Действия в чрезвычайных ситуациях
Ежедневные проверки и определение неисправностей
Эксплуатация автомобиля в зимний период
Поездка на сто
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию
Расходные материалы для проведения
технического обслуживания
Предостережения и правила техники
безопасности при выполнении работ на автомобиле
Основные инструменты, измерительные
приборы и методы работы с ними
Механическая часть двигателя
(бензиновые двигатели)
Механическая часть двигателя
(дизельные двигатели)
Система охлаждения
Система смазки
Система питания
Система управления двигателем
Система впуска и выпуска
Электрооборудование двигателя
Сцепление
Механическая коробка передач
Автоматическая коробка передач
Приводные валы и главная передача
Подвеска
Тормозная система
Рулевое управление
Кузов
Система пассивной безопасности
Система кондиционирования,
вентиляции и отопления
Электрооборудование и электросистемы автомобиля
Толковый словарь
История среднеразмерных автомобилей Passat немецкого автопроизводителя Volkswagen началась в 1973 году. Как и многие другие модели концерна (например, Golf, Scirocco, Jetta, Bora), Passat назван в честь одного из ветров. На сегодняшний день Volkswagen Passat — один из самых популярных автомобилей в Европе. За несколько десятилетий было выпущено не одно поколение модели, каждое из которых пользовалось неизменным спросом среди покупателей.
Volkswagen Passat В5 Sedan
Пятое поколение модели — Passat В5 — было представлено в 1996 году. Новинка значительно отличалась от предшественников, поскольку кроме внешнего вида изменилась даже компоновка автомобиля: двигатель теперь располагался продольно, а не поперечно, как на предшествующих моделях. Кроме того, в отличие от предыдущих поколений Volkswagen Passat В5 унифицирован с однотипными моделями Audi (А4 и А6), что позволило применить более мощные и современные силовые агрегаты Audi.
Volkswagen Passat В5 Variant
Volkswagen Passat B5 имеет два типа кузова: седан и пятидверный универсал Variant. Спокойный и выдержанный дизайн отличается элегантностью и стильностью. Благодаря покатой форме крыши и капота довольно крупный по габаритам автомобиль не выглядит громоздко. А сильно наклоненное ветровое стекло позволило достичь коэффициента лобового сопротивления 0,27 — практически невероятный аэродинамический показатель для автомобилей подобного класса.
Кузов автомобиля отлично защищен от коррозии. Даже на самых старых экземплярах отсутствуют пятна ржавчины (если, конечно, автомобиль не участвовал в дорожно-транспортном происшествии и после этого не ремонтировался в кустарных условиях).
Интерьер просторного салона вполне соответствует внешности автомобиля. Качественный пластик передней панели соседствует со вставками под дерево на дверях и передней консоли. Обшивка сидений велюровая, а руль и рычаг коробки передач обтянуты кожей. Панель приборов достаточно информативна, эргономика элементов интерьера заслуживает хороших оценок.
«Настроение» интерьера определяется уровнем оснащенности автомобиля. Так, комплектация Comfortline отличается отделкой салона в кремовых тонах и вставками из светлого дерева. Комплектация Trendline придется по душе поклонникам спортивного стиля — на передней панели дерево заменено полированным алюминием. Сиденья комплектации Highline имеют двойную обивку из кожи и ткани, а сам салон выдержан в трех тонах: синем, черном и бежевом.
Уже в базовую комплектацию входят четыре подушки безопасности, климат-контроль и регулируемое по высоте водительское сиденье.
Объем багажника седана Passat В5 составляет 475 л. Владельцы универсала Passat В5 Variant располагают багажным отсеком, объем которого можно изменять от 450 до 1500 л. Благодаря такому показателю автомобиль при желании можно использовать даже в качестве развозного фургона.
Гамма двигателей Volkswagen Passat В5 довольно обширна: четырех-, пяти- и шестицилиндровые бензиновые и дизельные моторы рабочими объемами от 1,6 до 2,8 л мощностью от 90 до 193 л. с. Коробки передач пяти- и шестиступенчатые механические, а также пятиступенчатый «автомат».
Полный привод 4motion был представлен в 1997 году в качестве опции для наиболее мощных версий. Для снижения потери тяги в этой схеме полного привода используется муфта Torsen Т-2.
Передняя подвеска Passat В5 полностью независимая четырехрычажная. Именно она, по мнению специалистов, стала причиной значительного улучшения показателей управляемости автомобиля. Задняя подвеска в зависимости от типа привода может быть полузависимой с торсионной балкой (версии с передним приводом) или полностью независимой (полноприводные версии).
Конструкция автомобиля оказалась настолько удачной, что практически без изменений легла в основу следующего поколения Passat, получившего обозначение GP или В5+. Фактически у модели лишь слегка изменилась внешность, а также стали использоваться более современные двигатели.
Volkswagen Passat B5 выпускался не только в Германии. Его крупноузловая сборка производилась в Братиславе (Словакия), Соломоново (Украина) и Антинге (Китай). Этот автомобиль, отличающийся великолепными характеристиками динамики и управляемости, а также высоким уровнем комфорта, пользуется неизменным спросом среди автомобилистов даже спустя десятилетие после завершения производства, поскольку способен успешно конкурировать со многими новинками автомобильного рынка.
В данном руководстве приводятся указания по эксплуатации и ремонту всех модификаций Volkswagen Passat B5/Passat В5 Variant, выпускаемых с 1996 года.
Volkswagen Passat B5/Passat В5 Variant
1.6 (ADP/AHL)
Годы выпуска: с 1996 года
Кузов: седан/универсал
Объем двигателя: 1595 см3
Двигатель Volkswagen Passat В5 / Passat B5 Variant с 1996 г. Снятие и установка двигателя
2. Снятие и установка двигателя
Двигатели 1,6 л; 1,8 л и 2,0 л
Указания по демонтажу
1. Сначала необходимо проверить, установлена ли в автомобиле магнитола с кодировкой. Если да, то следует узнать защитный код.
2. Двигатель снимается без коробки передач вперед.
3. Отключить провод массы от аккумуляторной батареи при выключенном зажигании.
4. После установки двигателя необходимо в тех же местах вновь установить все хомуты кабелей, снимаемые или срезаемые при его демонтаже.
5. Снять шумоизоляционный щит.
6. Снять передний бампер.
7. Слить охлаждающую жидкость.
8. Отвернуть расширительный бачок системы охлаждения и отложить его в сторону.
9. Отвернуть охлаждающий змеевик масла гидроусилителя (стрелки) и отложить в сторону; не открывать контур усилителя масла.
10. Снять рамку радиатора с навесными деталями.
Автомобили с турбонагнетателем:
11. Снять соединительные патрубки между турбонагнетателем и интеркулером, турбонагнетателем и воздушным фильтром, а также интеркулером и модулем управления дроссельной заслонки.
Автомобили с системой подачи вторичного воздуха:
12. Снять соединительные шланги между насосом вторичного воздуха и комбинированным клапаном, а также насосом вторичного воздуха и воздушным фильтром.
Продолжение для всех автомобилей:
13. Снять поликлиновой ремень.
14. Отвернуть крыльчатый насос гидроусилителя от кронштейна и положить в стороне; шланги оставить подключенными.
15.Чтобы снять и установить двигатель, не разгерметизируя контур хладагента:
- Закрепить компрессор кондиционера на кузове таким образом, чтобы трубки/шланги контура системы кондиционирования не были натянуты.
Примечание: Чтобы избежать повреждений конденсатора, а также трубопроводов и шлангов контура системы кондиционирования, необходимо следить за тем, чтобы линии и шланги были проложены без натяга, перегибов и изломов.
ВНИМАНИЕ Запрещается открывать контур системы кондиционирования климатической установки.
16. Снять стартер.
17. Отвернуть приемную трубу от выпускного коллектора.
18. Отвернуть приемную трубу от катализатора.
19. Снять катализатор с турбонагнетателя.
Автомобили без электронного акселератора:
20. Вывесить трос акселератора с диска модуля управления дроссельной заслонки и на контропоре (стрелки) (не удалять фиксатор с контропоры).
21. Снять воздушный фильтр.
22.Отсоединить подающую и обратную топливные магистрали от топливной рампы.
ВНИМАНИЕ Топливопровод находится под давлением! Перед разъединением шлангов обернуть место соединения ветошью. Затем сбросить давление, аккуратно ослабляя соединение.
23.Отсоединить все шланги системы охлаждения от двигателя.
24.Отсоединить от двигателя все соединительные, вакуумные, впускные шланги.
25.Снять/отсоединить клеммы от двигателя и отложить все электрические провода.
27. Отвернуть крепежные гайки правой и левой нижних опор двигателя.
Автомобили с автоматической коробкой передач:
28. Отсоединить гидротрансформатор от ведомого диска (три крепежные гайки).
Примечание: После снятия двигателя зафиксировать гидротрансформатор против «выпадения».
29. Слегка приподнять двигатель с коробкой передач с помощью опоры (Т10062 или V.A.G. 1202А) и стойки для двигателя и коробки передач (V.A.G 1383 А), чтобы можно было снять нижние соединительные болты двигатель/ коробка передач.
Продолжение для всех автомобилей
30.Отвернуть внизу болты крепления коробки передач к двигателю.
31. Установить приспособление для вывешивания (10-222 А) с дополнительным крюком (10-222 А /2), как показано.
32.Упор для коробки передач (3147) подвесить в резьбовое отверстие колокола коробки передач (показано на рисунке при снятом двигателе).
33.Подвесить приспособление для вывешивания (2024 А) следующим образом и слегка приподнять его на кране для сервиса (V.A.G 1202):
- Со стороны шкива: 4-е отверстие направляющей в положении 1.
- Со стороны маховика: 3-е отверстие направляющей в положении 8.
ВНИМАНИЕ На крюках и фиксаторах использовать страховочные штифты (стрелки).Примечание: - Отверстия 1...4 несущей планки указывают в сторону ременных шкивов. - Отсчет отверстий в планках ведется от крюка.
34. Извлечь двигатель вперед.
Примечание: - Поднимать силовой агрегат следует аккуратно, чтобы избежать повреждений кузова. - Для выполнения монтажных работ необходимо закрепить двигатель посредством площадки-держателя для двигателей и агрегатов трансмиссии (VW 540) на сборочном стенде.
Указания по установке
1. Установка осуществляется в обратной последовательности. При этом необходимо учитывать следующее:
Автомобили с механической коробкой передач:
2. Проверить подшипник выключения сцепления на износ, при необходимости заменить.
3. Слегка смазать подшипник выключения сцепления и зубчатое зацепление первичного вала смазкой G 000 100 (не смазывать направляющую втулку подшипника выключения сцепления).
4. Соблюдать правильность положения металлической прокладки на двигателе.
5. Проверить наличие в блоке цилиндров пригнанных втулок для центровки двигателя и коробки передач, при необходимости установить.
10. Установить поликлиновой ремень. Автомобили с турбонагнетателем:
11. Установить катализатор.
12. Прикрутить приемную трубу к катализатору.
13. Установить соединительные патрубки между турбонагнетателем и интеркулером, турбонагнетателем и воздушным фильтром, а также интеркулером и модулем управления дроссельной заслонки.
14.Установить рамку радиатора с навесными деталями.
15. Установить приемную трубу. Автомобили без электронного акселератора:
16. Отрегулировать трос управления дроссельной заслонкой.
17. Установить стартер.
18. Установить воздушный фильтр.
19. Залить охлаждающую жидкость.
20. Проверить и при необходимости исправить установленное положение фар.
25. Отсоединить от двигателя все оставшиеся разъемы и отложить все электрические провода.
26.Отвернуть крепежные гайки правой и левой нижних опор двигателя.
27. Ослабить насколько это возможно, но не отворачивать, крепежные гайки опоры коробки передач.
28.Установить приспособление для вывешивания (10-222 А) как показано на рисунке ниже и приподнять двигатель, чтобы можно было отвернуть болты крепления коробки передач/ двигатель.
Примечание: При опускании двигателя цапфа опоры двигателя (2) должна зафиксироваться в подрамнике.
10. Установить поликлиновой ремень.
11. Установить воздушный фильтр.
13.Установить рамку радиатора с навесными деталями.
14. Отрегулировать трос управления дроссельной заслонкой.
15.Установить расширительный бачок системы охлаждения.
16. Залить охлаждающую жидкость.
17. Проверить и при необходимости исправить установленное положение фар.
18. Произвести пробную поездку и опросить память неисправностей.
Резьбовое соединение
Момент затяжки
Болты и гайки
Мб
10 Н-м
М8
20 Н-м
М10
45 Н-м
М12
60 Н-м
За исключением
---
Для прикрепления стартера к коробке передач
65
Опоры двигателя
Двигатели 2,8 л
1. Двигатель снимается без коробки передач вперед.
2. При любых монтажных работах, в частности в моторном отсеке из-за плотной компоновки, необходимо учитывать следующее:
- Трубопроводы всех видов (топливные, гидравлические, абсорбера, охлаждающей жидкости, хладагента, тормозной жидкости, вакуумные) и электрические провода необходимо проложить так, как они были проложены изначально.
- Обеспечить свободное пространство для всех подвижных и горячих компонентов.
3. После установки двигателя необходимо в тех же местах вновь установить все хомуты кабелей, снимаемые или срезаемые при его демонтаже.
4. Проверить, установлена ли в автомобиле магнитола с кодировкой. Если да, то запросить код.
5. Отключить провод массы от аккумуляторной батареи при выключенном зажигании.
6. Снять рамку радиатора с навесными деталями.
7. Снять кожух впускного коллектора.
8. Снять поликлиновый ремень.
9. Снять генератор.
10. Чтобы снять и установить двигатель, не разгерметизируя контур хладагента:
11. Снять верхнюю часть воздушного фильтра с расходомером воздуха, рукав воздухозаборника и воздухозаборник.
ВНИМАНИЕ При открывании расширительного бачка из него может выйти горячий пар. Чтобы избежать травмирования глаз и ошпаривания, надеть защитные очки и специальную одежду. Покрыть крышку бачка ветошью и осторожно ее отвернуть.
12. Слить охлаждающую жидкость.
13. Отвернуть расширительный бачок системы охлаждения и положить в стороне.
Автомобили с тросовым управлением дроссельной заслонкой:
14. Снять вакуумный резервуар круиз-контроля (только на автомобилях с круиз-контролем).
15. Отсоединить трос управления от тросового шкива модуля дроссельной заслонки и опоры троса (стрелки) (фиксатор на опоре не удалять).
ВНИМАНИЕ Топливопровод находится под давлением! Чтобы избежать травм и попадания на кожу, надеть защитные очки и перчатки. Перед разъединением шлангов обернуть место соединения ветошью. Затем сбросить давление, аккуратно ослабляя соединение.
16. Отсоединить подающий топливопровод (2) (удерживать за шестигранник топливной рампы) и обратный топливопровод (1) от топливной рампы.
17. Закупорить шланги и трубопроводы, чтобы в систему питания не попала грязь.
18. Разъединить напорный шланг гидроусилителя рулевого управления в месте соединения (3) и отвернуть его от заднего водяного патрубка.
Примечание: Поставить емкость под вытекающее гидравлическое масло.
19. Пережать всасывающий шланг к крыльчатому насосу перед соединением к двигателю с помощью зажима (VAS 3094) и отсоединить его от трубки на головку блока цилиндров, второй ряд цилиндров (слева).
20.Отсоединить от двигателя все соединительные, вакуумные, впускные шланги и шланги подачи и отвода охлаждающей жидкости.
21. Снять/отсоединить клеммы от двигателя и отложить все электрические провода.
22.Снять теплозащитный щиток левого и правого приводного вала (стрелки). Третий болт не виден на рисунке.
23.Отвернуть левую и правую приемную трубу отработавших газов от выпускного коллектора.
24.Снять стартер.
Автомобили с системой полного привода:
25.Зафиксировать карданный вал с помощью монтажного приспособления (3213) и отвернуть промежуточную опору от днища.
Примечание: За счет данной операции карданный вал можно не разъединять от коробки передач.
26. Отсоединить гидротрансформатор от ведомого диска (три крепежных гайки).
28.Отвернуть крепежные гайки правой и левой нижних опор двигателя.
29. Отвернуть опору от масляного поддона и двумя болтами закрепить упор (Т10062).
30. Приподнять двигатель на стойке (V.A.G 1383 А) и упоре (Т10062) вверх, чтобы можно было отвернуть нижние болты крепления двигателя к коробке передач.
31. Снять нижние соединительные болты двигатель/коробка передач и снова опустить силовой агрегат.
Автомобили с передним приводом:
32.Установить поддержку-консоль для двигателя (10-222 А), как показано на рисунке.
34. Опереть коробку передач на подрамнике (стрелка) с помощью удерживающего приспособления (VW 785/1 В) и деревянной болванки (примерно 40 х 120 х 200 мм для автоматической коробки передач; расположить вдоль).
Примечание:
- Цепи удерживающего приспособления подвесить как можно короче.
- На рисунке изображена опора автоматической коробки передач. Для подпирания механической коробки передач необходимо соответственно расположить деревянную болванку.
35.Ослабить болты (1) опор коробки передач тремя оборотами.
36.Подвесить приспособление для вывешивания (2024 А) следующим образом и слегка приподнять его на кране для сервиса (1202 А):
- Со стороны шкива: 2-е отверстие направляющей в положении 2.
Примечание: - Надписанные цифрами 1...4 позиции хомута для подвески обращены к ременному шкиву - Отсчет отверстий в планках ведется от крюка.
37. Извлечь двигатель вперед.
Примечание: Поднимать силовой агрегат следует аккуратно, чтобы избежать повреждений кузова.
38. После снятия двигателя зафиксировать гидротрансформатор против «выпадения».
Крепление двигателя на монтажном стенде
1. Зафиксировать двигатель, как это показано на рисунке на кронштейне двигателя и коробки передач (VAS 6095).
2. При использовании кронштейна двигателя и коробки передач (VW 540):
- При необходимости высверлить на стойке для двигателя и коробки передач (VW 540) отверстие в крепежной пластине (стрелка) сверлом 15 мм.
- Для крепления справа внизу (стрелка) использовать стандартный болт М12 х 160 с прочностью 8.8.
При любых монтажных работах, в частности в моторном отсеке из-за плотной компоновки, необходимо учитывать следующее:
Установка осуществляется в обратной последовательности. При этом необходимо учитывать следующее:
1. Проверить подшипник выключения сцепления на износ, при необходимости заменить.
2. Слегка смазать подшипник выключения сцепления и зубчатое зацепление первичного вала смазкой G 000 100 (не смазывать направляющую втулку подшипника выключения сцепления).
3. Проверить наличие в блоке цилиндров установочных втулок для центровки двигателя/коробки передач, при необходимости вставить втулки.
4. Выровнять подушки двигателя, встряхнув их.
6. Вкрутить болты соединения двигателя и коробки передач (момент затяжки см. ниже).
7. Установить стартер.
8. Установить генератор.
9. Установить компрессор кондиционера.
10.Установить поликлиновой ремень. Автомобили с системой полного привода:
11. Прикрутить промежуточную опору карданного вала к днищу, затем демонтировать монтажное приспособление (3213) и затянуть крепежные болты с предписанным моментом затяжки.
12. Закрепить опору коробки передач к подрамнику.
13.Установить всасывающий шланг крыльчатого насоса и напорный шланг гидроусилителя.
14.Установить подающий и обратный топливопроводы к топливной рампе.
15.Установить рамку радиатора с навесными деталями.
16. Прикрутить левую и правую приемную трубу отработавших газов к выпускному коллектору.
17. Установить теплозащитный щиток приводного вала.
18. Залить охлаждающую жидкость. Автомобили с тросовым управлением дроссельной заслонкой:
19.Установить и отрегулировать трос управления дроссельной заслонкой.
20.Установить вакуумный резервуар круиз-контроля (только на автомобилях с круиз-контролем).
21. Проверить уровень масла гидроусилителя рулевого управления, прокачать систему гидропривода рулевого управления и проверить ее герметичность.
22. Проверить регулировку фар, при необходимости - произвести настройку. 23.Завершить тестирование автомобильных систем, чтобы созданные из-за монтажа записи об ошибках были удалены автоматически.
24.Создать код OBD (Readinesscode) и выполнить пробную поездку.
25. Выполнить пробную поездку.
26.Затем заново выполнить тестирование систем автомобиля и устранить (при наличии) возникшие ошибки.