Введение
Двигатели
Система смазки двигателя
Система охлаждения
Система питания
Система зажигания
Система выпуска
Трансмиссия
Рулевое управление
Мосты и колеса
Тормозная система
Система электрооборудования
Работы на кузове
Технические характеристики
Моменты затяжек
Принципиальные схемы
Содержание
Представление модели
Идентификация автомобиля
Работа с данным руководством
Техническое обслуживание и уход.
Рабочее место
Инструменты и запасные части
Подъем автомобиля домкратом, запуск двигателя сходу и буксировка неисправного автомобиля
Эффективный поиск неисправностей
Представление модели
Volkswagen «Transporter» появился впервые на рынке в 1950 году и с тех пор считается одним из символов немецкого «экономического чуда». Тип 1 имел такое же техническое оснащение, как и VW «жучок», тип 2 - напротив, был уже вполне независимым и абсолютно новым.
С технической точки зрения «Transporter» пятого поколения - это уже что-то абсолютно новое. Стабильность, надежность и разносторонность эксплуатации - эти основополагающие принципы своей безупречной репутации он сохранил целиком и полностью.
Начиная с модели «Т5», автомобиль впервые начал выпускаться с тремя различными вариантами высоты кузова. «Transporter» может оборудоваться разнотипными колесными базами, что позволяет выпускать на рынок автомобиль, имеющий пять видов грузового отсека. Как правило, все типы исполнения автомобиля обеспечивают возможность установки дополнительного оборудования. Поэтому, микроавтобусы VW едва ли можно сравнивать друг с другом. Версия «Multivan» совмещает в себе черты солидного и вместительного автомобиля.
«Transporter» и «Multivan» нового поколения могут быть укомплектованы шестью двигателями на выбор, двумя бензиновыми и четырьмя дизельными. Четырехцилиндровый бензиновый двигатель рассматривается как базовый, шестицилиндровый двигатель является вершиной всей серии.
Автомобиль с бензиновым двигателем имеет мощность в 115 л.с., а мощность двигателя серии V6 составляет 235 л.с.
Серия дизельных двигателей представлена четырьмя моделями. Началом серии является 1,9-литровый четырехцилиндровый двигатель мощностью 85 и 102 л.с. Внушительные рабочие характеристики демонстрирует новый пятицилиндровый двигатель мощностью 131 или 174 л.с. с технологией впрыска топлива “насос-форсунка” TDI; представляет собой двигатель облегченной конструкции. Привод на передний мост осуществляется с помощью пяти или шестиступенчатой механической коробки передач или шестиступенчатой автоматической коробки передач системы «Tiptronic».
2. Идентификация автомобиля
Заводской номер двигателя находится на стыке двигателя и коробки передач для 4-цилиндрового бензинового двигателя АХА (вверху), для 4-цилиндрового двигателя серии TDI АХС и АХВ (посередине), а также на табличке с информацией о транспортном средстве на нижней облицовочной панели в пространстве для ног водителя (внизу).
Тип, номер двигателя, идентификационный номер и другие данные, которые характеризуют VW «Transporter», можно найти на табличке с информацией о транспортном средстве. Она вмещает в себе еще и график прохождения технического осмотра и представлена в виде наклейки на нижней левой облицовочной панели в пространстве для ног водителя. На этой наклейке нанесен заводской номер двигателя, идентификационный номер транспортного средства, код типа/мощности двигателя, условные буквенные обозначения двигателя и коробки передач, номер лакокрасочного покрытия, код внутреннего и дополнительного оборудования.
На ней имеется еще и код периодичности обслуживания: код QG1 обозначает, что автомобиль обслуживается по системе «LongLife»; код QG2 обозначает автомобиль с обслуживанием, зависящим от времени и пробега. Такие автомобили имеют индикатор периодичности сервисного обслуживания и датчик качества масла в двигателе.
Идентификационный номер транспортного средства (номер шасси) находится также за лобовым стеклом со стороны водителя. Для «Transporter» Т5 он имеет следующий код:
WVWZZZ 7HZ3D000 234
При этом:
WVW - знак производителя;
ZZZ - резервные символы для обозначения модификации;
7Н - тип;
Z - резервный символ для обозначения модификации;
3 - модельный год 2003;
D - завод;
000 234 - серийный номер.
Эти обозначения для данной модели автомобиля необходимо обязательно указывать при заказе запчастей или взаимозаменяемых деталей. Большинство деталей подходит исключительно для выбранной клиентом модели, хотя они и имеют сходство с деталями других автомобилей. Всегда используйте соответствующие буквенные обозначения, чтобы точно указывать номер двигателя.
Буквенные обозначения, которые характеризуют описываемые в данном Руководстве двигатели, а также серийный номер Вы найдете на стыке двигателя и коробки передач, а также на наклейке с передней стороны головки блока цилиндров (5-цилиндровые двигатели), на крышке головки блока цилиндров (6цилиндровый двигатель) или на кожухе зубчатого приводного ремня.
Их также можно обнаружить на табличке с информацией о транспортном средстве.
3. Работа с данным руководством
Нижеследующие рекомендации и указания по уходу и техническому обслуживанию, а также инструкции по ремонту должны помочь Вам как можно дольше поддерживать Ваш «Transporter»/»Multivan» в исправном состоянии. Не смотря на сжатость технической информации, представленной в данном Руководстве, содержание построено таким образом, чтобы обеспечить правильное проведение соответствующих мероприятий. Руководство охватывает подробное описание выполнения ремонтных работ. Однако, в некоторых случаях, все же не следует пренебрегать знаниями человека, имеющего специальное образование и многолетний опыт работы в авторемонтной мастерской.
Указания по поиску неисправностей и профессиональному ремонту будут излагаться шаг за шагом, и объясняться в понятной форме. Процедуры по демонтажу и сборке важных конструктивных узлов будут подробно представлены на основании данных от производителя. Указанные значения предельного износа и моментов затяжек резьбовых соединений базируются также на информации, предоставленной производителем.
Для выполнения описываемых здесь работ необходим компетентный подход, а также наличие опыта, общих технических навыков и зачастую весьма дорогих специальных инструментов. Кроме этого, потребуется также и качественный базовый инструмент. Специальные инструменты, используемые Вами не так часто, мы советуем брать напрокат. Сотрудничайте со специализированными мастерскими, сдающими помещения в аренду. Время от времени приобретайте и свои собственные инструменты. В тех случаях, когда специальные знания читателя являются недостаточными, выполнение соответствующих работ следует поручать работникам специализированных СТО.
Надежность в эксплуатации и безопасность движения - прежде всего.
4. Техническое обслуживание и уход
Процедуры по техническому обслуживанию и уходу сводят к минимуму вероятность возникновения неисправностей и помогают избежать непредвиденного ремонта. Сначала мы предоставим Вам краткий обзор информации о том, как правильно выполнять визуальный контроль и техническое обслуживание. Эти действия Вы сможете выполнять самостоятельно.
Уже после пробега в 30 000 километров такие конструктивные узлы как тормозная система, подвеска, колеса, шины и рулевое управление могут пострадать от износа, который остается незаметным для водителя. Регулярное техническое обслуживание поддерживает Ваш автомобиль в полном порядке и служит на благо Вашей безопасности.
В главе 15 («Моменты затяжки резьбовых соединений, регулируемые величины и график технического обслуживания») мы предоставим Вам информацию о регулярных профилактических работах, которые рекомендованы заводом-изготовителем транспортного средства. Обязательно соблюдайте указанные интервалы технического осмотра.
Что касается гарантийного ремонта, то производитель обязуется удовлетворить обоснованные требования только в том случае, если профилактические работы регулярно выполнялись на фирменной станции технического обслуживания.
ВИЗУАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЬ ДВИГАТЕЛЯ И ПОДКАПОТНОГО ПРОСТРАНСТВА
- Провода, шланги и соединительные элементы топливной системы, системы охлаждения/отопления, а также тормозной системы проверьте на негерметичность и износ: места «проблемных» контактов, пористость, хрупкость.
- Со временем двигатель выпускает наружу небольшое количество смазочного материала, поэтому на поверхности близлежащих элементов конструкции может присутствовать моторное масло.
- Значительный подтек масла или масляные пятна под припаркованным автомобилем следует воспринимать как сигнал для тщательного изучения проблемы: выполните очистку двигателя с помощью очистителя и пароструйного агрегата, проделайте несколько километров испытательного пробега, а затем проверьте, выступило ли масло в каком-либо месте.
- Вероятными местами выхода масла могут быть сальники коленчатого и распределительно вала, прокладки крышки головки блока цилиндров, прокладки головки блока цилиндра, а также прокладки датчика давления масла, на масляном фильтре, масляном радиаторе и поддоне картера.
- Поднимите автомобиль с помощью подъемника, проверьте коробку передач и дифференциал на подтекание. Проверьте пробки слива моторного масла, приводные валы, тросик, а также систему тяг и рычагов механизма переключения передач.
- Рулевое управление, защитные чехлы наконечников рулевых тяг, а также уплотнители рулевого механизма и защитные чехлы ШРУСов проверьте на правильность установки и наличие возможных повреждений и негерметичности.
- Обязательно устраните все неполадки.
ВИЗУАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЬ ПОЛИКЛИНОВОГО РЕМНЯ
- Поднимите автомобиль. Чтобы осмотреть всю поверхность ПОЛИКЛИНОВОГО ремня, проверните несколько раз коленчатый вал, захватив торцовым ключом болт шкива.
- Обращайте внимание на признаки износа на краях ремня, пористую поверхность или трещины основы ремня (царапины, разрывы, поперечные трещины). Замените ремень.
- На поверхности ремня не должны присутствовать жирные или масляные следы, а также стекловидные или загрубевшие участки.
- При отслоении корда или повреждении основы ремня выполните незамедлительную замену ремня.
ВИЗУАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЬ ЗУБЧАТОГО ПРИВОДНОГО РЕМНЯ
- Снимите кожух двигателя и верхнюю составляющую кожуха зубчатого приводного ремня.
- Проверьте зубчатый ремень на наличие трещин, поперечных разрывов, разделение слоев, а также на повреждения основы.
- Проверьте зубчатый ремень на предмет отслоения корда, наличие поверхностных трещин на синтетической оболочке, присутствие масляных и жирных следов, разрывов покрытия, образования пленки окислов по краям, стертых и разорванных зубьев.
- При обнаружении подобных дефектов замените ремень. Это необходимо, чтобы избежать других неполадок в работе.
ПРОВЕРКА УРОВНЯ И ДОЗАПРАВКА МОТОРНОГО МАСЛА
- Выполните контроль уровня при температуре масла 60 °С (пробег в течение 10 минут после пуска холодного двигателя). Установите автомобиль в горизонтальном положении и слейте все масло в масляный поддон за 3 - 5 минут.
- Извлеките щуп уровня масла. Осторожно! Детали двигателя могут быть очень горячими. Оботрите щуп чистой неворсистой тряпкой или бумажной салфеткой и вставьте его до упора.
Немного подождите и извлеките щуп снова. Наличие темной окраски масла на щупе считается нормальным явлением.
- Определите уровень масла. Для того чтобы добиться безупречной эксплуатации автомобиля всегда поддерживайте уровень масла в диапазоне между отметками на щупе!
- Выполните дозаправку масла, если необходимо используйте воронку. Объем дозаправки между отметками MIN и МАХ составляет 1,0 литр. Достаточно долить пол-литра, если уровень масла не меньше нижней отметки. Никогда не заливайте слишком большой объем масла!
Излишек необходимо откачать.
Гибкая система слежения за периодичностью технического обслуживания устанавливает интервалы техосмотра на основании индивидуальных условий эксплуатации, качества моторного масла и способа управления автомобилем.
Примечание: Если необходимо выполнить технический осмотр или/и замену масла, на дисплее появится соответствующий индикатор. Это длится в течение одной минуты после включения зажигания и запуска двигателя.
ПРОВЕРКА УРОВНЯ И ДОЗАПРАВКА ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ
- Проверьте уровень охлаждающей жидкости на холодном двигателе.
В это время в системе охлаждения давление отсутствует.
- На холодном двигателе уровень должен находиться между отметками на расширительном бачке.
На горячем двигателе уровень охлаждающей жидкости находится на максимальной отметке.
- Дозаправка: на горячем, а также и на холодном двигателе можно заливать небольшое количество охлаждающей жидкости.
Во время дозаправки на горячем двигателе положите тряпку на крышку и медленно откройте ее, чтобы понизить давление.
- Во время дозаправки расширительного бачка верхняя отметка не должна быть превышена.
При нагревании охлаждающая жидкость расширяется, и избыток жидкости перетекает из системы в расширительный бачек.
ВИЗУАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЬ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
- Выясните, имеются ли повреждения на корпусе. Если вытекла кислота, обработайте соответствующие места нейтрализатором кислоты или мыльным щелоком.
- При повреждении полюсных выводов аккумуляторной батареи утрачивается надежность контакта с проводами.
- Если полюсные клеммы аккумуляторной батареи подключены неправильно, это может привести к возгоранию проводки и нарушению работы электрических устройств и агрегатов.
- Отверстия центрального газоотвода аккумулятора должны быть чистыми, а на шлангах не должно быть перегибов (здесь имеется в виду вывод газа на каждой банке через отверстия в пробках и шланги).
ПРОВЕРКА ОСВЕТИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ
- По истечении определенного времени необходимо предоставить автомобиль на СТО для проверки регулировки положения фар.
- Регулярно проверяйте осветительные приборы. Эти действия предусмотрены соответствующим законодательством и являются обязательными перед каждым выездом.
По этой причине осветительные приборы необходимо проверять хотя бы один раз в неделю. Включите зажигание и поочередно стоп-сигналы, ближний и дальний свет, а также противотуманные фары.
- На задней части кузова: должны работать стоп-сигналы, фонарь освещения номерного знака, фары заднего хода и задняя противотуманная фара.
Проверьте указатели поворота и сигнальные лампочки открытия дверей.
- Рекомендуется иметь запас самых необходимых лампочек (в соответствии с характеристиками, указанными на цоколе или стеклянной колбе лампочки).
ПРОВЕРКА СИГНАЛЬНЫХ УСТРОЙСТВ
- Когда зажигание выключено, нажмите на кнопочный выключатель системы аварийной световой сигнализации. Все четыре лампы указателей поворота, индикаторы включения указателей поворота и кнопка выключателя должны мигать с одинаковой частотой.
- Когда зажигание включено, поверните рычаг переключателя указателей поворота. При этом лампочки на соответствующей стороне автомобиля и индикатор включения указателей поворота должны мигать с одинаковой частотой.
- Установите автомобиль задней частью кузова к стене, нажмите на педаль тормоза. Стена должна осветиться красным светом.
Проверьте стоп-сигналы при остановке на красном свете светофора, для этого посмотрите в зеркало заднего вида: в стекле или на лакокрасочном покрытии стоящего сзади автомобиля должен отражаться свет стоп-сигналов. Если фонари стоп-сигнала не работают, проверьте предохранитель и выключатель сигнала торможения!
- При включенном зажигании поверните рычаг переключателя указателей поворота вниз. Должен загореться дальний свет и индикатор включения дальнего света (световой сигнал). Если это не произошло, проверьте, есть ли напряжение на двух красных кабелях клеммы 30, соединенных с выключателем на колонке рулевого управления.
Если напряжение все-таки присутствует, то, возможно, вышел из строя переключатель света на рычажном выключателе.
- Нажмите на кнопку гудка на рулевом колесе: должен раздаться гудок (звуковой сигнал).
Для проведения технического осмотра и ремонта Вам потребуется хорошо оборудованное рабочее помещение.
5. Рабочее место
Просторный и хорошо освещаемый гараж с подключением к линии электропередач будет хорошим решением. Если работы выполняются на открытом воздухе, позаботьтесь для своей же безопасности о ровном и надежном месте.
При отсутствии собственного рабочего помещения можно воспользоваться услугами мастерских, помещения которые сдаются в аренду. Такие мастерские имеют множество преимуществ, так как наряду с предлагаемыми автомобильными подъемниками и наличием разнообразного набора инструментов, Вы получаете еще и гарантию качественного и квалифицированного обслуживания.
Большинство мастерских располагают несколькими рабочими помещениями. Адреса соответствующих мастерских Вы можете найти в различных информационных справочниках (например, «Золотые Страницы»), в ежедневных изданиях в разделе объявлений, в газетах с подборкой объявлений в рубрике «Автомобиль», в Интернете или на автозаправочных станциях.
Если Вы хотите арендовать автомобильный подъемник, без использования которого вообще невозможно выполнять большую часть работ и который значительно облегчает их производство, заранее позвоните в мастерскую и узнайте, существует ли там возможность аренды подъемника и в какие дни он свободен.
В мастерскую можно принести свой инструмент, но в таких мастерских всегда есть набор специальных инструментов как, например ключи для осадки поршней дисковых тормозов. Сварочное оборудование можно также взять напрокат.
6. Инструменты и запасные части
Чтобы получить желаемый результат, используйте только качественные инструменты. Перед началом работы убедитесь, что располагаете всеми необходимыми инструментами. Инструмент низкого качества, который гнется при откручивании первого же проржавевшего винта, принесет Вам немало хлопот.
При покупке инструмента акцентируйте Ваше внимание в первую очередь на качество!
Хорошие инструменты изготовляются из высококачественного материала и имеют точный размер.
БАЗОВЫЙ НАБОР ИНСТРУМЕНТОВ
Даже те, кто рассчитывает выполнять только самые простые работы по техническому обслуживанию, обязаны иметь необходимый набор инструментов.
Этот комплект должен включать следующее:
- Плоские и крестовые отвертки с прочной и нескользящей ручкой, а также отвертки для винтов с утопленной шестигранной головкой; набор комбинированных рожковых/торцовых гаечных ключей с размерами 6-19 мм; двойные ключи с размерами 10, 13, 17 и 19 мм для законтренных болтовых соединений.
- Свечной ключ SW 16, ключи под винт с внутренним шестигранником, размеры 2-8 мм.
- Пассатижи, трубный ключ (длина от 240 мм) и бокорезы.
- Слесарный молоток, используемый например, при отвинчивании сильно закрученных винтов; молоток из синтетического материала или резины для безвредной работы с подшипниками, литыми или закаленными элементами конструкциями.
Иллюстрация 4
1. Плоская отвертка, 2. Крестовая отвертка, 3. Пассатижи, 4. Бокорезы, 5. Зажимные клещи, 6. Плоскогубцы, 7. Слесарный молоток.
Иллюстрация 5
Далее перечисляются специальные инструменты: 1. Комбинированные рожковые/торцовые гаечные ключи, 2. Большая плоска отвертка, 3. Пробойники, 4. Кернер, 5. Торцовый гаечный ключ, 6. Как и 5, но с храповым механизмом, 7. Ключ с регулируемой шириной зева, 8. Трубный ключ.
- Кернер для подготовки места под сверление на металлической поверхности. Пробойник (диаметр 3 и 6 мм) для универсального использования во время монтажных и демонтажных работ на ходовой части, двигателе и тормозах.
- Плоское долото (с закаленным острием) для разъединения деформированных или сильно заржавевших болтовых соединений.
- Для работы с электрооборудованием потребуются: изолированные пассатижи, щипцы для обжимки наконечников проводов, отвертка с изолированной ручкой, контрольная лампа (с наконечником и массовым проводом), мультиметр.
- Для работы в подкапотном пространстве и снаружи необходим: набор торцовых гаечных ключей (10 - 32 мм) и ключ с храповым механизмом на 1/2 дюйма. Для работы в салоне: набор ключей с размером 6-13 мм, 1/4 дюйма.
- Полный комплект инструмента к автомобилю: домкрат, отвертка, крестовидный ключ, пассатижи, запасной кабель и изоляционная лента, набор лампочек, комплект запасных предохранителей, буксирный канат или штанга, провода для подключения к вспомогательной аккумуляторной батарее и карманный фонарик.
- Подставные козлы с достаточной опорной поверхностью для фиксации приподнятого автомобиля.
С помощью этого базового набора инструментов Вы сможете самостоятельно выполнять большинство работ, связанных с техническим обслуживанием и ремонтом. Без этих инструментов Вам никак не обойтись.
СПЕЦИАЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТ НА ВСЕ СЛУЧАИ
Для выполнения определенных работ на Вашем «Transporter» или «Multivan» Вам потребуются специальные инструменты. Ниже приводятся инструменты, с помощью которых техническое обслуживание и ремонт осуществляется гораздо легче. Рекомендуется обзавестись такими инструментами:
- софитная лампа для выполнения работ под автомобилем или в подкапотном пространстве, в салоне автомобиля и в гаражах со слабым освещением. Она должна быть водонепроницаемой, иметь противоослепляющую защиту, кабель, не поддающийся воздействию моторного масла, а также ударопрочный корпус.
Иллюстрация 6
Для выполнения работ с электрооборудованием необходимы: 1. Пробник с испытательным щупом и светодиодом, 2. Пробник с функцией измерения, 3, 4. Изолированные зажимы для фиксации деталей и кабелей.
- Зажимные клещи с червячным приводом захвата. Такой инструмент является своего рода Вашей третьей рукой при выполнении монтажно-ремонтных работ.
- Съемник (двух и трехкулачковый съемник, съемник для шарнирных пальцев) - один из основных специальных инструментов для автомобиля, необходимый каждому мастеру, который выполняет профилактические и ремонтные работы в домашних условиях.
- Динамометрический гаечный ключ, позволяющий выполнять точное измерение моментов затяжки резьбовых соединений.
- Приспособление для откручивания масляного фильтра (ременной ключ), который используется в ходе процедуры замены масла и фильтра.
- Щуп для проверки зазора клапанов или зазора между днищем поршня в ВМТ и головкой блока цилиндров.
- Автомобильный домкрат. Необходимые принадлежности и оборудование: насадки, предохраняющие от повреждений днище кузова автомобиля, а также опоры автомобиля. Убедитесь в достаточной грузоподъемности оборудования.
- Измерительные инструменты (мультиметр для автомобильной техники) необходимы для выполнения точных измерений на электронных элементах конструкции автомобиля.
- Зарядное устройство аккумуляторной батареи с автоматической регулировкой тока заряда.
- Пробники клещи для удаления изоляции провода. Лампочка на контрольном приборе сообщает о наличии или отсутствии напряжения на пробнике.
ПРАВИЛЬНЫЙ ВЫБОР ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
Необходимые для выполнения технического обслуживания и ремонта запасные части Вы должны приобрести заранее, самое позднее - в день проведения этих работ. Составьте список необходимых запасных частей. Позаботьтесь о наличии соответствующих вспомогательных принадлежностей, например, сальники, стопорные кольца, хомуты для шлангов, зажимы или самоконтрящиеся гайки. Во время производственного процесса детали максимально подгоняются под каждый автомобиль. Поэтому, зная год выпуска автомобиля, Вы можете безошибочно определить запасные части, подходящие именно для Вашего автомобиля. Из этого следует, что во время покупки Вы должны иметь при себе сертификат транспортного средства, а также информацию из таблички с основными техническими данными. Тип, номер двигателя, идентификационный номер и другие данные, которые характеризуют автомобиль, можно найти на табличке с информацией о транспортном средстве (см. информацию в начале главы). Благодаря этим данным сотрудник специализированного магазина по продаже запасных частей сможет точно выбрать подходящую деталь из каталога или CD-диска производителя. Если Вы хотите в максимальной степени обеспечить правильный выбор детали, принесите демонтированную старую деталь с собой в магазин! Все запасные части, которые необходимы Вам для ремонта, Вы сможете приобрести в фирменной торговой сети. Однако, это не единственный источник приобретения деталей. В розничных автомагазинах всегда представлен широкий ассортимент, включающий также запчасти на Ваш автомобиль. Сравните цены, если обслуживание и возможность поставки в таких магазинах на одном уровне.
Не смотря на частые дефекты и недостатки деталей, бывших в употреблении, их выбор в качестве запасных частей в некоторых случаях оправдывает себя. Отреставрированные детали имеют то же качество, что и новые детали, но при этом предлагаются по значительно более низкой цене и с предоставлением гарантии. В магазинах по продаже запасных частей также можно приобрести как абсолютно новые, так и бывшие в употреблении детали в хорошем состоянии. Мастерская станции по утилизации автомобилей подходит в том случае, если Вы хотите потратить на ремонт небольшую сумму денег. Уточните цену, цена бывшей в употреблении детали не должна превышать половины цены новой, а уже изношенная деталь лишь четвертую часть от ее стоимости.
В специальных журналах приводится информация о разнице в ценах, которая может составлять до 35 % при покупке запасных частей. Свободный рынок позволяет сэкономить до 60 % на покупке идентичных деталей с одинаковым качеством. Примечание:
Откажитесь от безызвестной продукции: гарантия (на определенную деталь, а также детали, поломку которых она вызвала) может оказаться под угрозой. В течение гарантийного срока автомобиль должен проходить технический осмотр и ремонт только на фирменных станциях технического обслуживания.
«УСЕЧЕННЫЙ» БЛОК ЦИЛИНДРОВ И СМЕННЫЙ ДВИГАТЕЛЬ
При неисправностях кривошипно-шатунного механизма, поршней и масляного поддона рекомендуется приобрести «усеченный» блок цилиндров. Это будет выгодно с точки зрения затрат, так как головку блока цилиндров и навесное оборудование можно переставить со старого двигателя. Приобретать сменный двигатель полной комплектации целесообразно только в том случае, если автомобиль почти новый и находится в хорошем состоянии.
Существует ряд фирм, которые специализируются на полной или частичной переборке двигателей и при этом гарантируют выполнение данных работ в соответствии с действующими нормами качества. Адреса таких фирм Вы можете получить в представительствах производителя Вашего автомобиля. Адрес в Германии: 40880, «VMI», Ратинген (страничка в Интернете: www.vmi-ev.de).
7. Подъем автомобиля домкратом, запуск двигателя сходу и буксировка неисправного автомобиля
ПОДЪЕМ АВТОМОБИЛЯ ДОМКРАТОМ
Каждый автомобиль фирмы «VW» оснащается домкратом (входит в комплект инструмента, прилагаемого к автомобилю). В большинстве случаев с его помощью можно поднять автомобиль на необходимую высоту. Подложенный брус позволяет увеличить высоту подъема, а небольшая дощечка (30x30 см, 2 см толщиной) под домкратом предотвращает оседание домкрата при поднятии автомобиля на не очень твердом грунте. Домкрат, входящий в комплект инструментов, прилагаемый к автомобилю, предназначен исключительно для определенной модификации, поэтому ни в коем случае не используйте его для поднятия автомобилей с большой грузоподъемностью. Применяйте домкрат только для поднятия автомобиля при замене колес. Домкрат не является надежной опорой при выполнении работ на днище кузова, поэтому используйте дополнительно подставные козлы. Даже при выполнении не очень сложных работ, таких как замена накладок тормозных колодок, поднятый автомобиль обязательно необходимо подпереть подставными козлами.
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ СХОДУ, БУКСИРОВКА НЕИСПРАВНОГО АВТОМОБИЛЯ, БУКСИРНАЯ ПРОУШИНА
При возникновении поломок/аварий в пути или когда автомобиль не заводится, его необходимо отбуксировать. Неопытным водителям запрещается выполнять буксировку. Прибегать к буксировке автомобиля для пуска двигателя Вы должны только в том случае, если нет возможности запустить двигатель с помощью проводов для подключения к вспомогательной аккумуляторной батарее. Для того чтобы не причинить вреда каталитическому нейтрализатору ОГ, дистанция буксировки для пуска двигателя не должна превышать 50 м. Буксировка для пуска двигателя автомобилей с автоматической коробкой передач из технических соображений вообще не возможна. Во время буксировки автомобиля для запуска двигателя сходу и при буксировке неисправного автомобиля необходимо использовать трос из искусственного волокна или трос из похожего эластичного материала. Еще надежней использовать буксировочную штангу. Во время буксировки избегайте рывков. Трос или штанга должны крепиться к прикручивающейся проушине спереди или сзади Вашего «Transporter». Чтобы обеспечить доступ к креплению передней буксирной проушины, снимите крышку на нижней части бампера справа. Крепление задней буксирной проушины находится под задним бампером с правой стороны. Вкрутите проушины вручную и сильно затяните против часовой стрелки с помощью баллонного ключа, используемого для монтажа/демонтажа колес. При буксировке по пересеченной местности существует опасность перегрузки крепежных деталей. Если для буксировки используется буксирный трос, то водитель тянущего автомобиля во время трогания с места и переключения передачи должен выжимать сцепление особенно мягко. Водитель буксируемого автомобиля должен следить за тем, чтобы трос был все время натянут. На обоих автомобилях должна быть включена система аварийной световой сигнализации. Зажигание буксируемого автомобиля должно быть включено для того, чтобы не сработала блокировка рулевого колеса, а указатели поворота, гудок и стеклоочистители при необходимости можно было включить. Примечание:
Так как усилитель тормозного привода работает только при включенном двигателе, педаль тормоза, при необходимости, следует нажимать с большим усилием.
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ СХОДУ И БУКСИРОВКА ВЫПОЛНЯЕТСЯ СЛЕДУЮЩИМ ОБРАЗОМ
- включите 2 или 3 передачу, нажмите и удерживайте педаль сцепления;
- включите зажигание, чтобы не сработала блокировка рулевого колеса, а указатели поворота, гудок и систему обмыва и очистки стекла можно было включить в нужный момент;
- отпустите педаль сцепления, когда оба автомобиля тронутся с места;
- как только двигатель будет включен, выжмите сцепление и выключите передачу, чтобы не наехать на тянущий автомобиль.
Автомобили с приводом на все колеса и автоматической коробкой передач во время буксировки не приподнимать. При буксировке автомобилей с автоматической коробкой передач:
- установите рычаг управления автоматической коробкой передач в положение «N»;
- передвигайтесь со скоростью не более 50 км/ч;
- дистанция пробега не должна превышать 50 км. Предупреждение:
Соблюдайте безопасность в первую очередь при выполнении профилактических и ремонтных работ в домашних условиях. Выполняйте только те работы, которые Вы с уверенностью можете доверить своему опыту и знаниям. Не принимайтесь за выполнение тех или иных работ, если у Вас нет соответствующего практического опыта.
Некачественно выполненные работы могут привести к фатальным последствиям, как для Вас, так и для третьих лиц.
- При выполнении любых профилактических и ремонтных работ курить строго воспрещается.
- Во время рубки листового металла или при выполнении работ с включенным двигателем надевайте защитные наушники.
- Рабочие перчатки хорошо защищают от грязи и предохраняют от получения ссадин об острые углы и прочие неровности листового металла. При работе с ручной дрелью лучше не надевайте перчатки из-за опасности, обусловленной вращающимся сверлильным патроном.
- Во время сверления, затачивания, при работе с зубилом, а также во время выполнения работ под автомобилем всегда надевайте защитные очки.
- Если Вы работаете в осмотровой яме, позаботьтесь о хорошей вентиляции.
- Будьте очень внимательны и крайне осторожны при работе с системой зажигания! Выполнять проверку системы разрешается только при выключенном двигателе. Во время проведения испытаний может потребоваться, чтобы двигатель был включен. В этом случае прикасаться к нему запрещено. Осторожно, цепь первичного тока может иметь напряжение в 30 000 вольт!
- Всегда заменяйте прогоревшие предохранители новыми предохранителями того же типа и идентичной силы тока, указываемой в амперах (А). Никогда не вставляйте проволочные перемычки вместо предохранителей!
- Аэрозольные баллончики, отработанное масло и тормозная жидкость, старые накладки тормозных колодок, а также банки из-под краски являются спецотходами. Утилизируйте эти отходы надлежащим образом.
- Никогда не работайте под поднятым автомобилем без страховки в виде подставных козел, это опасно для жизни!
СИСТЕМА УКЛАДКИ И НАТЯЖЕНИЯ РЕМНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ
Система безопасности, укладки и натяжения ремней безопасности (SRS) - это: надувные подушки безопасности, встроенные в рулевое колесо и лицевую консоль со стороны пассажира, а также в передние сидения, механизм автоматического втягивания ремней безопасности и натяжители.
При ненадлежащем обращении можно получить серьезные травмы.
Запрещается что-либо откручивать или выполнять ремонт на автомобильном оборудовании и принадлежностях, служащих для обеспечения необходимой безопасности в эксплуатации!
Для ремонта обратитесь к квалифицированным сотрудникам специализированной мастерской. При себе у Вас должна быть информация, полученная с устройства считывания кодов неисправности и других диагностических приборов. Механики, которые будут производить ремонт системы укладки и натяжения ремней безопасности, должны иметь соответствующую подготовку для выполнения таких работ. Приспособления, обеспечивающие необходимую безопасность в эксплуатации, попадают под действие закона о взрывчатых веществах, поэтому о самостоятельном осмотре и ремонте не может быть и речи!
НЕКОТОРЫЕ ХИТРОСТИ В РАБОТЕ С РЕЗЬБОВЫМИ СОЕДИНЕНИЯМИ
Неразъемные резьбовые соединения и сорванные болты заставляют некоторых хозяев автомобилей отказываться от выполнения ремонтных работ в домашних условиях. Наши советы помогут Вам избавиться от подобных проблем.
- Ослабьте заржавевшие резьбовые соединения: очистите открытый ход резьбы болта от ржавчины и грязи.
- Зачистите резьбу с помощью проволочной щетки, а после этого нанесите на резьбу средство для удаления ржавчины.
- При использовании быстродействующего средства для удаления ржавчины гайку можно открутить сразу.
- При использовании других средств для удаления ржавчины подождите несколько минут.
- Если кромки гайки скручены и имеют округлую форму, если ржавчина деформировала поверхность контакта, то в этом случае Вам придется применить силу чтобы открутить такую гайку.
- Воспользуйтесь плоскогубцами. С их помощью гайку можно крепко зажать и тут же открутить.
- Если это также не помогло, то тогда используйте зубило. Установите зубило на гайку и ударяйте по нему молотком.
- Гайку, расположенную в хорошо доступном месте, можно распилить вдоль резьбы с помощью ножовки по металлу. В мастерских используют еще и специальные «гайколомы».
СНЯТИЕ ВИНТОВ С ВНУТРЕННИМ ШЕСТИГРАННИКОМ И МНОГОГРАННИКОМ
- Отверстие под винт должно быть очищено от грязи, прежде чем Вы возьмете инструмент для выполнения следующих действий.
- Лучше всего подходят длинные ручки-рычаги с шестигранником или многогранником.
- В отличие от изогнутых ключей, где сила распространяется асимметрично, ручка-рычаг выдерживает удар молотка по адаптеру с квадратной головкой.
Удар ослабляет усилие затяжки болта и существенно облегчает его снятие.
СНЯТИЕ ВИНТОВ СО ШЛИЦЕВОЙ ГОЛОВКОЙ и КРЕСТООБРАЗНЫМ ШЛИЦЕМ
Винты могут заедать на столько сильно, что их больше невозможно открутить с помощью отвертки. При откручивании винтов с крестообразным шлицем отвертка будет выскакивать из шлица даже при сильном нажиме на ручку.
После нескольких безуспешных попыток шлиц будет испорчен, что делает винт практически несъемным.
- Чтобы ослабить резьбовое соединение, возьмите отвертку, размер крестовины которой соответствует размеру шлица, вставьте ее конец в шлиц винта и сильно ударьте молотком по ручке. При этом, как правило, ржавчина, связывавшая головку винта с поверхностью, отбивается. Теперь винт можно легко выкрутить.
- Если с помощью молотка Вам так и не удалось открутить винт, тогда попробуйте воспользоваться ударным винтовертом. При каждом ударе по ручке ударного винтоверта, в результате возникновении момента, винт будет проворачиваться
ВЫСВЕРЛИВАНИЕ САМОНАРЕЗАЮЩИХ ВИНТОВ
Если инструментом невозможно выкрутить винт, то в этом случае винт можно только высверлить.
- В первую очередь необходимо удалить головку винта с помощью подходящего сверла, вставленного в дрель. Можно использовать сверло с меньшим диаметром.
- Теперь резьбовую часть можно протолкнуть или вытащить с обратной стороны с помощью плоскогубцев.
- Если резьбовую часть не получается извлечь таким способом, высверлите ее с помощью тонкого сверла. При выборе сверла обращайте внимание, чтобы его диаметр был равен или немного больше диаметра резьбовой части, иначе нужно будет устанавливать на это место самонарезающие винты уже с большим диаметром.
ОТКРУЧИВАНИЕ И ЗАКРУЧИВАНИЕ ШПИЛЕК
- Подготовьте место контакта гаечного ключа.
- На свободную резьбовую часть накрутите две гайки и законтрите их, вращая в противоположном направлении, относительно друг друга.
- Наденьте гаечный ключ на законтренные гайки и открутите шпильку.
ВЫСВЕРЛИВАНИЕ СОРВАННЫХ БОЛТОВ И ШПИЛЕК
Процедура по извлечению оставшейся в резьбе части болта (шпильки), должна пройти без проблем, если Вы будете руководствоваться нашими инструкциями.
- Установите кернер по центру оставшейся части и ударьте по нему молотком, чтобы наметить точку для сверления.
- Болты до размера М8 высверливайте сверлом, диаметр которого равен внутреннему диаметру резьбы. Этот размер является диаметром болта без учета высоты профиля резьбы. Совет: диаметр резьбы умножается на 0,8.
- Болты с размером больше М8 предварительно высверливайте с помощью более тонкого сверла.
- Если после высверливания не удается удалить металлическую стружку с помощью вспомогательного инструмента, используйте для этого метчик.
НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ
Если есть возможность восстановить старую резьбу, сделайте это. В противном случае будет необходима установка резьбовой втулки.
Повторная или первая нарезка резьбы происходит в три этапа. Существуют такие специальные инструменты для нарезания резьбы: черновой метчик (одна риска на хвостовике), средний метчик (две риски на хвостовике) и чистовой метчик (три риски или без обозначения).
- Поочередно вкручивайте/выкручивайте все три метчика в обильно смазанное отверстие под резьбу.
- Во время вкручивания периодически делайте остановки и вращайте метчик в обратную сторону. В противном случае образовавшаяся стружка может привести к заеданию метчика.
8. Эффективный поиск неисправностей
Наша помощь в поиске неисправностей заключается в том, что ниже мы приводим перечень признаков, свидетельствующих о неисправностях, их возможных причинах и способах устранения. Такая информационная поддержка позволит Вам всегда точно определять причины неполадок в Вашем автомобиле. Кроме того, здесь Вы найдете советы по устранению тех или иных поломок.
Для соблюдения строгости в описании симптомов неполадок, некоторые симптомы могут описываться в разных категориях причин возникновения неисправностей.
К тому же с помощью специального оборудования в мастерских могут выполнить диагностику неисправностей. Большинство функциональных узлов Вашего автомобиля оснащено модулями самодиагностики, сообщения от которых хранятся в регистраторе неисправностей, входящего в группу бортовой электроники. Считывание данных с регистратора неисправностей, его ремонт, а также удаление из него информации входит в основные и повседневные обязанности сотрудников специализированных СТО.
Несмотря на сложную электронику, используемую для устройства регистрации, анализа и хранения сообщений об ошибках и неисправностях, существует большое количество неполадок и ошибок, которые при наличии достаточных знаний и практического опыта, могут быть определены достаточно быстро и без помощи какого бы то ни было специального инструмента или устройства.
ДВИГАТЕЛЬ: ЗАЖИГАНИЕ
Описание неполадки
Двигатель запускается с трудом или не запускается вообще
Причина/способ устранения
- Катушка или свечи зажигания влажные/загрязненные; нет искры зажигания. Высушите или прочистите; при необходимости можно воспользоваться аэрозолем для очистки и защиты контактов и компонентов системы зажигания от влаги и сырости.
- Не плотно подсоединены или окислились разъёмы. Выполните проверку, замените самостоятельно или обратитесь к услугам СТО.
- Не работает датчик частоты вращения или датчик Холла, не плотно подсоединены или окислились разъёмы, при необходимости замените их. Предоставьте автомобиль на СТО для проверки.
- Повреждена катушка зажигания или распределитель. Выполните замену.
- Повреждена вторичная цепь или блок системы управления двигателем. Предоставьте автомобиль на СТО для диагностики, выполните замену соответствующих деталей.
Описание неисправности
Двигатель работает неравномерно, случаются пропуски зажигания
Причина/способ устранения
- Неисправна свеча зажигания или поврежден провод высокого напряжения. Выполните замену свечи, поменяйте проводку.
Описание неисправности
Двигатель работает с неполной мощностью.
Причина/способ устранения
- Неисправен расходомер воздуха или не плотно подсоединен разъём. Предоставьте автомобиль на СТО для диагностики, при необходимости выполните замену соответствующих деталей.
- Неисправен датчик охлаждающей жидкости или датчик температуры воздуха на впуске; штекерный разъем подключен неправильно. Проверьте датчик и штекерные разъёмы, при необходимости выполните замену соответствующих деталей.
ПРОКЛАДКА ГОЛОВКИ БЛОКА ЦИЛИНДРА
Описание неисправности
Уровень охлаждающей жидкости постоянно падает
Причина/особенности
- Охлаждающая жидкость поступает в камеру сгорания в незначительном количестве. Такая неисправность может оставаться незамеченной долгое время
Описание неисправности
Большие потери охлаждающей жидкости. Автомобиль во время движения с разогретым двигателем оставляет за собой шлейф выхлопных газов белого цвета
Причина/особенности
- Охлаждающая жидкость попадает в камеру сгорания в большом количестве, превращается в пар и выходит из выхлопной трубы в виде белого дыма.
Описание неисправности
Из закрытого расширительного бачка поднимаются пузыри воздуха, а, открыв крышку, можно увидеть, как кипит охлаждающая жидкость
Причина/особенности
- Отработавшие газы попали в систему охлаждения. Из заливного отверстия доносится запах выхлопных газов.
Причина/особенности
- В систему охлаждения попало масло.
Описание неисправности
Вместо масла коричневого цвета на щупе присутствует эмульсия серого цвета
Причина/особенности
- Охлаждающая жидкость попала в масло. ВНИМАНИЕ:
охлаждающая жидкость, попавшая в моторное масло, может привести к порче подшипников.
- Отбуксируйте автомобиль на СТО для выполнения ремонта. Замените прокладку головки блока цилиндров.
СИСТЕМА СМАЗКИ
Описание неисправности
При включении зажигания индикатор аварийного падения давления масла не загорается
Причина/способ устранения
- Неисправен индикатор или датчик давления масла. Выполните замену соответствующих деталей.
- Штекерный разъем подвергся коррозии или повреждена клемма кабеля. Выполните проверку и очистку; при необходимости замените кабель.
Описание неисправности
Контрольный индикатор гаснет только при большом числе оборотов
Причина/способ устранения
- Из-за неполадок проводки заедает перепускной клапан в масляном фильтре. Предоставьте автомобиль на СТО для проверки давления масла и, если необходимо, замены клапана.
Описание неисправности
Контрольный индикатор давления масла загорается при запуске двигателя, но при увеличении оборотов не гаснет
Причина/способ устранения
- В двигателе пониженный уровень масла. Проверьте уровень и, если необходимо, долейте масло.
- Забит сетчатый фильтр маслоприемника в поддоне или износился масляный насос. Предоставьте автомобиль на СТО для диагностики или замены соответствующих деталей.
СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ
Описание неисправности
Горит сигнальный индикатор температуры.
Причина/способ устранения
- Поликлиновой ремень натянут слишком слабо или разорван. Проверьте натяжение ремня, при необходимости выполните замену.
- Не достаточный уровень жидкости в системе охлаждения. Залейте охлаждающую жидкость. В случае крайней необходимости используйте воду
- Кабель сигнальной лампочки замкнут на корпус. Если сигнальная лампочка не гаснет, значит, произошло замыкание. Отсоедините про водку датчика температуры.
- Термостат не открывается, в результате чего невозможна циркуляция жидкости через радиатор. Отбуксируйте автомобиль на СТО, замените термостат.
- Электрический вентилятор системы охлаждения двигателя не включается. Проверьте самостоятельно или на СТО датчик, электродвигатель вентилятора, а так же штекерный разъем на датчике и вентиляторе.
- Неисправен предохранительный клапан на крышке расширительного бачка. Проверьте клапан и уплотнитель крышки. Замените крышку.
- Произошло замыкание на датчике индикатора температуры. Выполните замену.
- Радиатор засорился или между сотами радиатора накопилось большое количество мусора. Промойте или очистите радиатор.
Описание неисправности
Низкая температура охлаждающей жидкости
Причина/способ устранения
Термостат закрывается не полностью, нагретая охлаждающая жидкость слишком рано проходит через радиатор. Прочистите термостат, при необходимости выполните замену соответствующих деталей.
ТЕРМОСТАТ
Описание неисправности
Двигатель медленно набирает рабочую температуру, низкая температура охлаждающей жидкости
Причина/проявление
- Тарелка клапана термостата заблокирована в положении «Открыто»; приток охлаждающей жидкости происходит непрерывно. Двигатель слишком долго работает в режиме холодного двигателя. Выполните замену термостата в кратчайшие сроки.
Описание неисправности
Сигнальная лампочка температуры горит, не смотря на то, что уровень охлаждающей жидкости в норме. Радиатор и нижний шланг радиатора холодные
Причина/проявление
- Тарелка клапана термостата заблокирована в положении «Закрыто» (прокладка термостата повреждена, термостат установлен с перекосом). Остановите автомобиль, так как в противном случае возможны серьезные повреждения двигателя из-за высокой температуры.
СИСТЕМЫ ВПРЫСКА ТОПЛИВА/СИСТЕМА ВПРЫСКИВАНИЯ БЕНЗИНА
Описание неисправности
Холодный двигатель не заводится, заводиться с трудом или работает с перебоями
Причина/способ устранения
- Неисправно реле топливного насоса. Предоставьте автомобиль на СТО для диагностики.
- Топливный насос не работает или работает не на полную мощность. Проверьте, есть ли в баке бензин. Предоставьте автомобиль на СТО для диагностики насоса и измерения производительности насоса.
- Неисправен регулятор давления. Предоставьте автомобиль на СТО для диагностики давления в системе.
- Вакуумная система негерметична. Проверьте состояние вакуумных шлангов.
- Неисправны узлы или датчики системы управления двигателем. Предоставьте автомобиль на СТО для диагностики, при необходимости выполните замену соответствующих деталей.
- Неисправна система зажигания. Выполните проверку.
- Система впуска двигателя негерметична (присутствие избыточного воздуха). Проверьте состояние воздуховодов.
Описание неисправности
Разогретый двигатель не заводится, заводится с трудом или сразу глохнет
Причина/способ устранения
- Как и в случае с холодным двигателем.
- Вышел из строя вакуумный шланг регулятора давления подачи топлива. Предоставьте автомобиль на СТО для диагностики.
- Негерметичность электромагнитной(-ых) форсунки(-ок). Выполните проверку форсунок самостоятельно или на СТО.
- Устройство управления дроссельным блоком не настроено (после замены или демонтажа). Выполните проверку основной регулировки самостоятельно или на СТО.
- Не исправен лямбда-зонд. Проверьте его работу, если необходимо замените.
Причина/способ устранения
- Дроссель не устанавливается в положение максимальной подачи топлива. Выполните проверку впускной системы самостоятельно или на СТО.
СИСТЕМЫ ВПРЫСКА ТОПЛИВА/СИСТЕМА ВПРЫСКИВАНИЯ ДИЗЕЛЬНОГО ТОПЛИВА
Описание неисправности
Двигатель не заводится
Причина/способ устранения
- Неисправен датчик частоты вращения коленчатого вала или блок управления, либо отсутствует контакт. Предоставьте автомобиль на СТО для диагностики датчика, блока управления и проводки.
- Неисправность системы электропитания или неисправны топливные форсунки. Предоставьте автомобиль на СТО для диагностики, если необходимо замените форсунки.
- Засорился топливопровод или фильтр; негерметичность или перегиб топливопровода. Выполните проверку и очистку топливопровода и фильтра; если необходимо замените топливный фильтр.
- В баке не обеспечивается вентиляция сетчатого топливного фильтра из-за засорения вентиляции топливного бака. Прочистите систему вентиляцию.
Описание неисправности
Недостаточная мощность, а при запуске двигателя из выхлопной трубы выходит черный дым
Причина/способ устранения
- Неисправен датчик, топливная форсунка; засорен топливопровод, топливный или воздушный фильтр. Предоставьте автомобиль на СТО для диагностики датчика, форсунок и топливопровода. Прочистите или замените фильтр или/и топливопровод.
- Неисправен электромагнитный клапан регулирования давления наддува или поврежден впускной коллектор. Предоставьте автомобиль на СТО для диагностики датчика, клапанов и коллектора.
- Неисправен датчик расхода воздуха. Предоставьте автомобиль на СТО для диагностики.
Описание неисправности
Слишком большой расход топлива.
Причина/способ устранения
- Загрязнен воздушный фильтр. Замените фильтрующий элемент.
- Негерметичность топливной системы или засорены топливопроводы обратной подачи. Визуальный контроль: Выполните продувку топливопровода от топливного насоса до бака.
- Слишком высокая частота вращения на холостом ходе или максимальная частота вращения; неисправны топливные форсунки, система управления двигателем. Обязательно предоставьте автомобиль на СТО для диагностики.
СЦЕПЛЕНИЕ
Описание неисправности
Во время ускорения сцепление проскальзывает
Причина/способ устранения:
- Износились фрикционные накладки сцепления, замените ведомый диск сцепления.
- Сила прижатия нажимного диска снизилась, замените нажимной диск сцепления.
- Замаслена фрикционная накладка сцепления, замените ведомый диск сцепления и изношенный сальник коробки передач или коленчатого вала.
- Сцепление перегрелось, замените поврежденные детали.
Описание неисправности
Сцепление не выключается полностью и проскальзывает
Причина/способ устранения
- Воздух в гидросистеме сцепления. Удалите воздух и замените поврежденные детали.
- Ведомый диск сцепления заедает на шлицах вала коробки передач. Прочистите и смажьте шлицевое соединение.
- На ведомом диске сцепления слышится биение, он деформирован или поцарапан. Замените ведомый диск сцепления.
- Образовалась коррозия на поверхности трения маховика из-за долгого времени простоя. Запустите двигатель, удерживая при этом педаль сцепления в нажатом положении, и резко нажмите на педаль акселератора и также резко отпустите ее. Если и после этого сцепление не размыкается, необходимо выполнить ремонт.
Описание неисправности
Резкое включение сцепления
Причина/способ устранения
- Расшатаны, повреждены опоры двигателя или коробки передач. Затяните или замените опоры двигателя или коробки передач.
- Неровности на поверхности трения маховика и нажимного диска сцепления. Замените поврежденную деталь.
- Изношены накладки. Замените ведомый диск сцепления.
Описание неисправности
При работе сцепления слышны посторонние звуки/шум
Причина/способ устранения
- Дисбаланс нажимного диска сцепления. Замените неисправную деталь.
- Повреждена пружина демпфера крутильных колебаний или подшипник выключения сцепления. Замените ведомый диск сцепления или подшипник.
- Разбилось заклепочное соединение нажимного диска. Замените нажимной диск сцепления.
ТОРМОЗА
Описание неисправности
При торможении раздается визг тормозов
Причина/способ устранения
- Резонансный шум между диском тормозного механизма и накладками. Замените накладки, при необходимости нанесите на обратную сторону пластины колодки пасту для устранения скрипа тормозов.
- Если накладки износились или загрубели, замените их.
- Загрязнена, замаслена или изношена поверхность накладки тормозной колодки. Очистите или замените диски (учитывайте минимальную толщину тормозных дисков).
- Загрязнена или заржавела направляющая колодки на суппорте дискового тормозного механизма. Очистите/отшлифуйте.
- Заклинил поршень в рабочем цилиндре дискового тормозного механизма. Удалите поршень, выполните ремонт рабочего цилиндра дискового тормозного механизма.
- Новые накладки тормозных колодок прилегают неровно. С помощью напильника сточите наружную кромку.
Описание неисправности
Снижение эффективности торможения
Причина/способ устранения
- Нормальный ход педали: накладки замаслены, изношены или загрубели.
Замените накладки тормозных колодок.
- Короткий ход педали: усилитель тормозного привода не работает, вероятно, имеет место разгерметизация. Проверьте усилитель тормозного привода и вакуумные шланги. При необходимости выполните замену соответствующих деталей.
- Увеличенный ход педали: вышел из строя один из контуров тормозной системы. Выполните проверку, предоставьте автомобиль на СТО для замены поврежденных деталей.
- Не соответствие типа тормозных колодок. Замените тормозные колодки.
Описание неисправности
Потеря упругости при нажатии на педаль тормоза
Причина/способ устранения
- В систему попал воздух. Проверьте и удалите воздух.
- Образование воздушных пробок при слишком сильной нагрузке на тормоз (движение по горной местности, эксплуатация автомобиля с прицепом). Сделайте остановку, дайте тормозной системе остыть. Ведите автомобиль с умеренной скоростью реже нажимайте на тормоз и чаще выполняйте переключение с высших передач на низшие (торможение двигателем).
- Неисправен главный тормозной цилиндр. Выполните замену.
Описание неисправности
Педаль тормоза нажимается до отказа, но тормозное действие при этом отсутствует.
Причина/способ устранения
- Вышел из строя главный тормозной цилиндр, замените его.
- Поврежден тормозной шланг или трубопровод, уплотнение дает течь; замените.
- Перегрев тормозной жидкости, замените ее.
Описание неисправности
Увеличенный свободный ход педали
Причина/способ устранения
- Подшипник ступицы колеса расшатан или изношен. Затяните подшипник, при необходимости замените.
- Диски имеют овальность, тормозные колодки смещены. Проверьте диски и тормозные колодки, если необходимо замените.
- Вытекает тормозная жидкость. Проверьте гидравлическую систему на предмет наличия течей и предоставьте автомобиль на СТО для устранения неисправностей.
Описание неисправности
Уровень тормозной жидкости занижен
Причина/способ устранения
- Изношены накладки тормозных колодок. Проверьте накладки тормозных колодок, замените самостоятельно (обратитесь на СТО).
- Течь в гидравлической системе. Устраните течь самостоятельно (обратитесь на СТО).
Описание неисправности
При торможении автомобиль тянет в одну сторону
Причина/способ устранения
- Повреждены диски тормозного механизма или колодки имеют разную толщину накладок. Проведите диагностику, при необходимости замените самостоятельно (обратитесь на СТО).
- Несоответствие типа или давления воздуха в шинах. Выполните осмотр, установите шины требуемого типа, проверьте давление воздуха в шинах.
- Изношен амортизатор. Выполните проверку, при необходимости замените самостоятельно (обратитесь на СТО).
Описание неисправности
Накладки изношены Чрезмерно/неравномерно
Причина/способ устранения
- Диски тормозного механизма покрылись ржавчиной или на них присутствуют царапины. Требуется незамедлительная диагностика, а при необходимости замена. Самостоятельно или на СТО.
- Заклинил поршень в суппорте дискового тормозного механизма. Удалите поршень, выполните ремонт цилиндра дискового тормозного механизма.
СИСТЕМА ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ/АККУМУЛЯТОР И ГЕНЕРАТОР
Описание неисправности
При включении зажигания индикатор зарядки аккумулятора не загорается
Причина/способ устранения
- Разряжен аккумулятор. Воспользуйтесь проводами для подключения к вспомогательной аккумуляторной батарее или отбуксируйте автомобиль на СТО.
- Поврежден провод аккумулятора, клеммы провода не надежно закреплены или окислены, обрыв провода. Проверьте провод аккумулятора, клеммы провода и наличие тока, выполните осмотр с помощью контрольной лампы.
- Неисправен световой индикатор или регулятор напряжения, изношены щетки генератора. Замените индикатор или регулятор.
- Неисправен генератор. Предоставьте автомобиль на СТО для выполнения ремонта или замены генератора.
- Влага между ротором и щетками генератора (например, после мойки двигателя). Продуйте генератор сжатым воздухом.
Описание неисправности
При включенном двигателе горит или тускло светится индикатор контроля заряда
Причина/способ устранения
- Слабо натянут поликлиновой ремень. Проверьте натяжение поликлинового ремня.
- Ненадежный контакт на генераторе или поврежден провод. Проверьте место подключения провода и сам провод.
- Изношены щетки генератора.
Описание неисправности
Влажная поверхность аккумулятора
Причина/способ устранения
- Повышенный уровень электролита. Подождите, пока не закончится газовыделение, электролит не сливать.
- Засорились вентиляционные отверстия на крышке аккумулятора. Прочистите вентиляционные отверстия.
СТАРТЕР
Описание неисправности
При повороте ключа зажигания в положение «пуск» стартер проворачивается слишком медленно или вообще не проворачивается.
Причина/способ устранения
- Если световые индикаторы горят тускло или гаснут, это значит, что аккумулятор разрядился, клеммы расшатаны или окислены или произошло замыкание на корпус стартера. Необходимо очистить контакты и надежно их закрепить. В ином случае можно воспользоваться проводами для подключения к вспомогательной аккумуляторной батарее отбуксировать автомобиль и отдать стартер в ремонт или заменить его.
- Световые индикаторы горят ярко, но стартер издает щелкающий звук. Постучите по тяговому реле стартера. Если и после этого стартер не проворачивается, возможной причиной может быть зависание щеток или не надежный контакт силового провода, обгорание контактов тягового реле стартера или повреждение обмотки стартера.
Стартер необходимо отдать в ремонт или заменить.
- Световые индикаторы горят ярко, но стартер не издает никаких звуков.
Расшатан контакт клеммы или поврежден провод, соединяющий замок зажигания и тяговое реле стартера. В этом случае обязательно осмотрите контакт и проверьте с помощью контрольной лампы провод (можете обратиться к услугам СТО).
Описание неисправности
Стартер работает, но двигатель при этом не запускается
Причина/способ устранения
- Загрязнена шестерня стартера, прочистите ее.
- Заедает втягивающее реле. Отдайте стартер в ремонт.
- Повреждены зубья малой шестерни или венец маховика двигателя. Выполните запуск двигателя сходу. Предоставьте автомобиль на СТО для замены деталей.
Описание неисправности
Тяговое реле стартера включается и выключается, но стартер не работает
Причина/способ устранения
Произошёл глубокий разряд аккумулятора. При включении тягового реле стартера напряжение падает, и реле снова выключается. Зарядите аккумулятор.
Описание неисправности
Стартер продолжает работать, хотя ключ зажигания был отпущен
Причина/способ устранения
- Заедает или не выключается тяговое реле стартера. Немедленно выключите зажигание, отсоедините клеммы аккумулятора. Отремонтируйте стартер путем замены тягового реле.
- Неисправен выключатель стартера/зажигания. Выполните замену.
Описание неисправности
После пуска двигателя малая шестерня не выходит из зацепления.
Не работает стеклоочиститель ветрового или заднего стекла
Причина/способ устранения
- Вышел из строя предохранитель и/или неисправен электродвигатель, выполните замену соответствующих деталей.
- Неисправно реле периодического включения. Замените реле.
- Расшатан кривошип электродвигателя стеклоочистителя, затяните кривошип привода.
- Поврежден провод выключателя или неисправен электродвигатель. Проверьте штекерные разъемы и провода электрической цепи стеклоочистителя.
Описание неисправности
Стеклоочистители не работают в режиме I и/или режиме II
Причина/способ устранения
- Повреждена клемма на электродвигателе стеклоочистителя. Замените клемму.
- Повреждена контактная группа выключателя стеклоочистителя. Замените выключатель.
- Повреждена проводка управления электродвигателем (зеленый/желтый провод). Проверьте проводку.
Описание неисправности
Стеклоочиститель не возвращается в исходное положение.
Причина/способ устранения
- Повреждена проводка управления электродвигателем (черный/серый провод). Проверьте проводку.
- Неисправен электродвигатель стеклоочистителя. Проверьте с помощью контрольной лампы. Если необходимо, замените электродвигатель.
Описание неисправности
Стеклоочистители не работают в прерывистом режиме (или этот режим не выключается)
Причина/способ устранения
- Неисправно реле стеклоочистителя/стеклоомывателя; замените реле.
- Повреждена проводка электрической цепи, реле или системы управления. Проверьте проводку.
Поврежден контакт № 3 выключателя стеклоочистителя. Замените выключатель.
Описание неисправности
При выключении, стеклоочистители продолжают работать или останавливаются на короткое время
Причина/способ устранения Повреждено контактное кольцо на червячном редукторе электродвигателя стеклоочистителя. Разберите электродвигатель, тщательно зачистите контакты или замените электродвигатель.
ЩЕТКИ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЕЙ
Описание неисправности
Вода и грязь равномерно распределяется по очищаемой щетками, поверхности стекла или остаются тонкие полоски воды.
Причина/способ устранения
- Стекло загрязнено автополиролью, маслосодержащими отходами или останками насекомых. Нанесите на стекло моющее средство, выдержите его определенное время, потом сотрите чистой тряпкой.
- Частично или полностью износился резиновый элемент щетки стеклоочистителя. Замените резиновый элемент или щетку.
- Деформирован рычаг щетки стеклоочистителя. Выровняйте конец рычага.
Описание неисправности
На очищаемой щетками поверхности стекла остаются капли воды
Причина/способ устранения
- Недостаточный угол наклона резинового элемента щетки по отношению к лобовому стеклу. Исправьте угол наклона или замените щетку.
Описание неисправности
На очищаемой щетками поверхности стекла остается водяная пленка.
Причина/способ устранения
- Неравномерное распределение давления из-за деформированной щетки. Замените щетку стеклоочистителя.
Описание неисправности
На очищаемой щетками поверхности стекла остаются разводы воды
Причина/способ устранения
- Недостаточное давление рычага на щетку. Проверьте усилие прижима. Немного смажьте пружину или, если необходимо, замените рычаг щетки стеклоочистителя. Неисправен электродвигатель. Выполните проверку, замените поврежденные детали.
- Ослаблено крепление рычага щетки или рычаг деформирован. Затяните или подогните рычаг.
- Деформирован рычаг щетки стеклоочистителя, замените.
Описание неисправности
Щетка стеклоочистителя дребезжит во время движения в одну сторону
Причина/способ устранения
- Повышенный люфт в соединениях. Замените щетку или рычаг стеклоочистителя.
- Изогнут рычаг стеклоочистителя. Устраните деформацию.
ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ/СВЕТОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ
Описание неисправности
Световой индикатор загорается с неверными интервалами.
Причина/способ устранения
- Неисправен светодиодный индикатор или его разъем. Замените индикатор на панели приборов.
- Неисправна лампочка. Выполните замену.
Описание неисправности
Указатели поворотов и световые индикаторы горят непрерывно или не загораются
Причина/способ устранения
- Неисправно реле или блок управления. Предоставьте автомобиль на СТО для проверки.
Описание неисправности
Указатели поворота работают, а аварийная световая сигнализация нет
Причина/способ устранения
- Перегорела лампочка, замените.
- Повреждена клемма соединения с корпусом или питающий провод. Если другие лампочки горят при установке в этот фонарь, проверьте провод.
Описание неисправности
Стоп-сигнал не горит
Причина/способ устранения
- Неисправен предохранитель, замените его.
- Неисправен выключатель сигнала торможения или проводка; проверьте и при необходимости выполните замену соответствующих деталей.
Причина/способ устранения
- Неисправен предохранитель/сигнал; при необходимости замените.
- Поврежден провод, соединяющий кнопку рулевого колеса и сигнал. Проверьте провод, тщательно зачистите контакты сигнала.
- Неисправно реле. Проверьте, отремонтируйте; при необходимости выполните замену соответствующих деталей.
Описание неисправности
Звуковой сигнал работает непрерывно
Причина/способ устранения
- Зависание кнопки на рулевом колесе. По проводу от контакта кнопки к сигналу постоянно подается напряжение. Отсоедините проводку сигнала. Если звуковой сигнал больше не слышен, отремонтируйте контакт/провод.
- Сигнал имеет внутреннее замыкание на корпус. Отсоедините провод, замените сигнал.
СТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ
Описание неисправности
Стекло движется только в одном направлении
Причина/способ устранения
- Неисправен переключатель. Замените переключатель.
- Стекло окна перемещается в обоих направлениях с трудом, из-за перегрузки двигателя перегорел предохранитель. Чтобы стекло свободно перемещалось в обоих направлениях, замените предохранитель.
- Электродвигатель не работает, не смотря на то, что предохранитель исправен. Подайте напряжение непосредственно на контакты электродвигателя. Если электродвигатель включился, то причиной неисправности является повреждение питающего провода. Если электродвигатель не включился, замените его.
Описание неисправности
Стекло окна при подъеме/опускании перемещается слишком медленно
Причина/способ устранения
- Стекло сильно зажато в направляющих. Проверьте, и при необходимости, исправьте люфт стекла.
- Повышенное трение. Снимите стекло и проверьте механизм на предмет потерь на трение, выполните замену.
- Повреждены или окислены разъемы проводов. Проверьте, зачистите, при необходимости выполните замену.
ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ/ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ЗАМОК
Описание неисправности
Замок не работает или срабатывает только на открытие или закрытие.
Причина/способ устранения
- Поврежден провод/штекерный
разъем электродвигателя или двери. Проверьте и устраните неисправность.
- Заедают механические части. Убедитесь, что все детали работают исправно, проверьте правильность подключения. По необходимости, смажьте детали, замените дефектные или изношенные детали.
Эксплуатация VWT5Multivan. Органы управления автомобиля VWT5Multivan
1. Органы управления и оборудование.
Иллюстрация 20 Органы управления
I. Дверная ручка 2. Органы управления:
- Клавиши управления передними стеклоподъемниками
- Клавиша центрального замка
- Кнопка регулировки положения наружных зеркал
3. Переключатель наружного освещения 4. Дисковый регулятор для открывания и закрывания сопел подачи воздуха 5. Дефлекторы 6. Подрулевой переключатель указателей поворота и света фар 7. Приборный щиток:
- контрольные приборы
- сигнальные и контрольные лампы
- дисплей
8. Звуковой сигнал (функционирует только при включенном зажигании) 9. Подрулевой рычаг стеклоочистителей и стеклоомывателей
10. Органы управления:
- отоплением и вентиляцией
- кондиционером
- климат-контролем
11. Ящик для вещей или консоль для дополнительных контрольных приборов и тахографа 12. Аудио- или аудионавигационный центр 13. Клавиша аварийной сигнализации 14. Перчаточный ящик с выключателем для надувных подушек для переднего пассажира 15. Надувная подушка 16. Регулятор подсветки контрольных приборов и переключателей 17. Корректор наклона фар 18. Рукоятка отпирания капота моторного отсека 19. Клавиши на многофункциональном рулевом колесе 20. Фронтальная надувная подушка для водителя 21. Стопорный рычаг регулируемой рулевой колонки 22. Замок зажигания 23. Клавиши на многофункциональном рулевом колесе 24. Переключатели управления системой стабилизации (Е8Р) 25. Выключатель обогрева заднего стекла 26. Селектор автоматической коробки передач или рычаг переключения передач механической коробки передач 27. Регуляторы обогрева сидений 28. Стояночный тормоз 29. Подстаканник, под которым крышка монтажного блока.
30. Подстаканник с:
- пепельницей и прикуривателем (исполнение с пакетом для курящих)
- вещевым ящиком и розеткой (исполнение без пакета для курящих)
31. Ящик для вещей. Нажатием на крышку ящик открывается 32. Клавиши блокировки электростеклоподъемников 33. Переключатель управления сдвижными дверями с электроприводом 34. Контрольная лампа отключенной надувной подушки для переднего пассажира 35. Отсек для газет
Дополнительные органы управления распложены на потолке перед водителем и в зависимости от исполнения автомобиля в потолке салона.
Примечание. Некоторые виды приведенного здесь оборудования относятся к определенным исполнения автомобиля или же являются заказным оборудованием
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ НА МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОМ РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ
Клавиши на рулевом колесе илл. 21 работоспособны только при включенном зажигании.
Иллюстрация 21
Органы управления на многофункциональном рулевом колесе
1. Клавиши для круиз-контроля (GRA):
- Если нажать кнопку (RES +) один раз, восстановится скорость, значение которой было ранее сохранено в памяти.
- Если нажать кнопку (RES +) дважды, скорость, значение которой сохранено в памяти, увеличивается на 1 км/ч. При длительном нажатии клавиши скорость постепенно повышается.
- При нажиме кнопки (SET -) один раз значение моментальной скорости сохраняется в памяти.
- При нажиме кнопки (SET -) дважды скорость, значение которой сохранено в памяти, уменьшается на 1 км/ч. При длительном нажатии клавиши скорость постепенно уменьшается.
2. Клавиша (CANCEL) временного отключения круиз-контроля. Заданная скорость остается в памяти.
3. Клавиша регулирования уровня громкости аудиосистемы или громкой телефонной связи:
- Клавишу [VOL +] нажать для увеличения уровня громкости.
- Клавишу [VOL -] нажать для уменьшения уровня громкости.
4. Перекидная клавиша для различных функций:
- Эта кнопка служит для поиска радиостанций вперед (в режиме радио), прослушивания сообщений транспортного радио вперед (в режиме радио или навигации), ускоренной перемотки пленки вперед (в режиме прослушивания кассет) и поиска треков вперед (в режиме прослушивания CD).
- Эта кнопка служит для поиска радиостанций назад (в режиме радио), прослушивания сообщений транспортного радио в обратной последовательности (в режиме радио или навигации), ускоренной перемотки пленки назад (в режиме прослушивания кассет) и поиска греков назад (в режиме прослушивания CD).
5. Клавиша подсветки органов управления на многофункциональном рулевом колесе (сбоку на рулевом колесе). Подсветка автоматически включается при включении подсветки приборов и может быть включена или выключена клавишей 5.
КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ
Контрольные приборы показывают основные параметры режима работы автомобиля.
Иллюстрация 22
Участок панели приборов: комбинация приборов
1 Тахометр 2. Указатель температуры охлаждающей жидкости 3. Указатель уровня топлива 4. Спидометр 5. Часы с цифровой индикацией или радиочасы 6. Кнопка установки показаний часов 7. Дисплей сигнальные и контрольные лампы 8. Кнопка установки на нуль «суточного» счетчика 9. Счетчики пути (одометр / суточный счетчик)
Счетчики пройденного пути
Верхний счетчик (одометр) илл. 22. 9 показывает общий пробе автомобиля.
Нижний счетчик показывает длину отдельных поездок (суточный счетчик). Последняя цифра суточного счетчика показывает 100-метровые отрезки. Нажатием кнопки илл.22. 8 суточный счетчик устанавливают на нуль.
Радиочасы
Радиочасы можно опознать по пиктограмме (радиомачта с расходящимися волнами) на их дисплее. Минуты и часы на них от руки не устанавливаются. Эта установка производится автоматически, если автомобиль находится в зоне приема сигнала специального передатчика.
Если автомобиль пересек границу часового пояса, посредством кнопки илл. 22. 6 показания часов могут быть согласованы с местным временем. Диапазон установки времени простирается при этом от -12 до +12 часов.
Если радиочасы перестали принимать нужный радиосигнал, пиктограмма на дисплее через некоторое время гаснет. В этом случае можно установить показания часов от руки посредством кнопки 6 с точностью до минут.
Тахометр
Тахометр показывает число оборотов двигателя в минуту. Если стрелка стоит против цифры 2, это соответствует частоте вращения двигателя 2000 об/мин илл. 22. 1. Начало зоны красного цвета на тахометре обозначает на всех передачах максимально допустимую частоту вращения обкатанного и прогретого двигателя. При приближении стрелки к этой зоне следует или перейти на более высокую передачу, или выбрать позицию D селектора, или уменьшить подачу топлива.
Предупреждение. Стрелка тахометра не должна ни в коем случае заходить в красную зону шкалы - опасность поломки двигателя! Начало красной зоны зависит от модели двигателя.
Указатель температуры охлаждающей жидкости
Этот указатель показывает температуру охлаждающей жидкости в двигателе.
Иллюстрация 23
Участок комбинации приборов: указатель температуры охлаждающей жидкости
Стрелка в зоне низкой температуры А
Следует избегать высоких оборотов двигателя и большой нагрузки на него.
Стрелка в зоне нормальной рабочей температуры В
При нормальных условиях движения стрелка должна находиться в этой зоне шкалы. При большой нагрузке на двигатель - прежде всего, при высокой температуре наружного воздуха, стрелка может кратковременно заходить в правую зону шкалы. Это не должно Вас тревожить до тех пор, пока не загорится сигнальная лампа и не появится соответствующий текст на дисплее.
Когда появляются пиктограмма и сообщение текстом на дисплее, что означает, что температура охлаждающей жидкости слишком велика или слишком низок ее уровень.
Стрелка в опасной зоне С
Если стрелка указателя находится в зоне опасности и загорелась пиктограмма ИД , следует остановить автомобиль и выключить двигатель. Дайте остыть двигателю и проверьте уровень охлаждающей жидкости.
Если уровень охлаждающей жидкости в норме, дальше двигаться нельзя - необходима квалифицированная помощь.
Дополнительно к пиктограмме может появиться соответствующее текстовое предупреждение.
Предупреждение. Установка нештатного наружного оборудования перед воздухозаборным отверстием снижает эффективность системы охлаждения двигателя. При высокой температуре наружного воздуха и большой нагрузке двигателя возникает опасность перегрева двигателя!
Указатель уровня топлива
Емкость топливного бака составляет около 80 литров. Когда стрелка достигает красной зоны резервного запаса топлива илл. 24. (см. стрелку), на дисплее появляются пиктограмма и сообщение (ПОЖАЛУЙСТА, ЗАПРАВЬТЕСЬ!). Одновременно звучит предупредительный сигнал как напоминание о необходимости заправиться топливом. Еще остается около 10 литров топлива. Указатель действует только при включенном зажигании.
Иллюстрация 24
Участок комбинации приборов: указатель запаса топлива
Индикатор очередного ТО
Появляется на дисплее счетчика пути илл. 22. 9 или на дисплее прочих указателей илл. 22. 7.
При подходе срока проведения очередного техобслуживания на дисплее счетчика пути появляется соответствующее напоминание. Выводится текст (ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ЧЕРЕЗ ... КМ) или (ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ЧЕРЕЗ... ДНЕЙ). Примерно через 20 секунд после включения зажигания или после пуска двигателя это сообщение исчезает. Указания оставшегося до очередного техобслуживания пробега корректируются через каждые 100 км пути. При необходимости проведения очередного ТО на дисплее комбинации приборов высвечивается сообщение: (ТО) или (ТО в кратчайшее время). При включенном зажигании можно в любой момент запросить сообщение о техобслуживании, для этого следует кнопку установки на нуль «суточного» счетчика илл. 22 8 удерживать нажатой две секунды. Если срок техобслуживания прошел, показания пробега или дней выводятся со знаком минус.
Сброс показаний индикатора очередного ТО
Проводящее техническое обслуживание сервисное предприятие фирмы Фольксваген устанавливает индикатор очередного ТО в исходное положение после проведения соответствующих ему работ. Вы получаете распечатку протокола как подтверждение проведенного обслуживания.
Если же обслуживание было проведено не в сервисном предприятии Фольксваген, индикатор очередного ТО следует установить в исходное положение в таком порядке:
- Выключите зажигание.
- Нажмите кнопку сброса показаний индикатора илл. 22 8 и, удерживая ее, вновь включите зажигание. На дисплее должно появиться сообщение SERVICE или SERVICE JETZT.
- Поверните вправо кнопку установки часов с цифровой индикацией (служащую для установки часов), при этом сообщение на дисплее исчезнет.
Отпустите кнопку установки часов. Вскоре после этого появится текущее указание.
Тахограф
Штатный тахограф может быть установлен в зависимости от исполнения автомобиля между центральными дефлекторами в передней панели или на консоли на передней панели.
Индикаторы панели приборов
Иллюстрация 25
Подрулевой переключатель стеклоочистителей и стеклоомывателе
Многофункциональный указатель оборудован двумя накопителями 1 - накопитель для хранения информации по отдельным поездкам и 2 - накопитель для хранения информации по всему пробегу. На приборном щитке указывается, данные какого накопителя в настоящее время показываются.
Выбор накопителя
- При включенном зажигании кратковременно нажмите кнопку илл. 25. А для выбора нужного накопителя.
Стирание данных в накопителе
- Выберите накопитель, который Вы намереваетесь обнулить.
- Держите нажатой клавишу А на рулевом переключателе не менее двух секунд.
Накопитель для хранения информации по отдельным поездкам 1 - сохраняет с момента включения зажигания до момента его выключения данные по поездке и расходу топлива. Если в течение двух часов после выключения зажигания поездка будет возобновлена, новые данные приплюсовываются к прежним. При перерыве в движении автомобиля продолжительностью более двух часов все данные в накопителе автоматически стираются.
Накопитель для хранения информации по суммарному пробегу 2 - накапливает в себе все данные по любому количеству поездок вплоть до достижения суммарных показателей величины 99 часов и 59 минут движения автомобиля, 9999 км пробега и 999 литров израсходованного топлива. Когда предел одной из названных величин превышен, данные в накопителе автоматически стираются.
Нажатием клавиши илл. 25. В подрулевого переключателя можно вызвать одно из следующих показаний:
Показания накопителей
- Время посадки
- Средняя скорость движения
- Расстояние
- Запас хода по топливу
- Средний удельный расход топлива
- Мгновенный расход топлива
min - Время поездки.
Показывается время, которое прошло с момента включения зажигания. Максимально возможное по величине показание в обоих положениях переключателя составляет 99 часов и 59 минут. Когда эта величина превышена, опять начинается отсчет с нуля.
km/h - Средняя скорость движения
Показание средней скорости движения появляется уже после первых 100 м пути. До этого вместо показания штрихи. Во время движения показание обновляется каждые 5 секунд,
km - Пройденное расстояние
Показывается расстояние, пройденное с момента включения зажигания. Максимальная величина для обоих накопителей составляет 9994 км. Когда эта величина превышена, опять начинается отсчет с нуля.
km - Запас хода
Запас хода по оставшемуся топливу рассчитывается на основе данных по остатку топлива в баке и по мгновенному расходу топлива. Показывается, сколько еще километров можно проехать при сохранении того же характера движения.
1/100 km - Средний расход топлива
Показание среднего расхода топлива появляется уже после первых 100 м пути. До этого вместо показания штрихи. Во время движения показание обновляется каждые 5 секунд. Общее количество израсходованного топлива не показывается.
1/100 km или l/h - Мгновенный расход топлива
Показывается расход топлива в настоящий момент в 1/100km (литров на 100 км пробега) или в l/h (литрах на час работы двигателя), когда автомобиль стоит с включенным двигателем. Эти показания могут Вам помочь понять, насколько расход топлива зависит от стиля вождения.
Температура наружного воздуха
Диапазон показаний от -40° С до +50° С. При наружной температуре от -5° С до +4° С на дисплее дополнительно к величине наружной температуре показывается «пиктограмма в виде снежинки» (предупреждение о возможности гололеда). Эта пиктограмма сначала мигает на протяжении приблизительно 5 секунд и затем светится до тех пор, пока наружная температура не превысит +4° С или не опустится ниже -5° С. Дополнительно при первом появлении пиктограммы звучит предупредительный сигнал.
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ЗАМОК
Центральный замок обеспечивает централизованное отпирание и запирание всех дверей, включая заднюю дверь.
Управление центральным замком осуществляется:
- механически ключом в двери водителя
- посредством радиоключа
- клавишей центрального замка.
Кроме того, на заводе может быть запрограммирован режим отпирания одной отдельной двери.
Отпирание отдельной двери
При активированном режиме отпирания одной отдельной двери необходимо ключ в замке двери водителя повернуть в положение отпирания или нажать клавишу радиоключа, чтобы отпереть одну дверь. Все двери отпираются лишь при двукратном воздействии на ключ, а задняя дверь - при вертикальном положении шлица замка.
Клавиша центральной блокировки замков
При помощи клавиши центрального замка в двери водителя можно заблокировать и разблокировать автомобиль изнутри.
Иллюстрация 26
Клавиша центрального замка
Клавиша центральной блокировки замков размещена около клавиш управления электростеклоподъемниками илл. 26.
Запирание автомобиля
- Нажмите клавишу.
Отпирание автомобиля
- Нажмите клавишу.
Клавиша центрального замка функционирует и при выключенном зажигании. При активной охранной блокировке клавиша центрального замка не функционирует.
КЛЮЧИ
В комплект ключей входит брелок с номером ключей.
Комплект ключей при дистанционном управлении:
- два радиоключа с выкидной бородкой механического ключа;
- пластиковый брелок с номером ключей.
Комплект ключей без дистанционного управления:
- два механических ключа;
- пластиковый брелок с номером ключей.
Пластиковый брелок
На основании номера ключей с пластикового брелока можно заказать новые ключи. Поэтому:
- Храните брелок в надежном месте.
- Не оставляйте брелок в автомобиле.
При продаже автомобиля передайте покупателю также и брелок.
Дополнительные ключи
Если Вам нужен дополнительный ключ, обратитесь с пластиковым брелоком в сервисное предприятие Фольксваген.
Предупреждение. Небрежное обращение с автомобильным ключом может привести к травмам.
- Никогда не оставляйте детей или беспомощных инвалидов одних в автомобиле. При необходимости они будут не в состоянии самостоятельно выйти из автомобиля.
- Баловство с ключом может привести к тому, что будет запушен двигатель или включено какое-либо электроустройство, например, стеклоподъемник, — опасность травмы! Если двери автомобиля заблокированы радиоключом, то при необходимости затруднено оказание помощи снаружи.
- Никогда не оставляйте в автомобиле ключи. Оставленным в автомобиле ключом может воспользоваться злоумышленник, и автомобиль может быть угнан. Всегда забирайте ключ с собой, когда покидаете автомобиль.
- Никогда не вынимайте ключ из замка зажигания до полной остановки автомобиля. Замок руля может внезапно включиться, и Вы будете не в состоянии управлять автомобилем.
В каждом радиоключе имеется интегральная схема! Защищайте ключи от попадания в них влаги и от резких ударов.
Дистанционное управление замками
Иллюстрация 27
Радиоключ автомобиля без электропривода сдвижной двери
1. Клавиша отпирания автомобиля
При снятии блокировки с замка отдельной двери следует иметь ввиду следующее:
- При однократном нажатии - выключается блокировка только замка двери водителя
- При двукратном нажатии - выключается блокировка замков всех дверей (выключается блокировка всех замков автомобиля)
2. Клавиша запирания автомобиля
3. Кнопка бородки механического ключа
4. Контрольная лампа
5. Клавиша управления правой сдвижной дверью с электроприводом
6. Клавиша управления левой сдвижной дверью с электроприводом.
Иллюстрация 28
Радиоключ автомобиля с электроприводом сдвижной двери
Клавиши илл. 28. 5 и 6 действуют только тогда, когда автомобиль был прежде полностью разблокирован клавишей
1. Радиопередатчик с батарейкой размещен в радиоключе. Приемник радиосигналов находится внутри автомобиля. Радиус действия радиоключа при полностью заряженной батарейке не более 10 метров. Плохие погодные условия, наличие препятствий между ключом и автомобилем, разряженность батарейки существенно снижают радиус действия радиоключа.
Если сигнализатор 4 мигает при нажатии клавиш 1 или 2 или не загорается, пора менять элемент питания.
Предупреждение. Неосторожное пользование ключами от автомобили может привести к травмам.
- Никогда не оставляйте в автомобиле ключи. Ваш автомобиль может быть угнан. Поэтому всегда забирайте радиоключ с собой, когда покидаете автомобиль.
- Безнадзорное пользование радиоключом посторонними лицами может привести к тому, что будет запущен двигатель или включено какое-либо электроустройство, например, стеклоподъемник, - опасность травмы! Двери автомобиля могут быть заперты радиоключом, что затруднит при необходимости оказание помощи.
Примечание. Радиоключи отпирают и запирают автомобиль только в радиусе действия дистанционного управления.
- Если автомобиль разблокирован и впоследствии в течение 30 секунд не была открыта ни одна из дверей, включая заднюю дверь, автомобиль автоматически опять блокируется. Эта функция предотвращает непреднамеренное длительное оставление незапертого автомобиля.
- Если автомобиль радиоключом не отпирается и не запирается, следует его заново согласовать по коду или заменить элемент питания в нем.
Синхронизация радиоключа
- Отоприте автомобиль ключом, вставив его в замок двери водителя.
- Нажмите кнопку илл. 27 1 или 2 на радиоключе.
Если клавишу радиоключа часто нажимали за пределами зоны действия системы, то автомобиль, возможно, больше не удастся отпереть или запереть радиоключом. Радиоключ следует заново синхронизировать.
Дополнительные радиоключи можно получить в сервисном предприятии Фольксваген; там же следует согласовать их по коду с охранной системой.
ОХРАННАЯ СИСТЕМА СИГНАЛИЗАЦИИ
Охранная система сигнализации включает режим тревоги при попытке злонамеренного проникновения в автомобиль. Благодаря системе охранной сигнализации затруднены несанкционированное проникновение в автомобиль, кража и угон. При отпирании автомобиля механическим ключом и несанкционированном проникновении в автомобиль включаются звуковой и световой сигналы тревоги. Охранная сигнализация активизируется автоматически при запирании автомобиля. И сразу же входит в активный режим.
Охранная система включает режим тревоги, когда при запертом автомобиле осуществляют следующие действия:
- Отпирают замки и открывают передние двери или заднюю дверь.
- Открывают дверь.
- Открывают капот,
- Открывают заднюю дверь.
- Включают зажигание.
- В салоне отмечается движение
- Осуществляется попытка отбуксировать автомобиль.
При этом в течение 30 секунд подаются звуковые сигналы и мигают указатели поворота.
Отпирание автомобиля механическим ключом (вынужденное)
Если дистанционное управление вышло из строя, и приходится отпереть автомобиль механическим ключом, Вам необходимо сделать следующее:
- Откройте бородку ключа, для чего необходимо нажать кнопку илл. 27. 3.
- Отоприте автомобиль механическим ключом. Охранная система сигнализация остается активированной, однако не включает режим тревоги.
- В течение последующих 15 секунд включите зажигание. При включении зажигания электронная противоугонная система опознает допущенный к применению ключ и деактивирует охранную систему сигнализации. Если зажигание не включено, через 15 секунд включается режим тревоги.
Режим тревоги можно выключить нажатием клавиши отпирания радиоключа или вставлением ключа в замок зажигания.
Предупреждение. В случае если после прекращения сигнала тревоги произойдет еще одно вскрытие охраняемых зон (например, после открывания одной из боковых дверей будет открыта задняя дверь) последует вновь включение режима тревоги.
Наблюдение за внутренним пространством автомобиля и защита от погрузки на автомобиль-эвакуатор
Иллюстрация 29
Рядом с сиденьем водителя: клавиша включения и выключения системы охраны объема салона автомобиля и защиты от его погрузки на автомобиль-эвакуатор
Отключение наблюдения за внутренним пространством салона
- В течение 30 секунд после нажатия клавиши заприте автомобиль. Наблюдение за внутренним пространством автомобиля остается отключенным до следующей блокировки дверей автомобиля.
Выключение защиты от погрузки на автомобиль-эвакуатор
- В течение 30 секунд после нажатия клавиши заприте автомобиль. Защита от погрузки на автомобиль-эвакуатор остается отключенной до следующей блокировки дверей автомобиля.
Наблюдение за внутренним пространством автомобиля и защита от погрузки на автомобиль-эвакуатор (сенсор наклона) активируются одновременно с охранной системой сигнализации.
Наблюдение за внутренним пространством автомобиля должно быть выключено, например, тогда, когда на короткое время в запертом автомобиле оставляют домашнее животное; в противном случае движения животного вызовут включение режима тревоги.
Защита от погрузки должна быть отключена, например, при погрузке автомобиля на автомобиль-эвакуатор.
Наблюдение за внутренним пространством автомобиля и/или чащи ту от погрузки на автомобиль-эвакуатор перед каждым блокированием дверей автомобиля необходимо заново отключать, иначе при очередном блокировании автомобиля они опять активируются.
ДВЕРИ И ОКНА
Задняя дверь
Иллюстрация 30
Положения шлица цилиндра замка в задней двери
- При положении илл. 14 А: снимается блокировка с замка задней двери при заблокированных прочих замках.
- Вертикальное положение В: блокировка замка задней двери производится от системы центральной блокировки.
- Горизонтальное положение С: замок задней двери заблокирован.
Выключение детского замка
- Откройте заднюю дверь.
- Поверните шлиц в вертикальное положение илл. 31. А.
Иллюстрация 31
Детский замок в торце задней двери
Включение детского замка
- Поверните шлиц в горизонтальное положение илл. 31. В.
Иллюстрация 32
Задняя дверь с внутренней стороны: ручка 2 и кнопка блокировки замка двери 1 в поднятом положении
Сдвижная дверь
Иллюстрация 33
Ручка левой сдвижной двери 1 и кнопка блокировки ее замка 2
Сдвижная дверь с электроприводом
Иллюстрация 34
Участок панели приборов: органы управления двумя сдвижными дверями с электроприводами.
Открывание сдвижной двери с электроприводом
- Кратковременно нажмите соответствующую клавишу илл. 34. При отпускании клавиши дверь откроется. Полностью открытая дверь удерживается фиксатором.
- Кратковременно потяните внутреннюю или наружную ручку двери и отпустите ее. Дверь откроется автоматически до фиксации её.
- Кратковременно нажмите соответствующую клавишу илл. 34. Дверь будет закрыта, пока не будет снова нажата клавиша. При закрывании действует система травмозащиты. При закрывании двери звучит предупредительный сигнал.
- Нажмите и удерживайте соответствующую клавишу илл. 34. Дверь закрывается, пока нажата клавиша. При этом дверь закрывается с максимально возможным усилием бездействия травмозащиты. При закрывании двери звучит предупредительный сигнал.
- При открытой сдвижной двери потяните внутреннюю или наружную ручку двери и затем отпустите её. Сдвижная дверь полностью закроется. При закрывании двери звучит предупредительный сигнал.
Блокировка клавиш сдвижных дверей в радиоключе и на панели приборов
Эту функцию следует использовать только тогда, когда, например, недостаточно свободного пространства для открывания сдвижной двери.
Если клавиша илл. 34. 3 нажата и в этой клавише светится пиктограмма, то сдвижные двери нельзя больше закрыть или открыть с использованием электропривода, а только вручную.
Чтобы снять блокировку клавиш на радиоключе илл. 28. и на панели приборов илл. 18. следует еще раз нажать клавишу 3. Пиктограмма в клавише 3 погаснет.
Примечание. Сдвижные двери с электроприводом оснащены травмозащитой. Она уменьшает вероятность травмирования при закрывании или открывании дверей.
Иллюстрация 35
Детский замок левой сдвижной двери: А - выключен, В - включен
Передние окна с электростеклоподъемниками
Иллюстрация 36
Участок двери водителя: органы управления стеклами обеих боковых дверей
Открывание и закрывание окон
- Нажмите клавишу илл. 36 1 или 2 для открывания соответствующего окна.
- Вытяните клавишу 1 или 2 для закрывания соответствующего окна
Всегда закрывайте окна, когда Вы паркуете автомобиль или оставляете его без присмотра
Стеклоподъемники работоспособны еще в течение 10 минут после выключения зажигания, если не был вынут ключ зажигания, и не была открыта ни одна из передних дверей.
Клавиши илл. 36 1 или 2 имеют по два фиксированных положения для открывания и закрывания окоп. Это существенно облегчает управление открыванием и закрыванием окон.
Когда какая-либо клавиша нажата или вытянута до первого фиксированного положения, стекло соответствующего окна находится в движении, пока нажата клавиша. Если кратковременно поджать или вытянуть клавишу до второго положения, окно открывается или закрывается с автоматическим управлением открыванием (автоматика опускания) или закрыванием (автоматика подъема). При воздействии на клавишу, когда окно открывается или закрывается, стекло останавливается.
Автоматика подъема после выключения зажигания больше не действует, даже тогда, когда ключ еще остается в замке зажигания.
Если аккумулятор был отключен и снова подключен или был разряжен, автоматическое управление не действует, и его следует восстановить.
При неисправности стеклоподъемников автоматическое управление и защита от перегрузки действуют не в полном объеме. Обратитесь в сервисное предприятие Фольксваген.
Электростеклоподъемники оснащены травмозащитой. Это уменьшает вероятность нанесения травмы при закрывании окон.
- Если закрыванию окна с автоматическим управлением что-либо препятствует или ход стекла тяжелый, стекло останавливается и затем опускается.
- Прежде чем снова пытаться закрыть окно, в течение десяти секунд посмотрите, почему окно не закрывается. По истечении десяти секунд усилие при закрывании окна автоматически увеличится.
- Если же опять окно не может закрыться, стекло останавливается.
- Если Вы не можете понять, почему окно не закрывается, попытайтесь в течение пяти секунд снова закрыть его. Теперь травмозащита деактивирована. Окно закрывается с максимально возможным усилием.
Если пауза между отдельными Вашими действиями превысила соответственно 10 или 5 секунд, при новом воздействии на переключатель окно опять полностью откроется, и автоматика подъема стекла будет опять функционировать.
Примечание. Защита от перегрузки не действует при комфортном закрывании окон снаружи радиоключом
Открывание и закрывание окон снаружи
Задержите ключ в замке двери водителя в положении отпирания или запирания до тех пор, пока все окна не откроются или закроются
При повороте ключа в другую сторону процесс останавливается.
Солнцезащитная шторка
Солнцезащитные шторки встроены в боковую обивку салона около боковых окон. Для закрывания окна вытяните шторку полностью вверх. Подвесьте штангу шторки обеими концами в соответствующие держатели. Проследите за тем, чтобы шторка надежно помещалась в обоих держателях. Чтобы возвратить шторку на место, выньте шторку и отведите её рукой на место.
Предупреждение. Не позволяйте шторке «упасть» вниз. Иначе может быть повреждена шторка или боковая обшивка салона. Всегда придерживайте шторку.
ПОТОЛОК КАБИНЫ
Консоль в потолке на стороне водителя
Иллюстрация 37
Органы управления на потолке
1. Клавиша левого светильника для чтения
2. Положения переключателя для плафонов:
- Плафоны длительно включены
- Управление от дверных выключателей
- Плафоны выключены
3. Клавиша правого светильника для чтения
4. Поворотный переключатель электропривода люка
5. Органы управления автономным или дополнительным отопителем
6. Светильник для чтения для левого переднего места
7. Светильник для чтения для правого переднего места
Пульт управления внутренним освещением и микроклиматом в салоне
Иллюстрация 38
Пульт управления внутренним освещением и микроклиматом в салоне
- Рифленая ручка для регулировки наклона светильника для чтения илл. 38. 1. Этим регулятором включают и выключают светильник.
- Рифленая ручка для регулировки сопла подачи воздуха илл. 38. 2 и илл. 39
Иллюстрация 39
Органы управления климат-контролем в потолке
1. Регулятор для открывания и закрывания сопла.
- Дисплей илл. 39. 2 и органы управления илл. 39. 3 климат-контролем ЗСClimatronic.
Электролюк
Иллюстрация 40
Участок обивки крыши: поворотный переключатель управления
Сдвигание панели люка
- Поверните переключатель в положение В. Панель люка откроется до определенного, комфортного положения, при котором аэродинамические шумы минимальны.
- Чтобы открыть люк полностью, поверните переключатель в положение С.
Подъем панели люка
- Поверните переключатель в положение D.
Всегда закрывайте люк, когда Вы паркуете автомобиль или оставляете его без присмотра. После выключения зажигания люк может быть еще в течение примерно 10 минут открыт или закрыт, пока не открыта ни одна из передних дверей.
Электролюк можно закрыть снаружи поворотом ключа в замке двери водителя. Сначала закрываются окна, затем люк. Держите ключ в положении запирания до тех пор, пока люк не закроется. При повороте ключа в другую сторону процесс останавливается.
Примечание. При закрывании люка снаружи поворотный переключатель остается в последней выбранной позиции, и его следует перед началом движения автомобиля заново установить.
Электропривод панели люка снабжен травмозащитой, что предотвращает прижимание панелью какой-либо части тела или какого-либо предмета к крыше. Однако травмозащита не может предотвратить ущемление пальцев. Если что-либо препятствует закрыванию люка, панель люка останавливается и сразу же открывается опять.
Если травмозащита препятствует закрытию люка, закрыть его можно, переведя поворотный переключатель вперед в исходное положение илл. 40 А и удерживая его до тех пор, пока крышка люка не закроется полностью. При этом люк закрывается при отключенной травмозащите. Если Вам не удается закрыть панель, обратитесь в мастерскую.
Солнцезащитная панель
Солнцезащитная панель открывается вместе с крышкой люка. Но ее возможно сдвинуть и при закрытом люке.
ОСВЕЩЕНИЕ И СВЕТОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ
Управление наружным освещением
Иллюстрация 41
Участок панели приборов: переключатель наружного освещения, противотуманных фар и фонарей
Включение стояночного освещения
- Поверните переключатель в позицию
Включение головного света
- Поверните переключатель в позицию.
Выключение наружного освещения
Включение противотуманных фар
- Включите головной свет.
- Вытяните переключатель из положения до первого фиксированного положения.
Включение заднего противотуманного фонаря
- Полностью вытяните переключатель из позиции.
Головной свет действует только при включенном зажигании. При запуске двигателя и после выключения зажигания головной свет автоматически переключается на стояночный.
Дневной свет включается автоматически при включении зажигания. Для этого нет необходимости обращаться к переключателю. Дневной свет действует при включенном зажигании.
Примечание. Головное освещение действует только при включенном зажигании. При запуске двигателя и после выключения зажигания головной свет автоматически переключается на стояночный.
- Если при включенном наружном освещении вынимают ключ из замка зажигания, то при открывании двери водителя звучит предупредительный сигнал. Это напоминает Вам о необходимости выключить свет,
- При пользовании наружным освещением руководствуйтесь правилами дорожного движения.
Корректор наклона фар
Иллюстрация 42
Участок панели приборов: корректор наклона фар
Наклон светового потока головного света следует регулировать дисковым регулятором в соответствии с нагрузкой автомобиля. Также возможны промежуточные положения, когда нагрузка и занятые сиденья отличаются от приведенных в таблице.
Положения регулятора соответствуют следующим показателям нагрузки:
-
Заняты передние сиденье и совсем незначительный груз к автомобиле
1
Большинство сидений занято и небольшой груз в автомобиле
Положения регулятора соответствуют следующим показателям нагрузки:
2
Все сиденья заняты и большой груз в автомобиле
3
Передние сиденья заняты и большой груз в автомобиле
Предупреждение. Головной свет должен соответствовать нагрузке, чтобы водители встречного транспорта не были ослеплены - иначе опасность аварии! Изменяйте наклон светового потока в соответствии с нагрузкой.
Аварийная сигнализация
Иллюстрация 43
Участок панели приборов: выключатель аварийной сигнализации
Если необходимо остановить автомобиль по технической неисправности нажмите клавишу илл. 43., чтобы включить аварийную сигнализацию.
Предупреждение. Стоящий на дорожном полотне автомобиль представляет серьезную опасность. Для предупреждения водителей других автомобилей своевременно выставляйте знак аварийной остановки Примечание. Аккумулятор разряжается (также и при выключенном зажигании), когда аварийная сигнализация длительно включена.
- Если аварийная сигнализация не действует, необходимо другим способом, предусмотренным правилами дорожного движения, предупредить у части и ков дорожною движения о стоящем па дорожном полотне автомобиле.
- При пользовании аварийной сигнализацией руководствуйтесь правилами дорожного движения.
Подрулевой переключатель указателей поворота и света фар
Иллюстрация 44
Включение указателей поворота
- Подожмите рычаг до упора вверх илл. 44. 1 для включения указателей правого поворота или вниз 2 для включения указателей левого поворота.
Включение указателей поворота перед сменой полосы движения
- Сдвиньте кратковременно рычаг только до точки противодавления вверх или вниз. Указатели поворота мигают, пока удерживается рычаг.
- В режиме облегченной подачи сигнала перед сменой полосы движения указатели поворота мигают, пока удерживается рычаг, но не менее трех раз.
Включение и выключение дальнего света
- Поверните переключатель в позицию.
- Подожмите рычаг вперед 3, включения дальнего света.
- Для выключения дальнего света оттяните рычаг в исходное положение.
Включение светового сигнала
- Подтяните рычаг к рулевому колесу 4 для включения светового сигнала.
Включение парковочного освещения
- Выключите зажигание и выньте ключ из замка.
- Подожмите подрулевой рычаг вверх или вниз в зависимости от того, на какой стороне Вы хотите включить парковочное освещение
Примечание. Указатели поворота работают только при включенном зажигании. При этом мигает соответствующая контрольная лампа в приборном щитке . Контрольная лампа мигает при включении указателей поворота, когда к автомобилю надлежащим образом присоединен прицеп. Когда одна из ламп указателей поворота вышла из строя, мигание контрольной лампы вдвое быстрее. Если неисправна лампа указателя поворота на прицепе, контрольная лампа не функционирует. Замените лампу.
- Дальний свет включается только при положении переключателя наружного освещения в позиции головного света. В приборном щитке горит контрольная лампа.
- Световой сигнал действует, пока удерживают подрулевой рычаг, также и тогда, когда не включено наружное освещение. В приборном щитке горит контрольная лампа
- При включенном парковочном освещении светят передние и задние стояночные фонари на соответствующей стороне автомобиля. Парковочное освещение действует только при выключенном зажигании. При включенном наружном освещении звучит зуммер, когда открыта дверь водителя.
- Если при включенных указателях поворота вынимают ключ из замка зажигания, то при открывании двери водителя звучит предупредительный сигнал. Это напоминает Вам о необходимости выключить указатели поворота, если Вы не хотите оставить парковочное освещение.
Обогрев заднего стекла
При работающем двигателе нажмите клавишу на панели приборов, служащую для включения обогрева заднего стекла. При включенном обогреве в клавише светится пиктограмма. Обогрев заднего стекла остается включенном примерно 10 минут, а затем автоматически выключается. При включенном зажигании, но неработающем двигателе обогрев заднего стекла не действует.
Стеклоочистители
Иллюстрация 45
Подрулевой рычаг стеклоочистителей и стеклоомывателей
Прерывистое движение щеток
- Сдвиньте рычаг кверху в фиксированное положение 1
- Для изменения длительности паузы сдвиньте переключатель А влево или вправо. Переключатель влево - длинные паузы, переключатель вправо - короткие паузы.
Прерывистое движение щетки (заднее стекло)
- Подожмите рычаг вперед в 6. Стеклоочиститель срабатывает каждые шесть секунд.
- Подожмите рычаг полностью вперед 7 для включения автоматики очистки и обмыва заднего стекла.
- Отпустите рычаг. Стеклоочиститель работает еще четыре секунды, затем начинает работать каждые шесть секунд.
- Для выключения прерывистого режима оттяните рычаг в исходное положение.
Медленное движение щеток
- Сдвиньте рычаг кверху в фиксированное положение 2.
Быстрое движение щеток
- Сдвиньте рычаг кверху в фиксированное положение 3.
Ручное управление стеклоочистителями
- Сдвиньте рычаг вниз в положение 4, когда Вы хотите только кратковременно включить стеклоочистители.
Автоматика очистки и обмыва лобового стекла
- Оттяните и держите рычаг в положении 5 для подачи воды на стекло.
- Отпустите рычаг. Стеклоочистители работают еще четыре секунды.
Выключение стеклоочистителей
- Сдвиньте рычаг в исходное положение 0.
Стеклоочистители и стеклоомыватели работают только при включенном зажигании.
Предупреждение. Изношенные и грязные щетки стеклоочистителей не обеспечивают хорошую видимость, что снижает безопасность движения
Предупреждение. При низких температурах включайте стеклоомыватели только после отогревания лобового стекла при помощи обогрева и подачи теплого воздуха. Иначе жидкость для стеклоомывателей может замерзнуть на лобовом стекле и ограничить видимость.
Зимой перед первым включением стеклоочистителей убедитесь, что щетки не примерзли к стеклу! Включение стеклоочистителей при примерзших щетках может повредить и щетки, и электродвигатель стеклоочистителей!
Датчик дождя
Включение датчика дождя
- Сдвиньте рычаг в положение илл. 45. 1.
- Для изменения длительности паузы сдвиньте переключатель А влево или вправо. Переключатель влево - длинные паузы, переключатель вправо - короткие паузы.
Датчик дождя управляет прерывистым движением щеток. Если зажигание было выключено, следует заново установить регулировку датчика дождя. Для этого необходимо выключить и снова включить прерывистое движение щеток.
Омыватели фар
При включении стеклоомывателей лобового стекла также срабатывают омыватели фар в том случае, если подвести подрулевой рычаг к рулевому колесу, по меньшей мере, на полторы секунды при включенном ближнем или дальнем свете. Через регулярные промежутки времени, например, при заправке автомобиля топливом, следует очищать поверхность рассеивателей фар от присохшей грязи (например, от приставших к стеклу насекомых).
Примечание. Для обеспечения нормальной работы омывателей фар в зимний период очищайте форсунки в бампере от снега и удаляйте лед с помощи спрея для удаления льда.
ЗЕРКАЛА
Внутреннее зеркало заднего вида
Ручная установка противослепящего положения.
В основном положении зеркала рычажок снизу зеркала должен быть направлен вперед. Для обеспечения противослепящего эффекта следует передвинуть рычажок назад.
Внутреннее зеркало при включенном зажигании устанавливается автоматически в противослепящее положение в зависимости от светового потока сзади. При включении задней передачи или переводе селектора в позицию R зеркало переключается в исходное положение (без противослепящего эффекта).
Наружные зеркала
Иллюстрация 46
Участок двери водителя: поворотная ручка регулировки наружных зеркал
Основная регулировка положения наружных зеркал
1. Поверните поворотную кнопку илл. 46 в положение L (левое наружное зеркало).
2. Наклоном кнопки отрегулируйте такое положение зеркала, которое обеспечивает хороший обзор сзади.
3. Поверните поворотную кнопку в положение R (правое наружное зеркало).
4. Наклоном кнопки отрегулируйте такое положение зеркала, которое обеспечивает хороший обзор сзади.
Обогрев наружных зеркал
- Поверните поворотную кнопку илл. 46 в положение для включения обогрева наружных зеркал.
Складывание наружных зеркал
- Поверните ручку в положение, чтобы прижать наружные зеркала к кузову.
Предупреждение. Специальные зеркала заднего вида (выпуклые или асферические) увеличивают обзор. Однако в них объекты представляются меньше и дальше. При пользовании такими зеркалами для определения расстояния до автомобиля сзади при маневрировании Вы можете приуменьшить это расстояние - опасность аварии!
- При возможности пользуйтесь внутренним зеркалом для определения расстояния до автомобиля сзади.
- Установите рулевое колесо в нужное положение илл. 47.
- Затем с усилием подожмите стопорный рычаг 1 кверху.
Предупреждение. Неправильное положение рулевого колеса к сиденья может быть причиной тяжелых травм.
- Чтобы избежать опасных ситуаций, регулируйте положение рулевого колеса только при неподвижном автомобиле.
- Следует отрегулировать положение сиденья или рулевого колеса таким образом, чтобы расстояние между рулевым колесом и грудной клеткой составляло не менее 25 см. Если это расстояние меньше, система надувных подушек может не защитить Вас - опасность для жизни!
- Если вследствие особенностей Вашего телосложения невозможно обеспечить минимальное расстояние в 25 см. обратитесь в сервисное предприятие Фольксваген®. Там Вам помогут, при необходимости установят специальное оборудование,
- Если рулевое колесо направлено больше в сторону Вашего лица, Вы, таким образом, ограничиваете эффективность действия надувной подушки при аварии. Рулевое колесо должно быть направлено на грудную клетку.
СИДЕНЬЯ
Подголовники
Иллюстрация 49
Регулировка подголовника по высоте
Обхватите подголовник илл. 49. 1 с двух сторон. Нажмите и удерживайте клавишу 2.
Иллюстрация 50
Правильно отрегулированный подголовник
Передние сиденья
Иллюстрация 51
Управление регулировками на внутренней стороне переднего сиденья
Органы регулировки положения правого переднего сиденья расположены зеркально.
Иллюстрация 52
Управление регулировками на внешней стороне переднего сиденья
Иллюстрация 53
Поворотное отдельное сиденье: органы управления спереди
Регулировка положения подлокотника
- Вращением рифленого маховичка под подлокотником илл. 51 1 можно установить его в удобное положение.
Регулировка подушки сиденья в продольном направлении
- Потяните ручку илл.53. 2 вверх и сдвиньте сиденье вперед или назад
Регулировка поясничного подпора
- Отодвиньтесь от спинки и вращайте маховичок илл.51.3.
Регулировка наклона спинки сиденья
- Отодвиньтесь от спинки и вращайте маховичок илл.51. 4.
Регулировка сиденья по высоте
- Передвиньте ручку (при необходимости многократно) из исходного положения вверх или вниз илл. 52. 5. При этом сиденье будет подниматься или опускаться. Если автомобиль оснащен штатным CD-чейнджером, он расположен под правым сиденьем. Если автомобиль оснащен дополнительной аккумуляторной батареей, она находится под левым сиденьем.
Поворот сиденья водителя
- Для предотвращения скатывания автомобиля установите селектор в позицию Р или включите 1-ую передачу.
- Отпустите стояночный тормоз.
- Отведите рулевое колесо до упора вверх и вперед.
- Откройте дверь водителя.
- Установите спинку сиденья в вертикальное положение.
- Установите внешний подлокотник горизонтально.
- Сдвиньте сиденье таким образом, чтобы оно находилось в середине хода продольной регулировки.
- Нажмите маленький рычажок на передней части рамы сиденья илл. 53 1 и одновременно поверните сиденье водителя внутрь.
- При повторном повороте сиденья все эти операции следует повторить.
Поворот сиденья переднего пассажира
- Откройте дверь.
- Нажмите маленький рычажок на передней части рамы сиденья илл. 53 1 и одновременно поверните сиденье переднего пассажира внутрь.
- При повторном повороте сиденья все эти операции следует повторить.
Примечание. Поворотные передние сиденья не имеют регулировки по высоте.
Использование спинки сиденья в качестве столика
Иллюстрация 54
Отдельное сиденье: органы управления сзади
Иллюстрация 55
Отдельное сиденье: использование его спинки в качестве столика
ЗВОРОТНІЙ ЗВ'ЯЗОК
Ми докладемо всіх зусиль для того, щоб відповісти Вам максимально швидко
ПОВІДОМЛЕННЯ ВІДПРАВЛЕНО
Ми зв'яжемося з Вами протягом одного робочого дня.
ЗАМОВИТИ ДИЗАЙН
У разі якщо хочете замовити дизайн - заповніть поля і ми вам передзвонимо
ПОВІДОМЛЕННЯ ВІДПРАВЛЕНО
Ми зв'яжемося з Вами протягом одного робочого дня.
ЗАМОВИТИ РЕКЛАМУ
У разі якщо хочете замовити рекламу - заповніть поля і ми вам передзвонимо
ПОВІДОМЛЕННЯ ВІДПРАВЛЕНО
Ми зв'яжемося з Вами протягом одного робочого дня.
Имеете ли вы преимущество в движении на ближайшем перекрестке?
Не имеете.
Имеете, только если установлен знак «Главная дорога».
Имеете в любом случае.
Вы ответили верно!
Приглашаем Вас попробовать свои силы на нашем новом ресурсе Тесты ПДД online.
Вы ответили неверно!
Рекомендуем потренироваться или попробовать снова на нашем новом ресурсе Тесты ПДД online.