Руководство по эксплуатации и техническое обслуживание
Общие сведения об автомобиле и техническое обслуживание
Проверки, выполняемые на автомобиле
Уход за автомобилем
Элетрооборудование автомобиля
Ходовая часть
Тормозная система
Механическая часть двигателя / смазка и охлаждение двигателя
Система управления двигателем
Система выпуска отработавших газов
Салон автомобиля
Кузов автомобиля
Схемы электрооборудования
Яркими представителями сегмента С марки Opel являются модели Vectra и флагманский Signum.
История модели Vectra немецкой марки Opel начинается в 1988 году, когда она пришла на смену устаревшей Opel Ascona. Автомобиль сразу стал бестселлером марки, завоевав популярность среди автолюбителей. Различные поколения модели обозначались индексами букв латинского алфавита: первое поколение - «А», второе - «В» и т.д.
Opel Vectra С, представленный в марте 2002 года, получил абсолютно новый дизайн, в котором специалисты попытались объединить фирменные черты модельного ряда с модным направлением New Edge. Автомобиль стал ниже и шире, увеличилась колесная база. Это сделало салон более просторным. Несмотря на увеличение размеров, кузов имеет прекрасные аэродинамические характеристики. В новой модели воплотились стилистические решения концепта Opel Signum II, представленного на автосалоне во Франкфурте в 2001 году, но так и не ставшего серийным. Стоит отметить, что первый Signum был представлен в качестве концепт-кара в 1997 году и был также создан исключительно для обкатки новых технических решений.
В 2003 году мировой общественности был представлена модель представительского класса Opel Signum, имеющий ряд общих с Vectra С узлов и агрегатов.
Vectra С имеет три варианта кузова: седан, хэтчбек (GTS) и универсал (Caravan). Модель с последним кузовом построена на удлиненной на 130 мм платформе, благодаря чему задние пассажиры получили больше пространства для ног, а объем грузового отсека составил 1850 литров. Стоить отметить также систему FlexOrganizer, разработанную инженерами Opel, которая с помощью набора сеток и складывающихся перегородок позволяет организовать пространство грузового отсека. Открывание багажной двери осуществляется дистанционно.
Кузов Opel Signum представляет собой нечто среднее между универсалом и хэтчбеком. Именно такая форма кузова позволила автомобилю добиться солидного запаса свободного места для задних пассажиров, комфорту которых могут позавидовать даже владельцы автомобилей более высокого класса.
Благодаря многослойной оцинковке кузова, производитель дает двенадцатилетнюю гарантию на то, что кузов не проржавеет.
Интерьер Vectra С функционален и практичен. На высоте звукоизоляция салона. Место среднего пассажира на заднем сиденье при желании может быть занято системой Travel Assistant, которая включает в себя два раскладывающихся столика, пепельницы, подстаканники, охлаждаемый отсек для напитков, место для DVD-плеера и две розетки на 12 В.
Внушительные габариты Opel Signum обеспечивают просторный и вместительный салон. Особое внимание уделено возможностям индивидуальной настройки пространства для каждого из пассажиров. В конструкции задних сидений применена уникальная разработка инженеров Opel - система FlexSpace, обеспечивающая огромное пространство для ног двух или трёх пассажиров и предоставляющая широкий выбор трансформации салона. Вместо привычного заднего дивана в Signum два полноценных кресла со множеством регулировок, а между ними - небольшое среднее сиденье, легко трансформируемое в столик. Как и в Vectra, среднее сиденье при желании можно заменить системой Travel Assistant. Объем багажного отделения Signum в зависимости от конфигурации задних сидений варьируется от 455 до 1410 л.
Автомобили оборудован множеством электронных систем. Среди них: система управления IDS (Interactive Driving System), электронный климат-контроль, система слежения за давлением в шинах, система парковки «Park Pilot», 4-канальная ABS с электронным распределением тормозных сил EBD, система контроля тормозов при поворотах СВС, система стабилизации ESP Plus третьего поколения. Как результат, автомобили легки в управлении и чрезвычайно устойчивы на дороге. Opel Signum, кроме всего прочего, имеет систему Adaptive Forward Lighting, состоящую из би-ксеноновых фар с радиусом поворота в 15 градусов и дополнительных фонарей, способных поворачиваться на 90 градусов. Adaptive Forward Lighting предназначена для освещения «слепых» поворотов и активируется только на скорости менее 50 км/ч.
Система пассивной безопасности включает в себя всевозможные подушки безопасности, улучшенные подголовники и систему отделяющихся при столкновении педалей (Pedal Release System - PRS).
Линейка силовых агрегатов представлена шестью бензиновыми двигателями объемами от 1,6 до 3,2 л и мощностью от 100 до 211 л.с., а также пятью дизелями от 1,9 до 3,0 л. мощностью от 100 до 177 л.с.
Автомобили Opel Vectra С и Opel Signum способны удовлетворить всем потребностям покупателей. В зависимости от комплектации, это может быть как экономичный автомобиль для повседневного вождения, так и комфортабельный представитель бизнес-класса со спортивной динамикой.
В данном руководстве приводятся указания по эксплуатации и ремонту всех модификаций Opel Vectra С / GTS / Caravan / Signum, выпускаемых с 2002 года.
Объем, см3
Мощность, л.с.
Бензиновые двигатели
1598
100
1796
122
1998
175
2198
147
2198
155
2175
211
Дизельные двигатели
1910
120
1910
150
1995
100
2172
125
Необходимым условием надежной работы любого автомобиля и безопасности персонала является строгое соблюдение указаний по ремонту и техническому облуживанию. Приведенные в Руководстве методики и описания дают общие принципы выполнения работ по ремонту и техническому обслуживанию с применением эффективных приемов и способов.
Применяемые способы и приемы выполнения работ, инструмент, приспособления и используемые запасные части, а также степень мастерства исполнителей весьма разнообразны. Невозможно дать указания или предупреждения по каждому случаю выполнения работ по настоящему Руководству. Поэтому каждый раз при использовании запасных деталей, методик или инструментов и приспособлений, не рекомендованных производителем автомобиля, следует предварительно твердо убедиться, что применяемые запасные части, методики или инструменты не нанесут ущерба безопасности персонала и исправности автомобиля.
Инструкция по эксплуатации Opel Vectra C / Caravan с 2002 г. Общие сведения об автомобиле и техническое обслуживание
2. Общие сведения об автомобиле и техническое обслуживание
В марте 2002 года общественности был представлен автомобиль ОПЕЛЬ ВЕКТРА С. В модельном ряду Опель Вектра занимает далеко не последнее место, что и доказывает автомобиль 3-го поколения. У Опеля Вектра - С есть некоторые преимущества сравнительно с предыдущими моделями. Среди этих преимуществ такие, как комфорт при езде, высокая безопасность и надёжность.
Благодаря многослойной оцинковке кузова мы даём 12ти летнюю гарантию на то, что кузов не проржавеет. Гарантийные сроки увеличены, например из-за того что в бензиновом двигателе замена свечей зажигания производится лишь через каждые 120 000 километров пробега. К примеру, улучшены некоторые детали нового ВЕКТРА такие как интегрированная решётка радиатора и двойные вертикальные стёкла фар. Багажная часть автомобиля оснащена более крупными фонарями, хромированным молдингом, что придает ей большей объёмности.
ВЕКТРА - С стала более надёжной и безопасной в эксплуатации, о чём говорят передние, боковые и верхние подушки безопасности, а также ремни безопасности с преднатяжителями на передних сиденьях. ВЕКТРА представляется в различных модификациях как относительно объёма двигателя, так и кузова автомобиля; с дизельным и бензиновым двигателем. Таким образом, в зависимости от Ваших потребностей, Вы можете выбрать либо экономную, либо спортивно оснащённую машину.
Маркировка автомобиля и двигателя
С помощью идентификационного номера (номера кузова) распознаётся модель автомобиля. В номере кузова указывается модель автомобиля и тип кузова.
Идентификационный номер автомобиля находится рядом с правым передним сиденьем и вычеканен на металлической табличке. В зависимости от модели идентификационный номер автомобиля может находиться на приборной доске.
Табличка с указанием типа кузова расположена на раме правой передней двери или, к примеру, на некоторых моделях, в моторном отсеке на правой стойке.
В идентификационном номере закодирована различная информация, к примеру, код краски.
РАСШИФРОВКА ИДЕНТИФИКАЦИОННОГО НОМЕРА
WOL
О
Z
с
F
35
3
2
123456
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 - Код страны производителя: WOL = Акционерное общество Адам Опель.
2 - Специальный заказ: О = Автомобиль изготовлен не по спецзаказу.
3 - Код Z = Вектра С/Сигнум.
4 - Модель С = Вектра С
5 - Оснащение
6 - Кузов 69 = 4-ёх дверный седан, 48 = Сигнум,
35 = Универсал
7 - Год выпуска модели Y= 2000, 1 = 2001, 2 = 2002,
3 = 2003, ...до 9 = 2009, А = 2010, В = 2011 и так далее.
8 - Завод производитель 1 = Рюссельсхайм, 2 = Бохум
9 - Серийный номер по порядку.
РАСШИФРОВКА НОМЕРА ДВИГАТЕЛЯ
Номер двигателя выбит на блоке цилиндров. На картинке изображены примеры того, где на двигателе указан его номер в зависимости от марки автомобиля.
ПРИМЕР:
Z
18
X
Е
-
-
Y
20
-
D
Т
Н
1
2
3
4
5
5
1 - Норма выхлопных газов Y= ЕВРО-3, Z = ЕВРО-4
2 - Объём двигателя 18 = 1.8 литра, 20 = 2.0 литра
3 - Степень сжатия горючей смеси в камере сгорания
L= 8/5-9/0 N SXY
ПРИМЕЧАНИЕ: В дизельных двигателях буква «Y» в современных обозначениях отсутствует.
4 - Тип используемого топлива Е = бензин, D = дизель
5 - Класс мощности Н = высокая мощность, L = малая мощность, Т = турбокомпрессор.
ПРИМЕЧАНИЕ: Буквы «Н» и «L» указаны на базовых двигателях, которые соответственно дефорсированы или форсированы. Например Вектра-С двигателем Z 19 DTH мощностью в 150 лошадиных сил был оснащён двигателем от Вектры с двигателем Z 19 DT мощностью в 120 лошадиных сил.
Двигатель/модель
1,6
1,8
2,0 turbo
2.2
2.2
3.2 V6
Изготовление от-до
8/04-
3/02 -
5/03-
3/02-
5/03-
10/03-
Обозначения двигателя
Z16XE
Z18XE
Z20NET
Z22SE
Z22YH
Z32SE
Объём двигателя
1598
1796
1998
2198
2198
3175
Мощность кВт/ при об/мин
74/6000
90/6000
129/5500
108/5600
114/5600
155/6200
Мощность л.с./ при об/мин
100/6000
122/6000
175/5500
147/5600
155/5600
211/6200
Максимальный крутящий момент Н-м/при об/мин
150/3600
167/3800
265/2500
203/4000
220/3800
300/4000
Диаметр цилиндра, мм
79,0
80,5
86,0
86,0
86,0
87,5
Ход поршня, мм
81,5
88,2
86,0
94,6
94,6
88,0
Степень сжатия
10,5
10,5
9,5
10,0
12,0
10,0
Количество цилиндров/клапанов на цилиндр
4/4
4/4
4/4
4/4
4/4
6/4
Система управления двигателем
multec S
simtec 71
trionic 8
GMPT-E-15
simtec 81
ME3.1.1
Топливо
super 95
super 95
super 95
super 95
super 95
super 95
Расходные материалы
Моторное масло, л
3,5
4,25
6,0
4,75
5,0
4,75
Охлаждающая жидкость, л
6,1
5,5
7,4
7,1
7,1
7,4
Двигатель/модель
1.9CDTI
1.9CDTI
2.0 DTI
2.2 DTI
3.0V6CDTI
Изготовление от- до
5/04-
5/04-
3/02-
3/02-
5/03-
Обозначения двигателя
Z19DT
Z19DTH
Y20DTH
Y22DTR
Y30 DT
Объём двигателя
1910
1910
1995
2172
2958
Мощность кВт/ при об/мин
88/3500
110/4000
74/4000
92/4000
130/4000
Мощность л.с./ при об/мин
120/3500
150/4000
100/4000
125/4000
177/4000
Максимальный крутящий момент Н-м/при об/мин
280/2000
315/2000*
230/1500
280/1500
370/1900
Диаметр цилиндра, мм
82,0
82,0
84,0
84,0
87,5
Ход поршня, мм
90,4
90,4
90,0
98,0
82,0
Степень сжатия
18,0
17,5
18,5
18,5
18,5
Количество цилиндров/ клапанов на цилиндр
4/2
4/4
4/4
4/4
6/4
Система управления двигателем
EDC16C9
EDC16C9
PSG 16
PSG 16
Denso-0100
Топливо
дизтопливо
дизтопливо
дизтопливо
дизтопливо
дизтопливо
Расходные материалы
Моторное масло, л
4,3
4,3
5,5
5,5
7,25
Охлаждающая жидкость, л
7,5
7,5
7,3
7,3
8,3
Примечание: Расходные материалы указаны в приблизительном количестве. В зависимости от оснащения автомобиля показатели могут меняться.
*: с 9\04 максимальный крутящий момент 320 Н-м при 2000 об/мин
Техническое обслуживание ВЕКТРЫ проводится по гибкому графику.
Периоды технического осмотра автомобиля зависят от следующих критериев: пройденного автомобилем расстояния, частоты вращения двигателя, продолжительности поездок, температуры масла, температуры охлаждающей жидкости.
Примечание: В автомобилях оснащённых дизельным двигателем объёмом 1.9 литра возможен жёсткий график прохождения гарантийного осмотра. Такие автомобили оснащены сигнальной лампой-напоминанием прохождения технического осмотра для неопытных водителей.
Если до техосмотра автомобилю осталось проехать расстояние меньше, чем 1500 километров, то на дисплее тахометра загорается предупредительный символ указывающий, что осталось проехать меньше 1000 километров.
Примечание: Датчик, указывающий на оставшееся расстояние до следующего гарантийного техосмотра, срабатывает даже при выключенном зажигании. Для этого нажмите установочную кнопку под одометром, при этом включится предупредительный сигнал с указанием оставшегося расстояния до следующего технического осмотра автомобиля, например 10 000 километров.
После прохождения гарантийного осмотра счётчик следует обнулить.
Примечание: Если аккумулятор отсоединён от автомобиля, то показания счетчика - напоминания автоматически обнуляются.
Обнуление счётчика - напоминания
После каждого технического осмотра автомобиля показатели счётчика-напоминания должны обнуляться.
Обнуление
- Зажигание выключить, ключ зажигания установить в нулевое положение. На приборной доске высвечивается одометр.
- Нажать установочную кнопку одометра и удерживать.
- Включить зажигание и продолжать держать кнопку в течение 10 секунд пока не обнулятся показатели.
- Примерно через 10 секунд на дисплее высветится максимальное расстояние 34 000 км (в автомобилях с бензиновыми двигателями) или 50 000 км (на дизельных автомобилях).
- Если вы всё сделали верно, то на дисплее высветится до тех пор, пока вы не отпустите кнопку. После этого высветится одометр или электронные часы.
ПРИМЕЧАНИЕ: Таким образом, счётчик времени на приборной доске покажет 24 месяца, а заложенная в блок управления двигателем информация «состояние масла» 100%.
График прохождения технического обслуживания
Технический осмотр автомобиля необходимо проходить в установленные сроки.
В любом случае либо через 2 года, либо если за это время авто проехало больше чем 30 000 км (в автомобилях с бензиновым двигателем) или 50 000 (на дизельных автомобилях). Итак, необходимо проходить технический осмотр через 30 000/50 000 км.
ВНИМАНИЕ В дизельных двигателях с фильтром необходимо менять масло каждые 2 года либо каждые 25 000 км. При этом, разумеется, необходимо заменить топливный фильтр.
ВНИМАНИЕ Если вы не соблюдаете периодичность технического обслуживания, то в дизельном автомобиле необходимо просушивать топливный фильтр каждый год.
После успешного прохождения технического осмотра на приборной доске необходимо обнулить счётчики.
ВНИМАНИЕ Если вы часто ездите в пыльной местности, то вам необходимо менять воздушные фильтры салона автомобиля раз в год или чаще по мере необходимости.
Двигатель
- Двигатель/моторный отсек: осмотр на негерметичность
- Двигатель: контроль уровня масла, осмотр на утечку масла
- Охлаждающая система: контроль уровня жидкости, контроль концентрации антифриза. Осмотр на негерметичность и внешнее загрязнение радиатора.
- Двигатель Y20DTH\Y22DTR\Y30DT: замена топливного фильтра. В двигателе Y30DT просушка топливного фильтра
- Поликлиновой ремень: контроль состояния и натяжения.
- Система отвода выхлопных газов: проверить на предмет повреждения.
Коробка передач
- Коробка передач: контроль на негерметичность
- Двигатель Z18XE с автоматической коробкой передач: добавить немного присадки в коробку передач.
Примечание: Присадка к смазочным материалам - это химическое вещество, которое добавляется к маслу, чтобы повысить его технические свойства, которые необходимы для агрегата, но не могут быть достигнуты с помощью лишь одного масла. К примеру, защита от износа, преждевременного старения, поломки и т.д.
Передняя ось и рулевое управление
- Подвеска колёс, передние и задние пружины: проверить на повреждения.
- Усилитель рулевого управления: проверить на герметичность, в случае необходимости проверить уровень жидкости .
- Резиновые манжеты полуоси: проверить на герметичность и наличие повреждений.
- Рулевая тяга и осевые шарниры: проверить на негерметичность и люфт.