Видавництво Моноліт +38(056)735-50-35 +38(095)931-39-89;
Купити повну версію книги

Инструкция по эксплуатации Hyundai Accent. Средства управления автомобилем Hyundai Accent
3. СРЕДСТВА УПРАВЛЕНИЯ АВТОМОБИЛЕМ
Средства управления автомобилем Hyundai Accent
1. Рукоятка привода замка капота, 2. Выключатель передних/задних противотуманных фар (дополнительное оборудование), 3. Переключатель корректора фар (дополнительное оборудование), 4. Комбинированный переключатель освещения, света фар и указателей поворотов, 5. Панель приборов, 6. Звуковой сигнал и дополнительная система пассивной безопасности надувная подушка безопасности (для водителя) (дополнительное оборудование), 7. Переключатель стеклоочистителя/омывателя ветрового стекла, 8. Выключатель аварийной сигнализации, 9. Электронные часы, 10. Переключатель обогревателя заднего стекла, 11. Аудиосистема (дополнительное оборудование), 12. Дополнительная система пассивной безопасности - надувная подушка безопасности (для переднего пассажира) (дополнительное оборудование), 13. Вещевой (перчаточный) ящик, 14. Переключатели управления отопителем и кондиционером (дополнительное оборудование), 15. Универсальный вещевой ящик, 16. Прикуриватель, 17. Переключатель обогрева сидений, 18. Переключатель электронной системы курсовой устойчивости (ESP) (дополнительное оборудование), 19. Розетка для подключения дополнительных электроприборов, 20. Пепельница, 21. Селектор АКП, 22. Рычаг стояночного тормоза, 23. Передний подстаканник, 24. Рычаг привода открывания крышки наливной горловины топливного бака, 25. Рычаг дистанционной разблокировки крышки багажного отделения.
КОМБИНИРОВАННЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ СВЕТА ФАР И УКАЗАТЕЛЕЙ ПОВОРОТА
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ УКАЗАТЕЛЕЙ ПОВОРОТА
При перемещении комбинированного переключателя вниз, начинают мигать указатели поворота с левой стороны автомобиля. При перемещении комбинированного переключателя вверх, начинают мигать указатели поворота с правой стороны автомобиля. После завершения поворота, переключатель автоматически вернется в нейтральное положение и, одновременно, указатели поворота перестанут мигать. Если контрольная лампа указателей поворотов в комбинации приборов мигает чаще обычного, загорается, но не мигает или не загорается совсем, это указывает на неисправность цепей указателей поворота. Проверьте исправность предохранителя или ламп.
РЕЖИМ РАБОТЫ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ ПРИ СМЕНЕ РЯДА
Если необходимо сигнализировать об изменении полосы движения, переместите рычаг вверх, либо вниз не до конца и придержите в этом положении. После отпускания рычаг автоматически возвращается в нейтральное положение.
Переключатель указателей поворота Hyundai Accent
Направление перемещения переключателя указателей поворота
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПЕРЕДНИХ ФАР
Поверните наконечник на конце комбинированного переключателя, чтобы включить фары головного света. В первом положении будут включены габаритные огни, боковые огни, задние фонари и подсветка приборного щитка. В следующем положении будут включены фары головного света.
Выключатель передних фар Hyundai Accent
Направление поворота барабана на конце комбинированного переключателя для включения освещения и фар
ПРИМЕЧАНИЕ:
Фары головного света будут включены, если ключ замка зажигания находится в положении «ON».
АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ СВЕТА НА СТОЯНКЕ (ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ)
Если Вы не выключили габаритные огни после остановки, они автоматически выключатся, если будет открыта дверь водителя. Чтобы включить габаритные огни снова необходимо просто включить зажигание.
НАРУЖНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ В ДНЕВНОЕ ВРЕМЯ (ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ)
Это освещение используется для улучшения видимости встречного транспорта. Данное освещение Вашего автомобиля разработано специально для работы в условиях, когда двигатель работает, а выключатель фар головного света находится в положении «OFF» (Выкл.). Однако освещение в дневное время будет выключено при включении стояночного тормоза.
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ДАЛЬНЕГО СВЕТА ФАР
Переключатель дальнего света фар Hyundai Accent
Для включения дальнего света фар, нажмите на переключатель от себя. Когда включен дальний свет, горит также контрольная лампа включения дальнего света фар. При переводе рычага обратно на себя, свет переключается с дальнего на ближний.
СИГНАЛ ДАЛЬНИМ СВЕТОМ
Для подачи сигнала дальним светом переведите рычаг в положение на себя. При отпускании рычаг возвращается на место. Мигание светом фар возможно, даже если переключатель фар головного света находится в положении «OFF» (Выкл.).
Переключатель дальнего света фар Hyundai Accent
Направление перемещения переключателя для подачи сигнала дальним светом
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ОЧИСТИТЕЛЯ И ОМЫВАТЕЛЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА
Переключатель может быть установлен в три следующих положения:
1 - прерывистый режим движения щеток;
2 - медленное движение щеток;
3 - быстрое движение щеток.
Переключатель очистителя Hyundai Accent
Положения переключателя очистителей ветрового стекла
ВНИМАНИЕ
Для предотвращения повреждения системы стеклоочистителей, не пытайтесь очистить тяжелые осадки в виде снега или льда, а накопившийся снег или лед необходимо очистить вручную. Если имеется только незначительный слой снега или льда, включите отопитель в режиме обогрева ветрового стекла и растопите снег или лед перед использованием стеклоочистителей.
РАБОТА ОМЫВАТЕЛЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА
Омывающая жидкость будет подаваться на лобовое стекло при перемещении рычага переключателя стеклоочистителя/омывателя в сторону рулевого колеса. Если автомобиль оборудован прерывистым режимом работы щеток стеклоочистителя, то при включении омывателя ветрового стекла, одновременно с подачей моющей жидкости стеклоочистители автоматически совершат два хода в то время, как переключатель стеклоочистителя/омывателя ветрового стекла будет отпущен.
Работа омывателя ветрового стекла Hyundai Accent
Направление перемещения переключателя очистителей ветрового стекла для включения стеклоомывателей
Если автомобиль не оборудован прерывистым режимом работы щеток стеклоочистителя, то при включении омывателя ветрового стекла будет осуществлена только подача моющей жидкости пока переключатель стеклоочистителя/омывателя ветрового стекла будет нажат.
ВНИМАНИЕ
Не включайте смыватель более чем на 15 с или когда в бачке омывателя отсутствует жидкость.
В холодную погоду, прежде чем использовать стеклоочиститель, убедитесь, что щетки стеклоочистителя не примерзли к стеклу.
В районах, где вода зимой замерзает, для очистки ветрового стекла используйте незамерзающую моющую жидкость.
УДАЛЕНИЕ ЗАПОТЕВАНИЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА
Для удаления осевшего на ветровом стекле тумана передвиньте рычаг переключателя стеклоочистителя/омывателя ветрового стекла вверх. Щетки стеклоочистителя сделают один ход.
Удаление запотевания ветрового стекла Hyundai Accent
Направление перемещения переключателя очистителей ветрового стекла для удаления запотевания ветрового стекла
РАБОТА СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ С ИЗМЕНЯЕМЫМ ИНТЕРВАЛОМ РЕЖИМА РАБОТЫ ЩЕТОК СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ
Чтобы воспользоваться режимом работы щеток стеклоочистителя с изменяемым интервалом, переместите переключатель стеклоочистителя в положение «INТ» (Прерывистый режим). В этом положении переключателя, интервал прерывистого режима работы щеток стеклоочистителя может быть изменен в 5 положениях путем поворота регулировочного колесика интервала прерывистого режима на рычаге переключателя.
Работа стеклоочистителя Hyundai Accent
Направление поворота регулировочного колесика интервала прерывистого режима на рычаге переключателя
Работа стеклоочистителя Hyundai Accent
ОЧИСТИТЕЛЬ И ОМЫВАТЕЛЯ ЗАДНЕГО СТЕКЛА
Моющая жидкость подается на заднее стекло и работает стеклоочиститель, когда наконечник рычага переключателя находится в этом положении.
Стеклоочиститель заднего стекла работает непрерывно.
ПРИМЕЧАНИЕ:
He пользуйтесь омывателем более 15 секунд и при пустом бачке омывателя, это может привести к повреждению электродвигателя омывателя. Не включайте стеклоочиститель, если стекло сухое. Чтобы не поцарапать стекло, используйте омыватель.
СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ
Стояночный тормоз Hyundai Accent
Всегда включайте стояночный тормоз перед тем, как покинуть автомобиль. При включении стояночного тормоза, когда ключ зажигания находится в положении «ON» (Вкл.) или «START» («Стартер») на панели приборов загорается контрольная лампа включения стояночного тормоза. Прежде чем начать движение, убедитесь, что стояночный тормоз полностью выключен, и контрольная лампа не горит, о Для включения стояночного тормоза потяните рычаг вверх до упора, о Для выключения стояночного тормоза потяните рычаг стояночного тормоза немного вверх и нажмите на кнопку на конце рукоятки. Затем, нажимая на кнопку, опустите рычаг вниз.
КОРРЕКТОР СВЕТА ФАР
Корректор света фар предназначен для регулировки угла наклона пучка света фар в зависимости от количества пассажиров и массы груза, перевозимого автомобилем.
Корректор света фар Hyundai Accent
Расположение корректора света фар
Для регулировки направления пучка света фар в зависимости от количества пассажиров и массы груза, перевозимого автомобилем, поверните переключатель корректора фар.
Чем выше номер положения переключателя корректора фар, тем ниже будет направлен поток света фар. Всегда используйте переключатель корректора фар для регулировки расстояния, освещаемого фарами (когда включен ближний свет) таким образом, чтобы не ослеплять водителей встречных автомобилей.
Положение переключателя корректора фар Загрузка автомобиля
«0» Только водитель
«0» Водитель + 1 передний пассажир
«1» Все пассажиры (включая водителя)
«2» Все пассажиры (включая водителя) + полная загрузка багажника (буксировка загруженного прицепа)
«3» Водитель + полная загрузка багажника (буксировка загруженного прицепа)
АВАРИЙНАЯ СВЕТОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ
Аварийная световая сигнализация Hyundai Accent
Расположение выключателя аварийной световой сигнализации
Пользуйтесь данным выключателем при вынужденной остановке автомобиля в опасном месте на дороге. В случае остановки из-за неисправности и т.п., всегда старайтесь съехать с проезжей части как можно дальше.
Для включения сигнализации нажмите на выключатель. При включении сигнализации все указатели поворотов начинают мигать, также будут мигать контрольные лампы указателей поворотов. Аварийная сигнализация может быть включена в любое время, независимо от наличия и положения ключа в замке зажигания. Для выключения сигнализации повторно нажмите на выключатель.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Сигналы поворота не работают, если включена аварийная сигнализация.
ОБОГРЕВАТЕЛЬ ЗАДНЕГО СТЕКЛА
Обогреватель заднего стекла Hyundai Accent
Расположение кнопки включения обогревателя заднего стекла
Для включения обогрева заднего стекла нажмите на выключатель. При этом на выключателе загорится контрольная лампа. Чтобы выключить обогреватель, повторно нажмите на выключатель. Обогрев будет автоматически отключен через 20 минут. Чтобы включить его еще раз, нажмите на выключатель после автоматического отключения обогрева.
ВНИМАНИЕ
При протирке внутренней поверхности заднего стекла пользуйтесь только мягкой тканью и протирайте стекло осторожно вдоль проводов обогревателя стекла, чтобы не повредить их.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Обогреватель заднего стекла работает только при работающем двигателе.
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПЕРЕДНИХ ПРОТИВОТУМАННЫХ ФАР
Чтобы включить передние противотуманные фары переместите этот выключатель, нажимая на него в положение «ON» (Вкл.) Передние противотуманные фары будут гореть, когда переключатель фар головного света находится во втором положении и ключ находится в замке зажигания в положение ON».
Выключатель передних противотуманных фар Hyundai Accent
Расположение выключателя передних противотуманных фар
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАДНЕГО ПРОТИВОТУМАННОГО СВЕТА
Выключатель заднего противотуманного света Hyundai Accent
Чтобы включить задние противотуманные фары переместите этот выключатель, нажимая на него в положение «ON» (Вкл.) Передние противотуманные фары будут гореть, когда переключатель фар головного света находится во втором положении и ключ находится в замке зажигания в положение ON».
ОТКРЫВАНИЕ КАПОТА
Открывание капота Hyundai Accent
1. Чтобы открыть капот, потяните на себя рукоятку привода замка капота.
Открывание капота Hyundai Accent
2. Потяните предохранительный рычаг вверх и откройте капот.
Открывание капота Hyundai Accent
3. Извлеките опорный стержень из фиксатора на капоте.
Открывание капота Hyundai Accent
4. Подоприте капот опорным стержнем.
Перед закрытием капота опустите опорный стержень и зафиксируйте его в держателе. Опустите капот на высоту примерно 30 см от его закрытого положения и отпустите его, чтобы он закрылся под своим весом. Убедитесь, что капот надежно закрыт.
ВНИМАНИЕ
- Перед закрытием капота убедитесь, что опорный стержень надежно закреплен в держателе.
- Перед началом движения обязательно убедитесь, что капот надежно закрыт. Не полностью закрытый капот может неожиданно открыться при движении автомобиля, что приведет к полной потере видимости, что, в свою очередь, может привести к дорожно-транспортному происшествию (аварии).
- При проведении осмотра или технического обслуживания в моторном отсеке, опорный стержень должен быть полностью вставлен в соответствующее отверстие. Это предотвратит неожиданное падение капота и защитит Вас от получения травм.
- Не начинайте движение автомобиля, когда капот открыт, поскольку при этом нарушается обзор, а капот может упасть и повредиться.
ДИСТАНЦИОННОЕ ОТКРЫВАНИЕ КРЫШКИ НАЛИВНОЙ ГОРЛОВИНЫ ТОПЛИВНОГО БАКА
Дистанционное открывание крышки наливной горловины Hyundai Accent
Крышку наливной горловины топливного бака можно открыть изнутри автомобиля, потянув вверх рычажок привода открывания крышки наливной горловины топливного бака, расположенный на полу в передней левой части автомобиля.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если не удается открыть крышку наливной горловины топливного бака вследствие ее обледенения, слегка постучите по крышке или нажмите на нее, чтобы сломать лед и открыть крышку.
Если необходимо, воспользуйтесь разрешенным к применению антиобледенительным спреем (не используйте антифриз системы охлаждения) или поместите автомобиль в отапливаемое помещение и подождите пока лед растает.
Дистанционное открывание крышки наливной горловины Hyundai Accent
ВНИМАНИЕ
- Пары бензина ядовиты. Перед дозаправкой всегда выключайте двигатель. При обращении с топливом следите за тем, чтобы поблизости не было открытого пламени. При необходимости замены пробки наливной горловины, устанавливайте только оригинальную пробку производства Hyundai, которая предназначена для Вашего автомобиля. Иногда при отворачивании пробки при высокой температуре окружающего воздуха может быть слышно легкое «шипение». Это нормальное явление и не повод для беспокойства. Открывая пробку наливной горловины топливного бака, всегда поворачивайте ее медленно.
- Топливо для двигателей внутреннего сгорания представляет собой огнеопасное/взрывоопасное вещество. Поэтому при заливке топлива, во избежание получения тяжелых травм, ожогов, а так же для предотвращения воспламенения топлива, возникновения пожара, взрыва всегда соблюдайте следующие рекомендации.
- Перед заправкой обратите внимание на расположение аварийного выезда с автозаправочной станции.
- Перед тем как коснуться топливного пистолета или крышки топливозаливной горловины, убедитесь в отсутствии потенциально опасного статического электричества, для этого дотроньтесь рукой до какой-либо металлической детали в передней части автомобиля, подальше от горловины, топливного пистолета и заправочной колонки.
- Во время заправки топлива не возвращайтесь в салон автомобиля. Не касайтесь, не трите любые синтетические материалы (полистер, нейлон и т. п.) способные вызвать разряд статического электричества, который может воспламенить пары топлива с последующим взрывом.
- Если Вам необходимо вернуться в автомобиль, то после того, как Вы покинули автомобиль убедитесь в отсутствии потенциально опасного статического электричества, для этого дотроньтесь рукой до какой-либо металлической детали в передней части автомобиля, подальше от горловины, топливного пистолета и заправочной колонки.
- При заливке топлива в канистру убедитесь, что она находится на земле. Разряд статического электричества с канистры может воспламенить пары топлива и вызвать пожар. Канистра должна быть «заземлена» до окончания заливки топлива. Используйте только канистру, предназначенную для перевозки и хранения топлива.
- Не допускается пользование сотовым телефоном на автозаправочной станции. Электрический ток или электромагнитные волны с сотового телефона могут воспламенить пары топлива и вызвать пожар. Если Вам необходимо воспользоваться сотовым телефоном, отойдите как можно дальше от автозаправочной станции.
- Во время заправки всегда глушите двигатель. Искры, создаваемые электрооборудованием двигателя, могут воспламенить пары топлива и вызвать пожар. Обязательно убедитесь, что двигатель выключен перед заправкой и во время заправки топливом. По завершению заправки проверьте, чтобы крышка топливозаливной горловины и лючок были плотно закрыты, и только после этого запускайте двигатель.
- Ничего не зажигайте вблизи автозаправочной станции. Не используйте спички или зажигалку и НЕ КУРИТЕ в автомобиле во время заправки. Строго запрещается курение на автозаправочной станцией. ТОПЛИВО ЛЕГКО ВОСПЛАМЕНЯЕТСЯ.
- В случае возникновения возгорания во время заправки топливом, немедленно покиньте автомобиль, отойдите от него как можно дальше и сообщите о возгорании сотрудникам автозаправочной станции или вызовете службу по чрезвычайным ситуациям.
КРЫШКА БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ/ЗАДНЯЯ ДВЕРЬ
Крышка багажного отделения Hyundai Accent
ВНИМАНИЕ
Во время движения автомобиля крышка багажного отделения или задняя дверь должны быть всегда полностью закрыты. Если они будут открыты или приоткрыты, в салон автомобиля могут попасть ядовитые отработавшие газы, что может привести к отравлению или гибели пассажиров.
КРЫШКА БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ (ДЛЯ ЧЕТЫРЕХДВЕРНЫХ МОДЕЛЕЙ)
Чтобы открыть крышку багажного отделения вставьте ключ в замок и поверните по часовой стрелке, затем поднимите крышку руками.
Чтобы закрыть крышку багажного отделения, опустите ее вниз, а затем нажмите на нее, до фиксации. Для того чтобы убедиться в надежности фиксации крышки багажного отделения попробуйте приподнять ее снова.
ЗАДНЯЯ ДВЕРЬ (ДЛЯ ТРЕХДВЕРНЫХ МОДЕЛЕЙ)
Чтобы открыть заднюю дверь вставьте ключ в замок и поверните по часовой стрелке, затем поднимите заднюю дверь руками. Чтобы закрыть заднюю дверь, опустите ее вниз, а затем нажмите на нее, до фиксации. Для того чтобы убедиться в надежности фиксации задней двери попробуйте приподнять ее снова.
Если Ваш автомобиль оборудован центральной системой блокировки дверей, то заднюю дверь можно запереть без помощи ключа. Для этого нажмите на переднюю часть выключателя центральной системой блокировки дверей
после того, как задняя дверь была закрыта.
Если при нажатии на переднюю часть выключателя центральной системой блокировки дверей задняя дверь была открыта, то она будет заперта после ее закрывания.
ДИСТАНЦИОННАЯ РАЗБЛОКИРОВКА КРЫШКИ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ (ДЛЯ ЧЕТЫРЕХДВЕРНЫХ МОДЕЛЕЙ) (ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ)
Дистанционная разблокировка крышки багажного отделения Hyundai Accent
Чтобы открыть крышку багажного отделения без помощи ключа, потяните вверх рычаг разблокировки крышки. Чтобы закрыть крышку багажника, опустите ее, а затем надавите вниз до щелчка. После этого попробуйте поднять крышку, чтобы убедиться, что она надежно закрыта.
ВНИМАНИЕ
Во время движения автомобиля крышка багажного отделения должна быть всегда полностью закрыта. Если она будет открыта или приоткрыта, в салон автомобиля могут попасть ядовитые отработавшие газы, что может привести к отравлению или гибели пассажиров.