2. Органы управления, приборная панель, оборудование салона
1. Ремни безопасности. 2. Подушки безопасности. 3. Рукоятка дистанционного отпирания лючка заправочной горловины топливного бака. 4. Гнездо для бутылок. 5. Косметическое зеркало. 6. Панель управления крышкой вентиляционного люка. 7. Плафоны освещения салона. 8. Внутреннее зеркало заднего вида. 9. Солнцезащитный козырек. 10. Многофункциональный переключатель Commander. 11. Подстаканники. 12. Передние сиденья. 13. Вещевой бокс в центральной консоли. 14. Заднее сиденье.
ВНИМАНИЕ Регулировка рулевого колеса
Для того чтобы отрегулировать рулевое колесо в продольном направлении и по углу наклона, выполните следующее.
1. Остановите автомобиль и опустите вниз рычаг фиксатора, расположенный под рулевой колонкой.
2. Установите рулевое колесо с требуемым наклоном и/или отрегулируйте его в продольном направлении, затем приведите рычаг в верхнее положение, чтобы зафиксировать рулевую колонку.
3. Прежде чем начать движение, покачайте рулевое колесо вверх-вниз и убедитесь, что оно надежно зафиксировано.
На дисплее отображаются сообщения, связанные с работой систем автомобиля или их неисправностью. При появлении на дисплее сообщений о неисправности необходимо проверить состояние автомобиля или обратиться на сервисную станцию официального дилера Mazda.
1. Спидометр. 2. Одометр, указатель пробега за поездку и кнопка переключения/сброса показаний. 3. Тахометр. 4. Указатель уровня топлива в баке. 5. Подсветка панели приборов. 6. Индикация температуры окружающего воздуха. 7. Указатель установки стабилизируемой скорости круиз-контроля (для автомобилей с комбинацией приборов типа А). 8. Предупреждение о техническом обслуживании (для автомобилей с комбинацией приборов типа А). 9. Маршрутный компьютер и выключатель «INFO».
Спидометр показывает скорость движения автомобиля.
Одометр, указатель пробега за поездку и кнопка переключения/сброса показаний
При последовательных нажатиях на кнопку переключателя на дисплей будут поочередно выводиться показания пробега за поездку A (Trip А) или за поездку В (Trip В). Индикатор выбранного указателя пробега отражается на дисплее («TRIP А» или «TRIP В»),
Примечание: Одометр
Одометр показывает величину общего пробега автомобиля с начала эксплуатации.
Указатель пробега за поездку
Двойной указатель пробега за поездку позволяет одновременно фиксировать пройденные расстояния, начиная с двух различных моментов времени (определяемых моментами сброса текущих показаний пробега). Одно из значений пройденного расстояния регистрируется указателем пробега за поездку А, а второе — указателем пробега за поездку В.
Например, с помощью указателя А можно контролировать расстояние, пройденное от исходного пункта, а с помощью указателя В — расстояние, пройденное после заправки топливного бака.
Переключение дисплея с указателя А на указатель В производится коротким (не более одной секунды) нажатием на кнопку переключателя.
Когда выбран указатель пробега за поездку А, на дисплее отображается «TRIP А». Когда выбран указатель пробега за поездку В, на дисплее отображается «TRIP В».
Каждый указатель пробега за поездку регистрирует расстояние, пройденное автомобилем с момента последнего сброса показаний. Для того чтобы сбросить текущие показания на ноль, нажмите на кнопку переключателя и удерживайте ее в нажатом положении не менее одной секунды. Используйте указатель пробега за поездку, чтобы определить пройденное автомобилем расстояние и рассчитать путевой расход топлива.
Примечание: Тахометр показывает частоту вращения коленчатого вала двигателя в тысячах оборотов в минуту.
ВНИМАНИЕ Указатель уровня топлива в баке
Указатель показывает примерное количество топлива в баке. Указатель работает при включенном зажигании. Своевременно заправляйте топливный бак. Следите за тем, чтобы количество топлива в баке никогда не снижалось ниже четверти полной емкости бака.
Если значение указателя близко к нулю или загорелся сигнализатор минимального запаса топлива в баке, то как можно скорее заправьте автомобиль топливом.
Примечание: Регулятор/переключатель яркости подсветки панели приборов
Вращая рукоятку регулятора, установите требуемую яркость подсветки комбинации приборов и остальной подсветки панели приборов.
Примечание: Отключение функции снижения яркости подсветки панели приборов
Если установить центральный выключатель освещения в положение, то яркость подсветки панели приборов автоматически снизится.
При движении по заснеженной дороге либо в иных дорожных условиях, когда видимость комбинации приборов становится недостаточной вследствие высокой интенсивности естественного освещения, отключите функцию снижения яркости подсветки панели приборов, тем самым увеличив яркость подсветки.
Для того чтобы отключить функцию снижения яркости подсветки, поверните рукоятку регулятора по часовой стрелке до упора. Отключение функции снижения яркости подсветки сопровождается коротким звуковым сигналом.
Примечание: Индикация температуры наружного воздуха
При включенном зажигании на дисплее отображается температура наружного воздуха.
Примечание: Сигнализация о снижении температуры окружающего воздуха
При снижении температуры наружного воздуха включается сигнализация: индикация температуры на дисплее начинает мигать, одновременно включается зуммер. Это предусмотрено для предупреждения водителя о возможном гололеде. При снижении температуры наружного воздуха ниже 4 °С раздается предупреждающий звуковой сигнал, и индикация температуры на дисплее и символ мигают примерно в течение 10 секунд.
Примечание: Указатель установки стабилизируемой скорости круиз-контроля — для автомобилей с комбинацией приборов типа А (некоторые исполнения)
На дисплее отображается величина стабилизируемой скорости, установленной для системы круиз-контроля.
Предупреждение о техническом обслуживании — для автомобилей с комбинацией приборов типа А
Данную функцию можно запрограммировать таким образом, чтобы отображались следующие предупреждения о техническом обслуживании:
- плановое техническое обслуживание;
- периодическая перестановка колес;
- проверка давления воздуха в шинах;
- замена масла.
Предупреждение о техническом обслуживании выводится на дисплей, когда выключатель зажигания находится в положении «АСС» или «ON».
Примечание: Начальная установка периодичности обслуживания
1. Нажмите на сторону ▲ или ▼ выключателя «INFO» и выберите «Настройки», затем нажмите кнопку «INFO».
2. Нажмите на сторону ▲ или ▼ выключателя «INFO» и выберите «Техобслуживание», затем нажмите кнопку «INFO».
3. Нажмите на сторону ▲ или ▼ выключателя «INFO» и выберите из приведенного ниже списка функцию, которую вы хотите включить, затем нажмите кнопку «INFO».
- Плановое ТО.
- Перестановка колес.
- Давление в шинах.
- Замена масла.
Примечание:
Нажмите на сторону ▲ или ▼ выключателя «INFO» и выберите «Устан. время» или «Устан. пробег», затем нажмите кнопку «INFO». На дисплее появится экран для установки пробега или интервала времени до следующего обслуживания автомобиля.
Нажмите на сторону ▲ или ▼ выключателя «INFO» и измените величину пробега или интервала времени, затем нажмите кнопку «INFO». Если вносить изменения не требуется, просто нажмите кнопку «INFO».
Примечание: Предупреждающие сообщения на дисплее
Когда заданное значение пробега или интервала времени достигнет нуля, то при каждом включении зажигания на дисплей будет выводиться следующее сообщение.
Примечание:
Функция Начальное условие Предупреждающее сообщение Плановое техническое обслуживание До окончания предварительно установленного пробега остается менее 500 км, или до окончания предварительно установленного интервала времени остается менее 15 дней (в зависимости от того, что наступит раньше). Необходимо выполнить плановое техобслуживание Перестановка колес До окончания предварительно установленного пробега остается менее 500 км. Необходимо выполнить перестановку колес Давление в шинах До окончания предварительно установленного интервала времени остается менее 15 дней. Давление в шинах. Увеличьте давление Замена масла До окончания предварительно установленного пробега остается менее 500 км. Необходимо выполнить замену моторного масла
Визуальные сигнализаторы и индикаторы
В случае автомобилей с комбинацией приборов типа А некоторые визуальные сигнализаторы и индикаторы отображаются непосредственно на комбинации приборов.
Предупреждающие сообщения — индикация на дисплее (для автомобилей с комбинацией приборов типа А)
Если загорелся сигнализатор неисправности тормозной системы
Если сигнализатор продолжает гореть после полного выключения стояночного тормоза, возможной причиной является неисправность тормозной системы.
Соблюдая меры предосторожности, немедленно сверните на обочину или к краю проезжей части и остановитесь.
Вы можете заметить, что усилие на тормозной педали возросло или увеличился ход тормозной педали (при нажатии педаль опустилась ближе к полу, чем обычно). В обоих случаях тормозной путь автомобиля возрастет.
1. Заглушите двигатель и немедленно проверьте уровень тормозной жидкости в бачке. При необходимости долейте тормозную жидкость и доведите ее уровень до нормы.
2. После доливки тормозной жидкости проверьте, продолжает ли гореть сигнализатор.
Если сигнализатор продолжает гореть или имеются другие признаки неисправности тормозной системы, дальнейшее движение на автомобиле запрещено. Доставьте автомобиль на эвакуаторе на сервисную станцию официального дилера Mazda.
Даже если сигнализатор погас, необходимо незамедлительно проверить состояние тормозной системы автомобиля на сервисной станции официального дилера Mazda.
Примечание: ВНИМАНИЕ Если загорелся главный сигнализатор неисправности
Сигнализатор горит постоянно при наступлении следующих событий. В подобных случаях необходимо обратиться на сервисную станцию официального дилера Mazda:
- неисправна система регенерации энергии при торможении;
- неисправна система контроля заряда аккумуляторной батареи;
- неисправен датчик педали тормоза.
В случае автомобиля с комбинацией приборов типа А при наличии неисправности системы необходимо проверить состояние автомобиля или обратиться на сервисную станцию официального дилера Mazda.
Если загорелся сигнализатор неисправности системы ABS
Если сигнализатор неисправности системы ABS горит при движении автомобиля, то это свидетельствует о том, что блок управления системой ABS обнаружил нарушение ее работоспособности. В этом случае система ABS отключается, но тормозная система вашего автомобиля полностью сохраняет свою работоспособность и будет функционировать, как если бы система ABS на автомобиле вообще отсутствовала. Если загорелся сигнализатор неисправности системы ABS, то следует незамедлительно обратиться на сервисную станцию официального дилера Mazda.
Примечание: Если одновременно загорелись сигнализаторы неисправности тормозной системы и системы ABS
Если блок управления электронного регулятора тормозных сил обнаруживает нарушение нормального функционирования одного из элементов системы, то одновременно загораются сигнализаторы неисправности тормозной системы и системы ABS. Наиболее вероятной причиной включения обоих сигнализаторов является неисправность электронного регулятора тормозных сил.
ВНИМАНИЕ Если загорелся сигнализатор разряда аккумуляторной батареи
Если сигнализатор загорелся при движении автомобиля, то это свидетельствует о неисправности электрического генератора или системы заряда аккумуляторной батареи. Соблюдая меры предосторожности, немедленно сверните на обочину или к краю проезжей части и остановитесь. В подобных случаях необходимо обратиться на сервисную станцию официального дилера Mazda.
ВНИМАНИЕ Если загорелся сигнализатор аварийного падения давления масла в двигателе
Данный сигнализатор предупреждает водителя об отсутствии или недопустимо низком давлении масла в системе смазки двигателя.
Если сигнализатор загорелся при движении автомобиля, выполните следующие действия.
1. Соблюдая меры предосторожности, немедленно сверните на обочину или к краю проезжей части и остановитесь на горизонтальной площадке.
2. Заглушите двигатель и подождите пять минут, для того чтобы моторное масло стекло в поддон двигателя.
3. Проверьте уровень масла в двигателе. Если уровень масла ниже нормы, долейте необходимое количество масла установленного сорта в двигатель, доведя уровень масла до нормы.
4. Запустите двигатель и проверьте, продолжает ли гореть сигнализатор.
Если сигнализатор продолжает гореть даже после доливки моторного масла, немедленно заглушите двигатель и доставьте автомобиль на эвакуаторе на сервисную станцию официального дилера Mazda.
ВНИМАНИЕ Если загорелся или начал мигать сигнализатор неисправности систем двигателя
Если сигнализатор загорелся при движении автомобиля, то это может свидетельствовать о неисправности систем двигателя. Важно, чтобы водитель заметил и зафиксировал (запомнил), когда, при каких обстоятельствах и при каких условиях движения загорелся сигнализатор, для того чтобы затем информировать об этом специалистов сервисной станции официального дилера Mazda.
Сигнализатор неисправности систем двигателя может загораться в следующих случаях:
- очень низкий уровень топлива в баке или бак почти пустой;
- неисправна система электрооборудования двигателя;
- неисправна система нейтрализации отработанных газов.
Если сигнализатор продолжает гореть или постоянно мигает, то в этом случае запрещается эксплуатировать автомобиль на высокой скорости, а двигатель — на высоких оборотах. Снизьте скорость движения и незамедлительно обратитесь на ближайшую сервисную станцию официального дилера Mazda для проверки и ремонта автомобиля.
Если загорелся или начал мигать красный сигнализатор перегрева охлаждающей жидкости двигателя
Сигнализатор начинает мигать, если температура охлаждающей жидкости двигателя достигает высокого значения, и горит постоянно при дальнейшем увеличении температуры охлаждающей жидкости.
Необходимые действия водителя
Если сигнализатор мигает, снизьте скорость и продолжайте двигаться на небольшой скорости, чтобы уменьшить нагрузку на двигатель.
Если сигнализатор горит постоянно, это указывает на возможность перегрева двигателя. Соблюдая меры предосторожности, немедленно сверните на обочину или к краю проезжей части и остановитесь. Затем заглушите двигатель.
ВНИМАНИЕ Если загорелся или начал мигать желтый сигнализатор неисправности системы i-stop
Если сигнализатор горит постоянно
Если желтый сигнализатор неисправности системы i-stop горит постоянным светом (кроме ситуаций, описанных выше, когда открыт капот или отстегнут водительский ремень безопасности и открыта водительская дверь), следует обратиться на сервисную станцию официального дилера Mazda.
Если сигнализатор мигает
Сигнализатор мигает в случае любой неисправности системы i-stop. В подобных случаях необходимо обратиться на сервисную станцию официального дилера Mazda.
Если загорелся желтый сигнализатор системы сигнализации об опасности при перестроении — RVM (некоторые исполнения)
В случае неисправности системы RVM сигнализатор продолжает гореть желтым светом. Обратитесь на сервисную станцию официального дилера Mazda.
Примечание: Если начал мигать желтый сигнализатор системы предупреждения о смене полосы движения — LDWS (некоторые исполнения)
Сигнализатор мигает в случае неисправности системы. Обратитесь на сервисную станцию официального дилера Mazda для проверки состояния автомобиля.
Система LDWS не работает, когда мигает сигнализатор.
ВНИМАНИЕ Если загорелся или начал мигать сигнализатор неисправности полноприводной трансмиссии (некоторые исполнения)
Сигнализатор может включиться и гореть постоянно или мигать в следующих случаях.
- Сигнализатор горит постоянно при неисправности полноприводной трансмиссии.
- Сигнализатор горит постоянно при слишком большой разнице в диаметре передних и задних колес.
- Сигнализатор мигает при перегреве трансмиссионного масла в главной передаче.
- Сигнализатор мигает, если в течение достаточно продолжительного времени скорости вращения передних и задних колес сильно отличаются. Это происходит, например, при выезде автомобиля с обледеневшего участка дороги, при попытках вывести автомобиль, застрявший во влажном грунте, песке и т. п.
В этом случае необходимо обратиться на сервисную станцию официального дилера Mazda.
Остановите автомобиль в безопасном месте. Если спустя несколько минут сигнализатор прекратил мигать, вы можете продолжить движение на автомобиле. Если сигнализатор продолжает мигать, обратитесь на сервисную станцию официального дилера Mazda.
Если загорелся сигнализатор неисправности автоматической коробки передач
Сигнализатор включается при обнаружении неисправности автоматической коробки передач.
ВНИМАНИЕ Если загорелся сигнализатор неисправности рулевого усилителя
Сигнализатор неисправности рулевого усилителя горит постоянно при работе двигателя, если рулевой усилитель неисправен.
Если сигнализатор загорелся, то, соблюдая меры предосторожности, немедленно сверните на обочину или к краю проезжей части и остановитесь. Затем заглушите двигатель.
Если сигнализатор не погаснет даже после повторного запуска двигателя, рекомендуем вам обратиться на сервисную станцию официального дилера Mazda.
Примечание: Если загорелся или начал мигать сигнализатор неисправности системы подушек безопасности и преднатяжителей передних ремней безопасности
Если сигнализатор мигает, горит постоянно или вообще не загорается при переключении выключателя зажигания в состояние «ON», то это свидетельствует о неисправности системы подушек безопасности или преднатяжителей ремней безопасности. В этом случае незамедлительно обратитесь на сервисную станцию официального дилера Mazda. Если сигнализатор указывает на неисправность, то подушки безопасности и/или преднатяжители ремней безопасности могут не сработать при дорожно-транспортном происшествии.
ВНИМАНИЕ Если начал мигать сигнализатор системы контроля давления воздуха в шинах
В случае неисправности системы контроля давления воздуха в шинах ее сигнализатор будет мигать в течение приблизительно одной минуты после включения зажигания, а потом будет гореть постоянно. В этом случае необходимо незамедлительно обратиться на сервисную станцию официального дилера Mazda для ремонта автомобиля.
Если загорелся красный сигнализатор системы доступа в автомобиль без ключа
При появлении неисправности в системе доступа в автомобиль без ключа сигнализатор горит постоянно.
ВНИМАНИЕ Если начал мигать желтый сигнализатор системы управления дальним светом фар (некоторые исполнения)
Мигание сигнализатора указывает на неисправности системы управления дальним светом фар. Обратитесь на сервисную станцию официального дилера Mazda для проверки состояния автомобиля.
Если загорелся сигнализатор TCS/DSC
Если сигнализатор горит постоянно, не мигая, то это может свидетельствовать о нарушении нормального функционирования антипробуксовочной системы (TCS), противозаносной системы (DSC) или усилителя экстренного торможения. При этом перечисленные системы могут работать некорректно. Обратитесь на сервисную станцию официального дилера Mazda для проверки автомобиля.
Примечание:
