Видавництво Моноліт +38(056)735-50-35 +38(095)931-39-89;
Купити повну версію книги

Инструкция по эксплуатации KIA Sorento c 2020 г. в. Отсеки для хранения
4. Отсеки для хранения
Водитель и пассажиры могут использовать эти отсеки для хранения мелких предметов.
Внимание:
- Во избежание краж не оставляйте ценные вещи в отсеке для хранения.
- Во время езды крышка отсека для хранения всегда должна быть закрыта. Не кладите в отсек для хранения такое количество вещей, при котором крышка не сможет надежно закрываться.
- Не храните в автомобиле баллоны с пропаном или другие легковоспламеняющиеся, или взрывоопасные вещества. Эти предметы могут загореться и/или взорваться, если автомобиль будет долгое время подвержен воздействию высоких температур.
Отсек для хранения в центральной консоли
Отсек для хранения в центральной консоли KIA Sorento
Чтобы открыть отсек для хранения в центральной консоли, выполните следующее: поднимите рычаг вверх.
Перчаточный ящик
Перчаточный ящик KIA Sorento
Перчаточный ящик можно запирать и отпирать с помощью механического ключа (1).
Чтобы открыть перчаточный ящик: потяните за ручку, после чего перчаточный ящик откроется автоматически (2).
Закройте перчаточный ящик после использования.
Внимание:
- Чтобы снизить риск травмы в результате аварии или внезапной остановки, всегда держите перчаточный ящик закрытым во время движения.
- Не храните еду в перчаточном ящике в течение долгого времени.
Принадлежности салона
Для удобства пассажиров и водителя в автомобиле предусмотрены различные функции.
Окружающее освещение (при наличии)
Окружающее освещение применяется для амортизирующей накладки переднего пассажира и передней двери.
Окружающее освещение KIA Sorento
Окружающее освещение KIA Sorento
Окружающее освещение KIA Sorento
Окружающее освещение KIA Sorento
Окружающее освещение загорается одновременно с включением передних фар. Параметры могут быть настроены в информационно-развлекательном меню.
Пепельница (при наличии)
Пепельница KIA Sorento
• Чтобы воспользоваться пепельницей, откройте крышку.
• Чтобы очистить пепельницу, выньте ее.
Используйте пепельницу, наклонив ее к расположенному рядом подстаканнику.
Внимание:
- Не используйте автомобильные пепельницы в качестве контейнеров для мусора.
- Зажженная сигарета или спичка в пепельнице с другими горючими материалами может вызвать пожар.
Подстаканник
Подстаканник KIA Sorento
Спереди
Подстаканник KIA Sorento
Подстаканник KIA Sorento
Подстаканник KIA Sorento
Сзади

Подстаканник подходит для стаканов и небольших банок.
Внимание:
- Не ставьте открытые стаканы с горячими жидкостями в подстаканник во время движения автомобиля. Пролитая горячая жидкость может вызвать ожоги. Получение таких ожогов водителем может привести к потере управления автомобилем.
- Чтобы избежать получения травм в случае неожиданной остановки автомобиля или при столкновении не ставьте в подстаканник открытые или незакрепленные бутылки, стаканы, банки и т. п. во время движения.
- Не оставляйте банки и бутылки под прямыми солнечными лучами или в салоне с повышающейся температурой. Они могут взорваться.
Примечание:
- Чтобы напитки не расплескивались, не открывайте их во время движения. Пролитая жидкость может попасть в систему электрического/электронного оборудования автомобиля и повредить ее компоненты.
- При очистке подстаканника от пролитых жидкостей, не следует сушить его при высоких температурах. Это может привести к повреждению подстаканника.
Подогрев сидений (при наличии)
Предусмотрен подогрев передних сидений в холодную погоду.
Подогрев сидений KIA Sorento
Подогрев сидений KIA Sorento
Переключите замок зажигания или кнопку «ENGINE START/STOP» (запуск/остановка двигателя) в положение «Вкл.». Нажмите один из рычажков/ переключателей для включения подогрева сиденья водителя или переднего пассажира.
В теплую погоду или в случае отсутствия необходимости в подогреве сидений установите рычажки/переключатель в положение «Выкл.».
Регулировка температуры (вручную)
• При каждом нажатии рычажков/ переключателя настройка температуры сиденья изменяется следующим образом:
- Переднее сиденье:
Подогрев сидений KIA Sorento
- Заднее сиденье:
Подогрев сидений KIA Sorento
• При включении замка зажигания или кнопки «Запуск/остановка двигателя» система подогрева сидений отключается.
Регулировка температуры (автоматическая)
После переключения в положение ВКЛ. вручную функция подогрева сиденья начинает автоматически регулировать температуру сиденья для предотвращения низкотемпературных ожогов.
Регулировка температуры KIA Sorento
Вы можете вручную нажать кнопку, чтобы повысить температуру сиденья. Однако вскоре она снова будет переведена в автоматический режим.
• При нажатии рычажков/переключателя более чем на 1,5 секунды, когда работает подогрев сидений, подогрев сидений отключается («OFF»).
• При переводе кнопки «ENGINE START/STOP» (запуска/остановки двигателя) двигателя в положение ВКЛ. система подогрева сидений отключается.
Примечание:
Если рычажки/переключатель системы подогрева системы находится в положении «Вкл.», система подогрева сидений выключается или включается автоматически в зависимости от температуры сидений.
Внимание:
- При чистке сидений не используйте органические растворители, такие как растворитель для краски, бензол, спирт и бензин. Это может привести к повреждению поверхности системы обогрева или сидений.
- Чтобы предотвратить перегрев системы подогрева сидений, не размещайте на сиденьях теплоизолирующие материалы, например одеяла, подушки или чехлы для сидений, во время работы системы обогрева.
- Не помещайте на сиденья с подогревом тяжелые или острые предметы. Возможно повреждение нагревательных компонентов системы подогрева сидений.
- Не заменяйте покрытие сидений. При этом возможно повреждение нагревательных элементов системы подогрева сидений или системы вентиляции воздуха.
Меры предосторожности
При использовании системы подогрева сидений пассажиры должны соблюдать особую осторожность вследствие вероятности их чрезмерного нагрева и получения ожогов. Система подогрева сидений может причинить ожоги даже при относительно низких температурах, особенно при использовании в течение длительного времени. В частности, водитель должен соблюдать особую осторожность при перевозке пассажиров следующих категорий.
1. Маленькие дети, дети более старшего возраста, лица пожилого возраста, лица с физическими недостатками, а также амбулаторные больные.
2. Лица с чувствительной кожей, склонной к ожогам.
3. Лица в состоянии усталости.
4. Лица в состоянии алкогольной интоксикации.
5. Лица, принимающие медицинские препараты, которые могут вызвать вялость или сонливость (снотворные, противопростудные таблетки и т. д.).
Вентиляция сидений (при наличии)
Вентиляция сидений KIA Sorento
Установленное значение температуры сиденья меняется в зависимости от положения рычажков. Чтобы включить вентиляцию подушки сиденья, передвиньте рычажки. При каждом перемещении рычажков воздушный поток будет меняться следующим образом.
Вентиляция сидений KIA Sorento
При включении кнопки «Запуска/остановки двигателя» система подогрева сидений (с функцией вентиляции) отключена.
Внимание:
При чистке сидений не используйте органические растворители, такие как растворитель для краски, бензол, спирт и бензин. В этом случае можно повредить сиденье с вентиляцией.
Солнцезащитный козырек
Для защиты от прямого солнечного света, поступающего через лобовое или боковое стекла, используйте солнцезащитный козырек.
Солнцезащитный козырек KIA Sorento
• Для использования солнцезащитного козырька опустите его вниз.
• Для защиты от солнечного света через боковое стекло потяните его вниз, выньте из держателя (1) и поверните в сторону (2). При необходимости можно сместить солнцезащитный козырек (3).
• Чтобы воспользоваться зеркальцем, опустите солнцезащитный козырек вниз и откройте крышку (4).
Для хранения талонов об оплате за пользование платными дорогами предусмотрен специальный держатель (5).
Внимание:
Для обеспечения собственной безопасности не следует загораживать обзор при использовании солнцезащитного козырька.
Примечание:
Не вставляйте в держатель для талонов несколько талонов одновременно. Это может привести к повреждению держателя.
Зарядное устройство USB (при наличии)
Автомобильное зарядное устройство USB позволяет водителям заряжать электронные устройства, такие как смартфоны и планшетные ПК.
Зарядное устройство USB KIA Sorento
Зарядное устройство USB KIA Sorento
Зарядное устройство USB KIA Sorento
Зарядное устройство USB KIA Sorento
Подключите кабель к USB-пopтy, чтобы начать зарядку.
Автомобильное зарядное устройство USB может работать как с замком зажигания в положении ACC, так и с включенным зажиганием. Однако мы рекомендуем подключать USB-порт и электронные устройства при запущенном двигателе. По экрану электронного устройства поверьте, завершилась ли зарядка батареи. Смартфон и планшетный ПК может нагреться в процессе зарядки. Это не является поводом для беспокойства, так как не влияет ни на срок службы, ни на работоспособность устройства. В целях безопасности возможно прерывание процесса зарядки после нагрева батареи до определенного уровня, который может негативно повлиять на устройство. Зарядка некоторых электронных устройств не поддерживается или может потребовать специальных адаптеров в случае, если способ их зарядки не соответствует принципу работы автомобильного зарядного USB-устройства. Доступно устройство быстрой зарядки 2.0 для смартфонов и планшетных ПК, оборудованных функцией быстрой зарядки.
Смартфон или планшетный ПК, не оборудованный функцией быстрой зарядки, будет заряжаться с обычной скоростью. Номинальная мощность:
• Электронные устройства с функцией быстрой зарядки: 9,0 В, 1,67 A.
• Электронные устройства с обычной скоростью зарядки: 5,0 В, 2,1 A.
Внимание:
- Используйте зарядное USB- устройство с включенным зажиганием. В противном случае аккумулятор может разрядиться.
- Зарядку следует производить с помощью оригинального USB- кабеля производителя электронного устройства.
- Избегайте контакта посторонних предметов, напитков и воды с автомобильным зарядным USB- устройством. Вода или посторонние предметы могут повредить его.
- Не используйте устройства, потребляющие ток выше 2,1 А.
- Не подключайте к USB-порту автомобиля электрические устройства, генерирующие сильные электромагнитные помехи. В противном случае может возникать шум или перерывы в работе электронных устройств при включенной аудио- или аудиовидеосистеме.
- Неправильное подключение зарядного устройства может нанести серьезный вред устройствам. Просим учесть, что на повреждения в результате несоответствующего использования гарантия не распространяется.
Розетка (при наличии)
Розетка предназначена для подключения мобильных телефонов и других электроприборов, рассчитанных на питание от автомобильной электросистемы.
Розетка KIA Sorento
Розетка KIA Sorento
В автомобиле с заведенным двигателем электроприборы должны потреблять ток не более 15 А.
Внимание:
- Пользоваться розеткой питания следует только в автомобиле с заведенным двигателем и отключать вилку дополнительного устройства сразу же после окончания использования. Использование розетки в течение длительного периода времени при неработающем двигателе может привести к разрядке аккумулятора.
- Допускается использование только тех электроприборов, которые рассчитаны на напряжение 12 В и потребляют ток не более 15 А.
- При использовании электрической розетки следует установить минимальный режим работы системы кондиционирования или обогрева.
- Если розетка не используется, закрывайте ее крышкой.
- При включении в розетку некоторые электроприборы могут вызывать электропомехи, а также нарушать работу электронных систем и устройств автомобиля.
- Вставьте вилку до упора. Если соединение будет неплотным, розетка может перегреваться, в результате возможно размыкание предохранителя.
- Подключайте электрические устройства со сменной батареей, оборудованные защитой от обратных токов. Ток из батареи может перетечь в электрическую/электронную систему автомобиля и вызвать ее неисправность.
- Не вставляйте пальцы и посторонние предметы (ручки и т. д.) в розетку и не касайтесь ее мокрыми руками. Это может привести к поражению электрическим током.
Система беспроводной зарядки смартфонов (при наличии)
Система беспроводной зарядки смартфона находится в передней части центральной консоли.
Система беспроводной зарядки смартфонов KIA Sorento
A: Индикатор. B: Панель для зарядки.
Если двери закрыты плотно, замок зажигания или кнопка «ENGINE START/STOP» (запуск/остановка двигателя) включится. Чтобы начать процесс беспроводной зарядки, поместите смартфон с функцией беспроводной зарядки на панель беспроводной зарядки.
Для достижения наилучших результатов при зарядке размещайте смартфон по центру панели.
Система беспроводной зарядки может использоваться одновременно только для одного смартфона с функцией Ql. Чтобы узнать, поддерживает ли ваш смартфон функцию Ql, посмотрите на крышку принадлежности смартфона или на домашнюю страницу изготовителя смартфона.
Внимание:
При попадании металлического предмета (например монеты) между системой беспроводной зарядки и смартфоном зарядка может прекратиться. Также металлический предмет может разогреться.
Беспроводная зарядка смартфона
1. Уберите все предметы с панели беспроводной зарядки, включая интеллектуальный ключ. Посторонние предметы на панели, помимо смартфона, могут нарушить работу функции беспроводной зарядки.
2. Разместите смартфон по центру панели беспроводной зарядки.
3. С началом беспроводной зарядки цвет индикаторной лампы изменится на оранжевый. По завершении зарядки цвет индикаторной лампы станет зеленым.
4. Вы можете включить или выключить функцию беспроводной зарядки, выбрав меню «Настройки пользователя» на комбинации приборов.
Если функция беспроводной зарядки не работает, осторожно подвигайте смартфон по панели, пока индикатор зарядки не станет желтым. В зависимости от модели смартфона лампа индикатора зарядки может не изменять цвет на зеленый по окончании зарядки.
Если функция беспроводной зарядки не работает надлежащим образом, оранжевый индикатор мигнет, включится на десять секунд, а затем погаснет. В этом случае уберите смартфон с панели и положите его на панель снова или еще раз проверьте статус зарядки.
Если вы оставили смартфон на панели зарядки при зажигании автомобиля в положении <<Выкл.>>, система предупредит вас об этом, выдав сообщения и звуковой сигнал после завершения функции «Good bye» (До свидания) на комбинации приборов (это относится к автомобилям, оснащенным системой голосового управления).
Примечание:
При использовании смартфонов некоторых производителей система может не предупредить вас, даже если смартфон остается на беспроводном зарядном устройстве. Это зависит от характеристик конкретного смартфона и не означает неисправности функции беспроводной зарядки.
К сведению
• При повышении внутренней температуры системы беспроводной зарядки выше заданного значения функция беспроводной зарядки отключается. После снижения температуры ниже установленного предела зарядка возобновляется.
• При попадании металлического предмета между смартфоном и панелью беспроводной зарядки немедленно уберите смартфон. После того как металлический предмет остынет, уберите его.
• Если на смартфон надет тяжелый декоративный чехол, функция беспроводной зарядки может не работать должным образом.
• Беспроводная зарядка прекращается при включении функции поиска интеллектуального ключа для предотвращения потери радиосвязи.
• Беспроводная зарядка прекращается при извлечении интеллектуального ключа из автомобиля при включенном зажигании.
• Беспроводная зарядка прекращается при открывании любой из дверей (это относится к автомобилям, оснащенным интеллектуальным ключом).
• Беспроводная зарядка прекращается при выключении двигателя.
• Беспроводная зарядка прекращается при неполном контакте смартфона с панелью беспроводной зарядки.
• Предметы, оснащенные магнитными компонентами (например, кредитные и телефонные карточки, банковские книжки, проездные карты и т. д.), могут быть повреждены во время беспроводной зарядки.
• Для достижения наилучших результатов при зарядке размещайте смартфон по центру панели. При размещении у края панели смартфон может не заряжаться. Когда смартфон заряжается, он может сильно разогреться.
• Для смартфонов без встроенной системы беспроводной зарядки необходимо приобрести соответствующее приспособление.
• Смартфоны некоторых производителей могут выдавать сообщения о слабом токе. Это зависит от характеристик конкретного смартфона и не означает неисправности функции беспроводной зарядки.
• В смартфонах некоторых производителей индикаторная лампа может оставаться желтой даже после полной зарядки. Это зависит от характеристик конкретного смартфона и не означает неисправности функции беспроводной зарядки.
• При размещении на панели зарядки смартфона, не имеющего функции беспроводной зарядки, или любого металлического предмета может раздаваться тихий звук. Звук появляется по причине того, что система автомобиля распознает совместимость предмета, помещенного на панель зарядки. Это не влияет ни на автомобиль, ни на смартфон.
• Система беспроводной зарядки сотовых телефонов может не поддерживать некоторые телефоны, которые не прошли проверку соответствия спецификации Qi.
• Для некоторых сотовых телефонов, оснащенных собственной защитой скорость беспроводной зарядки может уменьшится, а беспроводная зарядка остановиться.
Часы
Внимание:
Не настраивайте часы во время управления автомобилем. Вы можете потерять управление, вследствие чего возможно нанесение тяжелых травм или провоцирование дорожно-транспортного происшествия.
Подробные сведения см. в поставляемом с автомобилем руководстве.
Крючок для одежды
Крючок для одежды расположен рядом с задним поручнем в салоне.
Примечание:
Фактические устройства в автомобиле могут отличаться от представленных на иллюстрации.
Крючок для одежды KIA Sorento
Внимание:
- Не вешайте тяжелую одежду, поскольку при этом можно сломать крючок.
- Не размещайте на вешалке ничего (в том числе плечиков или твердых предметов), кроме одежды. Также не размещайте в карманах одежды тяжелые, острые или бьющиеся предметы. В случае аварии или наполнения шторки безопасности воздухом эти предметы могут привести к повреждению автомобиля или получению травм.
Крючок для одежды KIA Sorento
Боковая шторка (при наличии)
Боковая шторка KIA Sorento
Использование боковой шторки:
1. Поднимите шторку за крючок (1).
2. Повесьте шторку по обеим сторонам крючка.
Примечание:
- Всегда вешайте на крючок обе стороны шторки. Закрепление на крючке только одной стороны шторки может привести к повреждению боковой шторки.
- Не допускайте попадания посторонних материалов между автомобилем и боковой шторкой. Поднимать боковую шторку нельзя.
Фиксаторы коврика (при наличии)
Фиксаторы коврика KIA Sorento
При использовании напольного коврика на напольном покрытии под передним сиденьем закрепите его с помощью специальных фиксаторов. Это позволит предотвратить соскальзывание коврика вперед.
Внимание:
Не устанавливайте бывшие в употреблении напольные коврики, которые невозможно надежно закрепить с помощью специальных фиксаторов. Незакрепленные напольные коврики могут помешать использованию педалей.
При размещении ЛЮБЫХ ковриков в автомобиле необходимо выполнить следующие указания:
• Перед поездкой убедитесь, что коврики надежно закреплены фиксатором (-ами).
• Не пользуйтесь ковриком, если его невозможно надежно закрепить фиксатором (-ами).
• Не кладите коврики друг на друга (например, всепогодный резиновый коврик на текстильный). На каждом месте должен быть только один коврик.
Держатель багажной сетки (при наличии)
Для закрепления объектов в багажнике вы можете использовать 4 держателя, расположенных в багажном отделении, чтобы закрепить багажную сетку. Также вы можете сложить багажную сетку пополам и закрепить ее сверху с помощью 2 дополнительных держателей, расположенных с каждой стороны.
Держатель багажной сетки KIA Sorento
Держатель багажной сетки KIA Sorento
Kia рекомендует при необходимости обратиться к официальному дилеру Kia или партнерской сервисной компании.
Внимание:
-Для предотвращения повреждения груза или автомобиля следует проявлять осторожность при перевозке хрупких или громоздких предметов в багажном отделении.
- Берегите глаза. НЕ натягивайте слишком сильно сетку для багажа и ВСЕГДА держите лицо и тело в стороне от траектории отдачи багажной сетки. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗАПРЕЩЕНО, когда ремень имеет явные признаки износа или повреждения.
Защитный экран для груза (при наличии)
Защитный экран для груза KIA Sorento
С помощью защитного экрана для груза можно закрыть вещи, которые находятся в багажнике.
Примечание:
Не кладите предметы на защитный экран для груза, поскольку это может привести к его повреждению или деформации.
Внимание:
- Не кладите предметы на защитный экран багажного отделения, поскольку они могут упасть внутрь салона и поранить водителя или пассажиров во время аварии либо при торможении.
- Никогда не позволяйте никому ездить в багажном отделении. Оно предназначено только для перевозки багажа.
- Следите за распределением массы внутри автомобиля и старайтесь переместить ее как можно ближе к передней части автомобиля.
Чтобы использовать защитный экран для груза
Защитный экран для груза KIA Sorento
1. Потяните защитный экран для груза в сторону задней части автомобиля за ручку (1).
2. Вставьте направляющий штифт в направляющую (2).
Примечание:
Потяните защитный экран для груза за ручку в центре, чтобы предотвратить выпадение направляющего штифта из направляющей.
Когда защитный экран для груза не используется:
1. Для высвобождения защитного экрана багажного отделения из направляющих потяните его назад и вверх.
2. Защитный экран для груза автоматически втянется назад.
Примечание:
Защитный экран для груза может не втянутся автоматически, если он был вытянут не полностью. Полностью вытяните, а затем дайте ему втянуться.
Убрать защитный экран для груза
1. Нажмите на направляющий штифт так, как показано на рисунке ниже.
Защитный экран для груза KIA Sorento
2. При нажатии на направляющий штифт вытащите защитный экран багажного отделения.
3. Откройте лоток багажного отделения и сохраните защитный экран для груза в лотке.
Защитный экран для груза KIA Sorento
Снятие защитного экрана для груза в лотке багажного отделения
1. Потяните защитный экран вверх.
Защитный экран для груза KIA Sorento
2. Нажмите на направляющий штифт так, как показано на рисунке выше.
3. При нажатии на направляющий штифт вытащите защитный экран багажного отделения.
Защитный экран для груза KIA Sorento
Полка багажного отделения
Здесь можно хранить аптечку, знак аварийной остановки, инструменты и др.
Полка багажного отделения KIA Sorento
1. Возьмитесь за ручку сверху крышки и поднимите ее.
2. Сложите заднюю часть полки багажника вперед.
3. Поднимите переднюю часть полки багажника.
Лоток для багажного отсека (при наличии)
Здесь можно хранить аптечку, знак аварийной остановки (передний лоток), инструменты и др.
Лоток для багажного отсека KIA Sorento
Лоток для багажного отсека KIA Sorento
Возьмитесь за ручку сверху крышки и поднимите ее.
Боковой лоток багажного отделения (при наличии)
Боковой лоток багажного отделения можно использовать для хранения небольших предметов.
Боковой лоток багажного отделения KIA Sorento
Для того, чтобы открыть крышку, нажмите ручку и поднимите крышку.