Видавництво Моноліт +38(056)735-50-35 +38(095)931-39-89;
Купити повну версію книги

Инструкция по эксплуатации Opel Vivaro B / Renault Trafic III с 2014 г. Двери

5. Двери
Зуммер, предупреждающий о невыключенном освещении
Если зажигание выключено, но работают какие-либо осветительные приборы, то при открывании дверей будет включен зуммер предупреждения.
ВНИМАНИЕ
Запрещается оставлять в автомобиле без присмотра даже на короткое время животных, детей или людей с ограниченными возможностями. Они могут случайно запустить двигатель, задействовать другое оборудование, например электрические стеклоподъемники, или запереть двери. Кроме того, следует помнить, что при высокой температуре воздуха или в солнечные дни происходит быстрое увеличение температуры воздуха внутри салона автомобиля. Это может стать причиной смерти или тяжелой травмы.
Боковые сдвижные двери
ВНИМАНИЕ
В целях обеспечения безопасности открывание и закрывание дверей должно выполняться только на неподвижном автомобиле.

Отпирание дверей снаружи
Можно отпереть замок с помощью ключа или пульта дистанционного управления, если автомобиль оснащен этой функцией. Для этого следует потянуть ручку на себя и сдвинуть дверь в сторону задней части автомобиля.
Примечание
Приемопередатчик не используется для боковой сдвижной двери (на ручке двери нет кнопки).

Отпирание дверей изнутри
Потянуть рычаг в сторону задней части автомобиля и открыть сдвижную дверь, пока она не зафиксируется в открытом положении.
Двери Opel Vivaro
Запирание дверей снаружи
Потянуть ручку и сдвинуть дверь в сторону передней части автомобиля, пока дверь не закроется. Запереть дверь с помощью ключа или пульта дистанционного управления.
Запирание дверей изнутри
Потянуть рычаг в сторону передней части автомобиля и закрыть дверь так, чтобы она зафиксировалась в закрытом положении.
Запирание дверей изнутри вручную
Нажать на кнопку.
Предотвращение открывания дверей детьми
На открытой двери повернуть рычаг и закрыть дверь. Таким образом выполняется запирание двери изнутри. Теперь дверь можно открыть только снаружи.
Примечание
При открывании сдвижной двери следует соблюдать осторожность, как и в случае с другими открывающимися элементами кузова автомобиля:
- убедиться, что при перемещении двери не произойдет контакта с человеком, какой-либо частью тела, животным или предметом;
- для перемещения двери следует использовать только наружные и внутренние ручки двери;
- следует соблюдать осторожность при открывании и закрывании двери;
- особую осторожность следует соблюдать, если автомобиль стоит на уклоне: необходимо полностью открывать или закрывать дверь так, чтобы она фиксировалась в неподвижном положении;
- перед началом движения необходимо убедиться, что боковая сдвижная дверь полностью закрыта.
Задние двери
Отпирание дверей снаружи
Отпереть замок с помощью ключа/пульта дистанционного управления (при наличии данной функции) либо нажатием кнопки на приемопередатчике. Потянуть ручку на себя и открыть дверь.
ВНИМАНИЕ
Запрещается оставлять распашные двери открытыми при наличии сильного ветра. Это может стать причиной травмы.

Опустить рычаг, показанный на рисунке ниже, чтобы открыть дверь.
Задние двери Opel Vivaro
ВНИМАНИЕ
Если автомобиль стоит на обочине дороги с открытыми дверьми багажного отделения, то задние габаритные огни могут быть закрыты. Необходимо обозначить присутствие автомобиля с помощью знака аварийной остановки или другого оборудования, предусмотренного законодательством страны, в которой используется автомобиль.

Открывание дверей на 180°
Для открытия двери необходимо потянуть ручку блокировки и откинуть заднюю дверь на необходимый угол.
Задние двери Opel Vivaro
ВНИМАНИЕ
В целях обеспечения безопасности перед запуском двигателя необходимо убедиться, что все двери автомобиля полностью закрыты.

Запирание дверей снаружи
Частично закрыть левую дверь, а затем захлопнуть ее. Затем повторить эти операции для правой двери. Запереть замок.