Действия в чрезвычайных ситуациях
Ежедневные проверки и определение неисправностей
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию
Предостережения и правила техники безопасности при выполнении работ на автомобиле
Основные инструменты, измерительные приборы и методы работы с ними
Механическая часть двигателя
Система охлаждения
Система смазки
Система питания
Система управления двигателем
Система впуска и выпуска
Электрооборудование двигателя
Сцепление
Коробка передач
Карданный вал и мосты
Подвеска
Тормозная система
Рулевое управление
Кабина
Отопитель и система кондиционирования
Электросистемы и электросхемы
Коды неисправностей
Толковый словарь
Семейство малотоннажных грузовиков серии HD с грузоподъемностью от 3,5 до 7,8 т (с соответствующими индексами в названии - HD35/HD45/HD65/HD72/HD75/HD78) принадлежат к новому поколению компактных развозных автомобилей, сменивших популярное семейство бортовых машин Н250/Н350. Грузовики выпускаются в многочисленных унифицированных вариантах с пятью размерами колесной базы (25503735 мм), бортовыми цельнометаллическими платформами длиной 3400-4350 мм с погрузочной высотой 900-1115 мм, несколькими видами кабин в двух вариантах ширины (1760 и 2000 мм) и трех вариантах длины — короткая 3-местная, удлиненная на 300 мм и двойная.
Элегантный для грузового автомобиля внешний вид выполнен в европейском стиле. В глаза бросается солидный вид массивного переднего бампера, хромированной решетки радиатора и двойных передних фар. Внушительных размеров ветровое стекло, и большие боковые зеркала заднего вида обеспечивают превосходный обзор для уверенного и безопасного вождения. Примечательной является конструктивная особенность размещения омывателей - они встроены в стеклоочистители. Благодаря этому улучшается разбрызгивание воды и увеличивается площадь очистки стекла. Алюминиевая подножка с рифленой поверхностью снижает риск поскользнуться, особенно в дождливую погоду. Противотуманные фары, встроенные в передний бампер, повышают безопасность движения во время тумана или дождя.
Даже стандартная кабина довольно просторная. Салон оборудован всеми удобствами легкового автомобиля: эргономичной панелью приборов, высокими сиденьями с подголовниками, мощной системой вентиляции, аудиомагнитолой. В качестве дополнительной опции на автомобиль может быть установлен кондиционер.
В отделке салона используются высококачественные материалы, а приборная панель отделана вставками «под дерево». Каждая деталь интерьера тщательно продумана для создания максимального удобства. За сиденьями достаточно места для размещения инструментов и других необходимых вещей. Кабины увеличенного размера (полуторные и двойные) могут с комфортом разместить несколько пассажиров.
Кабина некоторых модификаций HD не только оснащена качественной вибро- и шумоизоляцией, но и устанавливается на раме на резиновых подушках, чтобы обеспечить уровень колебаний не больший, чем в легковом автомобиле. Продуманы даже такие мелочи, как съемный рычаг стояночного тормоза, который, при желании, можно убрать для комфортного отдыха.
Кроме всего прочего, в оборудование кабин входят сиденья с ремнями безопасности, регулируемая рулевая колонка, электростеклоподъемники, подогрев заднего стекла и наружных зеркал заднего вида, центральный съемный столик и центральный замок.
Серия HD оснащается четырехцилиндровыми дизельными двигателями семи типов: рабочим объемом 3.3, 3.6 и 3.9 л, мощностью от 100 до 140 л. с. Все они комплектуются пятиступенчатыми механическими коробками передач, позволяющими развивать максимальную скорость в пределах 105-130 км/час. Кроме того, одним из конкурентных преимуществ Hyundai HD является низкий расход топлива. Все двигатели адаптированы к использованию отечественного топлива.
Подвеска сконструирована таким образом, что может без проблем выдерживать максимальные нагрузки и при этом обеспечивать исключительную мягкость хода. Уменьшенные по ширине платформа и кабина в сочетании с гидроусилителем рулевого управления обеспечивают минимальный радиус разворота и прекрасную управляемость на узких городских улицах, свойственную легковым автомобилям.
Антиблокировочная система тормозов ABS со встроенным регулятором тормозных сил в сочетании с передними дисковыми и задними барабанными тормозами позволяет максимально эффективно и безопасно осуществлять экстренное торможение.
Созданные в Корее на базе японских разработок грузовики семейства HD отличаются высоким уровнем комфорта и безопасности, а также неприхотливостью в эксплуатации, вобрав в себя лучшие качества японских и корейских автомобилей. Многие компании-перевозчики и частные владельцы отдают предпочтение именно этим грузовикам. Автомобили семейства HD активно применяются в торговле, строительстве и сельском хозяйстве. И везде они показывают себя верными и надежными помощниками, не боящимися больших нагрузок и плохих дорог, простыми и экономичными. Именно благодаря этим качествам, на престижной международной выставке «Мир Автомобиля 2005» в Санкт-Петербурге, универсальный грузовик Hyundai HD65 получил звание «Лучший коммерческий автомобиль сезона».
В данном руководстве приводятся указания по эксплуатации и ремонту всех модификаций грузового автомобиля Hyundai HD35/HD45/HD65/HD72/ HD75/HD78, выпускаемых с 2003 года.
Hyundai HD35/HD45/HD65/HD72/HD75/HD78
D4DA
Годы выпуска: с 2003 года по настоящее время
Объем двигателя: 3907 см3
С турбонаддувом и промежуточным охладителем
Максимальная мощность: 155 л.с. при 3200 об/мин
Максимальный крутящий момент: 273 Н-м при 1800 об/мин
D4DB
Годы выпуска: с 2003 года по настоящее время
Объем двигателя: 3907 см3
С турбонаддувом и промежуточным охладителем Максимальная мощность:
155 л.с. при 3 200 об/мин (Euro-I)
131 л.с. при 2 900 об/мин (Euro-ll)
Максимальный крутящий момент: 373 Н-м при 1600 об/мин
D4DC
Годы выпуска: с 2003 года по настоящее время
Объем двигателя: 3907 см3
Атмосферный
Максимальная мощность: 120 л.с. при 3200 об/мин
Максимальный крутящий момент: 300 Н-м при 1800 об/мин
D4DD
Годы выпуска: с 2003 года по настоящее время
Объем двигателя: 3907 см3
С турбонаддувом и промежуточным охладителем
Максимальная мощность: 140 л.с. при 3200 об/мин
Максимальный крутящий момент: 370 Н-м при 1800 об/мин
D4AE
Годы выпуска: с 2003 года по настоящее время
Объем двигателя: 3298 см3
С турбонаддувом
Максимальная мощность: 120 л.с. при 3 400 об/мин
Максимальный крутящий момент: 290 Н-м при 2000 об/мин
D4AF
Годы выпуска: с 2003 года по настоящее время
Объем двигателя: 3568 см3
Атмосферный
Максимальная мощность: 100 л. с. при 3 400 об/мин
Максимальный крутящий момент: 235 Н-м при 2200 об/мин
D4AL
Годы выпуска: с 2003 года по настоящее время
Объем двигателя: 3298 см3
С турбонаддувом и промежуточным охладителем
Максимальная мощность:
115 л.с. при 3 400 об/мин (Euro-I)
115 л.с. при 3 000 об/мин (Euro-ll)
Максимальный крутящий момент:
284 Н-м при 2 000 об/мин (Euro-I)
294 л. с. при 1 800 об/мин (Euro-ll)
Инструкция по эксплуатации Hyundai HD 35 / HD 45 / HD 65 / HD 72 / HD 75 / HD 78. Общие сведения об автомобиле Hyundai HD 35 / HD 45 / HD 65 / HD 72 / HD 75 / HD 78
1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОМОБИЛЕ
ИДЕНТИФИКАЦИОННАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР АВТОМОБИЛЯ (VIN)
Идентификационный номер автомобиля (VIN) используется для регистрации вашего автомобиля и при решении всех юридических дел, имеющих отношение к вопросам собственности и т. д.
Номер VIN выштампован в задней части кронштейна правой передней подвески.
Расшифровка идентификационного номера VIN
1. Географическая зона:
К - собрано в Корее, производителем НМС (Hyundai Motor Company).
2. Производитель:
М - производитель НМС (Hyundai Motor Company).
3. Тип автомобиля:
В - тягач;
F - грузовик;
С - специальный автомобиль;
J - автобус;
Е - трактор.
4. Грузоподъемность автомобиля.
5. Тип автомобиля:
А - грузовик/фургон с крышей, выступающей над крышей кабины;
В - контейнеровоз;
D - фургон;
Е - двойная кабина;
К - специальный.
6. Сегмент автомобиля:
1 - все автомобили.
7. Тормозная система:
7 - гидравлическая тормозная система;
8 - пневматическая тормозная система;
9 - комбинированная тормозная система.
8. Тип двигателя:
А - D4DA;
В - D4DB;
С - D4DC;
Е - D4AE;
F - D4AF;
L - D4AL.
9. Модификация:
Р - левостороннее расположение органов управления (LHD);
R - правостороннее расположение органов управления (RHD).
10. Модельный год или год выпуска:
X - 1999;
Y - 2000;
1 - 2001;
2 - 2002;
3 - 2003;
4 - 2004;
5 - 2005;
6 - 2006.
11. Завод-изготовитель:
U - завод в Ульсане (Корея);
С - завод в Чеонью (Корея);
А - завод в Асане (Корея).
12. Серийный номер автомобиля: 000001-999999.
НОМЕР ДВИГАТЕЛЯ
Номер двигателя выбит на блоке цилиндров, как показано на рисунке.
Расшифровка номера двигателя
1. Тип топлива двигателя:
G - бензин;
D - дизель;
L - сжиженный газ.
2. Количество цилиндров:
4 - четырехцилиндровый четырехтактный;
6 - шестицилиндровый четырехтактный;
8 - восьмицилиндровый четырехтактный.
3. Индекс модификации двигателя: А - Е.
4. Серия двигателя: А - Z.
5. Год выпуска:
Y - 2000;
1 - 2001;
2 - 2002;
3 - 2003;
4 - 2004;
5- 2005.
6. Серийный номер двигателя: 000001 - 999999.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ТОПЛИВА
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДИЗЕЛЬНОГО ТОПЛИВА
Для заправки данной модели автомобиля необходимо использовать дизельное топливо с цетановым числом от 52 до 54. Если в наличии имеются два вида дизельного топлива, используйте летнее или зимнее топливо, в зависимости от температурных условий:
- при температуре выше (-5) °С летнее дизельное топливо;
- ниже (-5) °С - зимнее дизельное топливо.
Очень внимательно отслеживайте уровень топлива в топливном баке: если двигатель остановится в результате нехватки топлива, все системы грузовика необходимо будет полностью прочистить, чтобы вновь запустить двигатель. ВНИМАНИЕ
Не допускайте попадания бензина или воды в топливный бак. Если это произойдет, необходимо будет полностью осушить бак и продуть топливную систему, чтобы избежать заклинивания топливного насоса и повреждения двигателя.