимайте кнопку ACCEL на рычаге круиз-контроля менее чем на 0.5 секунды на каждое переключение скоростей. Такое переключение называется быстрым переключением скорости.
2. При быстром переключении, скорость автомобиля увеличивается на 1 км/ч по сравнению с предыдущим заданным значением.
3. Если Вы хотите ехать со скоростью 13 км/ч, используйте рычажок переключения 13 раз без набора скорости с использованием круиз-контроля.
УМЕНЬШЕНИЕ СКОРОСТИ ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ СИСТЕМЫ КРУИЗ-КОНТРОЛЯ
1. Нажмите кнопку DECEL на рычаге круиз-контроля и держите ее, пока скорость не достигнет нужной величины; не нажимайте педаль тормоза. Помните, что система круиз-контроля работает на скорости не менее 35 км /ч.
1. Нажмите кнопку DECEL на рычаге круиз-контроля и не отпускайте ее.
2. Затем медленно отпустите педаль акселератора.
3. Когда скорость достигнет нужной величины, отпустите рычаг. Помните, что система круиз-контроля работает на скорости не менее 35 км/ч.
Быстрое переключение скорости (уменьшение скорости) во время работы системы круиз-контроля:
1. Во время работы системы круиз-контроля нажимайте кнопку DECEL на рычаге круиз-контроля менее чем на 0.5 секунды на каждое переключение скоростей. Такое переключение называется быстрым переключением скорости.
2. При быстром переключении скорости скорость автомобиля уменьшается на 1 км/ч по сравнению с предыдущим заданным значением.
3. Таким образом, если Вам требуется уменьшить скорость на 10 км/час, нажимайте кнопку десять раз, не нажимая на педаль тормоза.
ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗАДАННОЙ СКОРОСТИ
Восстановление заданной скорости SsangYong Actyon Sport
Даже в случае отмены круиз-контроля, предыдущая установка скорости в данном режиме может быть восстановлена без прерывания набора скорости нажатием (Тип А) или потягиванием (Тип В) рычажка режима круиз-контроля в момент, когда текущая скорость автомобиля превышает 60 км/ч (только для дизельного топлива 0200Т) или 40 км/ч (только для бензина G230). Если Вы выключите зажигание, установка скорости удаляется из памяти и не может быть восстановлена.
ВНИМАНИЕ
Рекомендуется восстанавливать скорость только в том случае, если водитель точно знает величину скорости и хочет, чтобы автомобиль двигался именно на этой скорости.
ОТКЛЮЧЕНИЕ КРУИЗ-КОНТРОЛЯ В НОРМАЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ
Отключение круиз-контроля SsangYong Actyon Sport
Система круиз-контроля отключается при перечисленных ниже условиях:
1. При нажатии на педаль тормоза.
2. При падении скорости до 35 км/час и более.
3. Потянув рычажок круиз-контроля в положение OFF (Тип А) или нажав переключатель круиз-контроля ON-OFF (Тип В).
4. При активации системы ABD. Систему круиз-контроля можно снова включить во время движения автомобиля.
ВНИМАНИЕ
Когда круиз-контроль отключен, кнопка круиз-контроля должна находиться в нейтральном положении.
АВАРИЙНОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ КРУИЗ-КОНТРОЛЯ
1. При быстром снижении скорости без использования тормозов.
2. При быстром увеличении скорости без нажатия на педаль акселератора.
3. При неисправности рычага круиз-контроля.
4. При поступлении ошибочных сигналов выключателя тормозной системы.
В этом случае систему круиз-контроля нельзя снова включить во время движения автомобиля. Необходимо остановить автомобиль, выключить зажигание и включить его снова. После этого систему круиз-контроля можно использовать снова. Если и в этом случае система круиз-контроля не работает, свяжитесь с представителем SsangYong для проведения диагностики системы круиз-контроля.
ВНИМАНИЕ
Неправильное переключение рычага селектора может привести к повреждению двигателя.
Не переводите рычаг селектора в нейтральное положение, если автомобиль движется на заданной скорости. Это может привести к повреждению автоматической коробки передач.
ВНИМАНИЕ
Заданная скорость может изменяться при подъемах или спусках.
При крутом подъеме скорость может падать ниже установленной величины. Для сохранения заданной скорости следует использовать педаль акселератора.
При крутом спуске скорость может превысить заданную величину. Если скорость увеличилась слишком сильно, отключите круиз-контроль.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КРУИЗ-КОНТРОЛЯ В УСЛОВИЯХ ГОРНЫХ ДОРОГ
Работа круиз-контроля в условиях горных дорог зависит от скорости, нагрузки и крутизны дороги. При подъеме по крутой дороге для сохранения скорости следует нажать на педаль акселератора. При спуске по крутой дороге следует нажать на педаль тормоза или перейти на меньшую скорость. При применении тормоза круиз-контроль отключается.
ЦЕНТРАЛЬНАЯ ПАНЕЛЬ ВЫКЛЮЧАТЕЛЕЙ
Центральная панель выключателей SsangYong Actyon Sport
КНОПКА СЧЕТЧИКА ПУТИ, ПРОЙДЕННОГО ЗА ПОЕЗДКУ, И СБРОСА СЧЕТЧИКА
Кнопка счетчика пути SsangYong Actyon Sport